ジャンキーナイトタウンオーケストラ (Archives ver.)-小豆沢こはね/青柳冬弥

[00:00.000] 作词 : すりぃ [00:01.000] 作曲 : すりぃ [00:02.000] 编曲 : すりぃ [00:15.934]８番線中央道り、蝉時雨のオーケストレーション
8号线中央道路，蝉声聒噪犹如一曲管弦乐 [00:19.153]とんがってスパイダー、モラル、同調現象、戦場
烦躁的蜘蛛、道德、谐振现象、战场 [00:22.528]数学的カリスマ気取り、チャイナホワイト、快楽、道化
假装成数学上的领域，嗑药，爽翻，尽情出丑 [00:25.731]４畳半ミュージック、アルコールとキャスター、売春劇
4叠半大小的音乐，充斥着酒精与烟草，与名为卖春的短剧 [00:28.948]Oh…
哦… [00:32.294]陽性？陰性？インテリぶる男性
阳性？阴性？故作聪明的男性 [00:34.033]だったらなんだってんだ
所以说那又怎么样 [00:35.642]Oh…
哦… [00:38.706]造詣、どうせ、チラつかせてバンザイ
造诣，反正，只要有人看就万岁 [00:40.454]さっさと落ちてしまえ
那就赶紧给我堕落吧 [00:45.251]繰り返しの午後、煙る街
周而复始的午后，烟雾缭绕的街道 [00:48.157]因果応報さ
因果报应啊 [00:49.626]一切も合切も灰になって
所有的一切都化为灰烬 [00:52.705]存在の証明
连同那存在的证明 [00:54.439]アーユーレディー
Are you ready [00:55.532]ジャンキーナイト、しょうもなくて
瘾君子的夜晚，无药可救 [00:58.595]片目で123
用单眼计数123 [01:01.220]ドゥーユーワナ
Do you wanna [01:02.172]キャンディーナイト、情もなくて
糖衣炮弹的夜晚，不知廉耻 [01:05.250]奏でるワンモアタイム
高声奏响着再来一次 [01:08.595]イカセテノーノーノー
绝不放你走nonono [01:11.673]どーでもいいこと呟いてんな
别再说那些怎样都好的废话 [01:28.047]アスファルトに寝転ぶ幽霊ボーイ
在大马路上呼呼大睡的幽灵男孩 [01:29.813]スラム、街道、ネオン、危険、暴人
贫民窟、街道、霓虹灯、危险、暴徒 [01:32.502]どこにも行けないまま
就这样受困于走投无路 [01:34.846]強がって笑っても泣いてんじゃん
再怎么强颜欢笑还是要哭的 [01:36.580]ならばったりここらでやめにしよう
既然如此干脆就在这里自暴自弃吧 [01:39.251]ほらパッパルラルラ
看吧 疼痛就这样飞走了 [01:42.611]残りの人生相談なんてやめな
别跟我谈什么剩下的人生 [01:46.515]地団駄を踏んでいけ
就让我这样悔恨下去吧 [01:49.048]美徳の幻想なんて語っても
再怎么大肆说教所谓的美德幻想 [01:53.282]二枚舌少年法
到头来都不过是骗小孩的把戏 [01:55.829]アーユーレディー
Are you ready [01:56.816]ジャンキーナイト、しょうもなくて
瘾君子的夜晚，无药可救 [01:59.850]片目で123
用单眼计数123 [02:02.412]ドゥーユーワナ
Do you wanna [02:03.351]キャンディーナイト、情もなくて
糖衣炮弹的夜晚，不知廉耻 [02:06.475]奏でるワンモアタイム
高声奏响着再来一次 [02:09.647]イカセテノーノーノー
绝不放你走nonono [02:13.067]ラクガキ、胎動、自己嫌悪の
在这充满了涂鸦、胎动、自我厌恶的 [02:14.819]渦巻くプライド、がなる現象
四处都是盲目自信、遍地怒吼的 [02:16.319]馬鹿だらけ世界で歌ってんだ
尽是笨蛋的世界里放声高歌吧