Hate (I Really Don't Like You)-Plain White T's

[00:00.000] 作词 : Higgenson, Tom [00:00.002] 作曲 : Higgenson, Tom [00:00.05]Love love love love love love
爱情啊 [00:04.29] [00:06.60]Woo!
喔！ [00:06.69] [00:18.32]You were everything I wanted
你就是我想要的一切 [00:20.97]You were everything a girl could be
你就是货真价实的完美的女孩 [00:23.96]Then you left me brokenhearted
但你却使我的心碎了 [00:26.62]Now you don't mean a thing to me
现在你对我而言一文不值 [00:30.82]All I wanted was your
我想要的不过就是 [00:32.69]Love love love love love love
你的爱啊 [00:36.43]Hate is a strong word
憎恨是个很重的词 [00:38.46]But I really really really don't like you
但我真的真的不喜欢你 [00:42.05]Now that it's over
现在一切都结束了 [00:44.12]I don't even know what I liked about you
我甚至都不知道我曾喜欢你哪里 [00:48.14]Brought you around
整天围着你转 [00:50.54]And you just brought me down
换来的只是一次又一次的失落 [00:54.32]Hate is a strong word
憎恨是个很重的词 [00:56.38]But I really really really don't like you
但我真的真的不喜欢你 [01:01.67] [01:05.71]I really don't like you
但我真的不喜欢你 [01:09.62] [01:13.72]Thought that everything was perfect
觉得一切都很完美 [01:15.99]Isn't that how it's supposed to be?
但这一切不是本应如此吗 [01:18.85]Thought you thought that I was worth it
觉得你认为我是个值得的人 [01:21.74]Now I think a little differently
但我的想法如今已经有点不一样了 [01:25.09]All I wanted was your
我想要的不过就是 [01:27.82]Love love love love love love
你的爱啊 [01:31.57]Hate is a strong word
憎恨是个很重的词 [01:33.93]But I really really really don't like you
但我真的真的不喜欢你 [01:35.74]（I really don't like you）
但我真的不喜欢你 [01:37.32]Now that it's over
现在一切都结束了 [01:39.23]I don't even know what I liked about you
我甚至都不知道我曾喜欢你哪里 [01:41.52]（Liked about you）
喜欢你哪里 [01:43.37]Brought you around
整天围着你转 [01:45.21]And you just brought me down
换来的只是一次又一次的失落 [01:48.96]Hate is a strong word
憎恨是个很重的词 [01:51.01]But I really really really don't like you
但我真的真的不喜欢你 [01:55.39]Now that it's over you can't hurt me
现在一切都结束了，你不会再伤害我了 [02:00.56]Now that it's over you can't bring me down
现在一切都结束了，你不会再给我带来失落了 [02:07.30] [02:19.38]Oh... oh... oh... oh oh oh
喔 [02:24.95]Oh... oh... oh... oh oh oh
喔 [02:30.11]All I wanted was your
我想要的不过就是 [02:33.00]Love love love love love love
你的爱啊 [02:36.42] [02:39.00]Hey!
嘿 [02:39.76]Hate is a strong word
憎恨是个很重的词 [02:41.39]But I really really really don't like you
但我真的真的不喜欢你 [02:44.46]（I really don't like you）
但我真的不喜欢你 [02:45.89]Now that it's over
现在一切都结束了 [02:47.51]I don't even know what I liked about you
我甚至都不知道我曾喜欢你哪里 [02:50.30]（Liked about you）
喜欢你哪里 [02:51.98]Brought you around
整天围着你转 [02:53.77]And you just brought me down
换来的只是一次又一次的失落 [02:56.66]（Hey!）
嘿 [02:57.75]Hate is a strong word
憎恨是个很重的词 [02:59.27]But I really really really don't like you
但我真的真的不喜欢你 [03:03.82]Oh... oh... oh... oh oh oh
喔 [03:06.73]I really don't like you
但我真的不喜欢你 [03:09.39]Oh... oh... oh... oh oh oh
喔 [03:12.56]I really don't like you
但我真的不喜欢你 [03:15.88]Oh... oh... oh... oh oh oh
喔 [03:19.65]I really don't like you
但我真的不喜欢你 [03:21.53]Oh... oh... oh... oh oh oh
喔 [03:27.72] [03:30.02]end
（结束）