And I Love You So-Perry Como

[00:13.38]And I love you so
我是如此爱你 [00:18.81]The people ask me how
有人问我 [00:24.58]How I live till now
我是怎麼活到现在的 [00:30.14]I tell them I don't know
我说，我也不晓得 [00:35.81]I guess they understand
我想他们应该明瞭 [00:40.59]How lonely life has been
人生是多麼寂寞 [00:45.68]But life began again
但人生又重新开始 [00:50.96]The day you took my hand
从你牵著我的手那一天起 [00:57.54]And yes I know how lonely life can be
没错，我明白人生如此孤寂 [01:08.02]The shadows follow me
阴影紧跟著我 [01:13.30]And the night won't set me free
连黑夜也不放过我 [01:18.26]But I don't let the evening get me down
但我不会因為暮色而意志消沉 [01:29.17]Now that you're around me
因為，此刻你在我身旁 [01:40.85]And you love me too
你也深爱著我 [01:46.07]Your thoughts are just for me
你的思绪裡全都是我 [01:51.03]You set my spirit free
你释放了我的灵魂 [01:56.46]I'm happy that you do
我很高兴你所做的一切 [02:01.53]The book of life is brief
生命之书是简短的 [02:06.75]And once a page is read
书页一旦被翻阅 [02:11.95]All but love is dead
A除了爱，一切都不复存在 [02:17.57]That is my belief
那是我所深信的 [02:23.30]And yes I know how lonely life can be [02:33.75]The shadows follow me
有人问我 [02:38.93]And the night won't set me free
我是怎麼活到现在的 [02:44.04]But I don't let the evening get me down
我说，我也不晓得 暮色已到来 [02:54.69]Now that you're around me
而此刻你在我身旁