Then There Was You (From "The Garfield Movie")-Calum Scott

[00:00.000] 作词 : Jon Maguire/Michael Hodges/Calum Scott/Andrew Bullimore/Charlie Martin/Joe Housely/Andrew Yeates [00:01.000] 作曲 : Jon Maguire/Michael Hodges/Calum Scott/Andrew Bullimore/Charlie Martin/Joe Housely/Andrew Yeates [00:09.190] I never heard those three words in the morning
清晨 我耳畔从未响起过那三个字眼 [00:13.806] I never felt those crazy butterflies
从未感受过心如蝶舞般的悸动 [00:17.934] And I’ve never had the feeling that I’m wanted
从未体会过被需要的甜蜜 [00:22.867] I’ve never held a hand that fit just right
也从未握过契合到十指紧扣的手 [00:26.146] [00:26.347] And then there was you
后来便遇见了你 [00:31.083] And then there was you
后来便遇见了你 [00:35.636] [00:36.950] My momma always told me you should take it slow
妈妈总是告诫我 凡事要慢些 细水长流 [00:39.059] But my heart beats fast when we’re all alone
可只要我们独处 我的心跳就莫名加速 [00:41.358] And I'm never ever ever gonna let you go, no
我绝不会放开你的手 [00:44.790] (And then there was you)
(后来便遇见了你) [00:45.971] Gonna love you every day until till we’re grey and old
直到我们白发苍苍 我还是会每天都爱你 [00:48.304] Gonna dance all night, gonna hold you close
你我彻夜起舞 紧紧拥你入怀中 [00:50.622] And I'm never ever ever gonna let you go, no
我绝不会放开你的手 [00:53.825] [00:55.374] I never said “I love you” without warning
我从未轻率便说出“我爱你” [00:59.511] And I never really felt it without lies
也从未真切地感受过这诚挚的感情 [01:04.647] I never thought there be a day I’d ever have the guts to say that
我从未想过 有朝一日我会鼓起勇气向某人表白 [01:10.665] Somebody’s mine
你属于我 [01:12.279] [01:12.433] And then there was you
后来便遇见了你 [01:17.052] And then there was you
后来便遇见了你 [01:21.649] [01:23.084] My momma always told me you should take it slow
妈妈总是告诫我 凡事要慢些 细水长流 [01:25.182] But my heart beats fast when we’re all alone
可只要我们独处 我的心跳就莫名加速 [01:27.502] And I’m never ever ever ever gonna let you go, no
我绝不会放开你的手 [01:30.950] (And then there was you)
(后来便遇见了你) [01:32.067] Gonna love you every day until till we’re grey and old
直到我们白发苍苍 我还是会每天都爱你 [01:34.419] Gonna dance all night, gonna hold you close
你我彻夜起舞 紧紧拥你入怀中 [01:36.752] And I'm never ever ever gonna let you go, no
我绝不会放开你的手 [01:39.847] [01:40.208] And then there was you
后来便遇见了你 [01:45.043] And then there was you
后来便遇见了你 [01:49.315] [01:50.657] I never heard those three words in the morning
清晨 我耳畔从未响起过那三个字眼 [01:55.357] I’ve never felt those crazy butterflies
从未感受过心如蝶舞般的悸动 [01:58.742] [01:59.893] My momma always told me you should take it slow
妈妈总是告诫我 凡事要慢些 细水长流 [02:02.141] But my heart beats fast when we’re all alone
可只要我们独处 我的心跳就莫名加速 [02:04.466] And I'm never ever ever ever gonna let you go, no
我绝不会放开你的手 [02:07.105] Then there was you
后来便遇见了你 [02:08.980] Gonna love you every day until till we’re grey and old
直到我们白发苍苍 我还是会每天都爱你 [02:11.345] Gonna dance all night, gonna hold you close
你我彻夜起舞 紧紧拥你入怀中 [02:13.665] And I'm never ever ever ever gonna let you go, no
我绝不会放开你的手 [02:16.562] [02:16.817] Oh, then there was you
Oh 后来便遇见了你 [02:22.001] And then there was you
后来便遇见了你 [02:26.454] [02:27.687] My momma always told me you should take it slow
妈妈总是告诫我 凡事要慢些 细水长流 [02:29.834] But my heart beats fast when we’re all alone
可只要我们独处 我的心跳就莫名加速 [02:32.135] And I'm never ever ever ever gonna let you go, no
我绝不会放开你的手