Hey Baby (Drop It To the Floor)-Pitbull/T-Pain

[00:00.000] 作词 : T-Pain/Sandy Vee/Armando C. Perez [00:01.000] 作曲 : T-Pain/Sandy Vee/Armando C. Perez [00:02.220]Hey Baby [00:03.230]Pitbull、T-Pain [00:04.430] [00:22.870]Hey baby girl, what you doin' tonight?
Hey宝贝你今晚想干啥 [00:25.900]I wanna see what you got in store
让我看看你从商店里买了些什么 [00:29.580]Hey baby, givin' it your all when you're dancin' on me
Hey宝贝当你穷极一切在我面前跳舞时 [00:33.310]I wanna see if you give me some more
我想知道你是否能给我更多 [00:36.980]Hey baby, you can be my girl, I can be your man
嗨宝贝你可以做我的女人我也可以成为你的男人 [00:40.720]And we can pump this jam however you want
我们也可以共舞一曲，随你所愿 [00:44.350]Hey baby, pump it from the side, bend it upside down
从这到那，从上到下 [00:48.190]Or we can pump it from the back to the front
或是从前到后的舞动 [00:51.410] [00:51.890]Hey baby [00:53.50]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [00:57.440]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [01:00.130]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [01:03.890]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [01:07.570]Ooh, drop it to the floor, make you wanna say it
我们醉倒在舞池的地板上，你令我想要大叫 [01:11.140]Yeah, you can shake some more, make you wanna sing it
你可以继续摇摆，令我痴迷 [01:14.750]Ooh, you got it because you make me wanna say, hey baby
哦你懂的，你令我神魂颠倒 [01:19.440]Don't stop it, I want you tonight
别停下！今晚我约定你了 [01:22.690]I'm a Dade County
我是迈阿密的一哥 [01:23.480]Self-paid, self-made millionaire
百万富翁，壕 [01:25.860]I used to play around the world
世界那么大，我曾去看过 [01:27.580]Now I'm around the world, gettin' paid
一边环游世界一边赚钱 [01:29.450]Girl problems, no problems
知道吗，女孩对我来说从不是问题 [01:31.350]Don't hate the game, that won't solve 'em
别嫉妒了，那并没有什么卵用 [01:33.660]I wanna get wit' ya, mami
美女，约吗？ [01:34.950]Now let me see where the lord split ya
让我看看你的性感的翘臀吧 [01:37.120]Hey baby girl, what you doin' tonight?
Hey宝贝你今晚想干啥 [01:40.190]I wanna see what you got in store
让我看看你从商店里买了些什么 [01:44.20]Hey baby, givin' it you all when you're dancin' on me
Hey宝贝当你穷极一切在我面前跳舞时 [01:47.680]I wanna see if you can give me some more
我想知道你能否给我更多 [01:51.440]Hey baby, you can be my girl I can be your man
嗨宝贝你可以做我的女人我也可以成为你的男人 [01:55.250]And we can pump this jam however you want
我们也可以共舞一曲，如你所愿 [01:58.789]Hey baby, pump it from the side bend it upside down
从这到那，从上到下 [02:02.590]Or we can pump it from the back to the front
或是从前到后的舞动 [02:06.10]Hey baby
Hey宝贝 [02:07.250]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [02:11.350]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [02:14.620]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [02:18.370]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [02:21.700]Ooh, drop it to the floor, make me wanna say it
我们醉倒在舞池的地板上，你令我想要大叫 [02:25.650]Yeah, you can shake some more, make me wanna sing it
你可以继续摇摆，令我痴迷 [02:29.329]Ooh, you got it 'cause you make me wanna say it
哦你懂的，你使我神魂颠倒 [02:32.980]Yeah, don't stop it, 'cause you make me wanna say it
别停下！宝贝 [02:36.870]Made money, make money
赚钱，使劲赚钱 [02:38.460]This Chico right here, gotta eat, baby
Chico大叔在这，他要吃掉你！ [02:40.470]If you scared of money, don't make money
怕赔钱的胆小鬼，你还不如不赚钱呢 [02:42.210]That's how it goes in the street, baby
这是街头的规矩，懂吗宝贝 [02:44.280]But enough about the nonsense
好了不扯淡了 [02:45.480]Baby girl, take a shock to your conscious
做好心理准备吧宝贝 [02:47.79]Not a goon or a goblin, I'm a monster
暴徒？上帝？不，我是怪兽！ [02:49.410]'Cause I hit all the baddest women in the world, gangster
因为我“干”过世上的坏女人，老子是土匪！ [02:51.790]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [02:55.380]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [02:59.200]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [03:02.900]Ooh baby, baby, la, la, la, la, la, la, la [03:06.710]Hey, hey baby [03:07.370]Ooh, drop it to the floor, make me wanna say it
我们醉倒在舞池的地板上，你令我想要大叫 [03:10.190]Yeah, you can shake some more, make me wanna sing it
你可以继续摇摆，令我痴迷 [03:13.930]Ooh, you got it 'cause you make me wanna say it
哦你懂的，你令我神魂颠倒 [03:17.900]Don't stop it, I want you tonight
别停下，宝贝，今晚我要定你了 [03:18.0]