$$$ (feat. Normani)-Gunna/Normani

[00:00.000] 作词 : Gunna/Normani [00:01.000] 作曲 : Florian “Flo” Ongonga, Kenny Stuntin & Dunk Rock [00:02.000] 编曲 : Kenny Stuntin, Jacobsen & Dunk Rock [00:10.803] Yeah
耶 [00:11.703] Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign, yeah
大把美钞，大把美钞，我嗅到美刀的香气 [00:17.705] Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign, yeah
大把美元，大把美元，我追踪金钱的迹象 [00:23.756] Ain't gon' ask a n****, I rather tryna get a loan from a bank
我宁愿从银行借款，也不愿朝别人张口去求财 [00:26.701] I caterpillar all the way up and down the road for this cake
为了把这块蛋糕做大，我低调行事踏平一路崎岖与坎坷 [00:29.824] It's cloudy all in my face, it's all shades of gray
我的脸上愁容遍布，满是灰暗苍白的阴影 [00:32.955] I just wanna get paid, I don't wanna wait
我不想等了，我只想得到我的大把美刀，分毫都不能少 [00:35.737] Nothin' less, they all told me that life's a game of chess, shit, I guess
他们都跟我说人生就如同棋局，唉，看来确实如此 [00:39.780] Made some n***** upset and that's on God, I don't regret
得罪了几个兄弟，就怪老天吧，这锅我不背，我Gunna问心无愧 [00:42.622] Ain't see it like this first, but overall, I'm still blessed
起初没看明白，但说到底我仍被上天眷顾着 [00:45.803] Young rich success, from the city of finesse
从这座风华的都市中走出，我成为了一个年轻又成功的富豪 [00:49.539] One of one, I'm Wun, b***h, I'm rare
Young Gunna Wunna独一无二，绝世稀有 [00:52.456] **** the ho, she cum, I'm a player
和小妞一起玩耍，她不仅认真还上手了，我只是玩玩而已 [00:55.463] Poppin' out, spillin', drippin' new gear
闪亮登场，我全身新装备满到溢出，持续发力 [00:58.490] Money on my mind, eyes in the rear, yeah, yeah
满脑子都是想要搞钱，背后长眼提防敌人放冷箭 [01:04.567] Yeah, yeah
耶耶，耶耶 [01:08.694] Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar signs
大把美钞，大把美钞，我嗅到美刀的香气 [01:13.271] Heart of mine, hard to find, got three lines
我的心脏难以定位，它仿佛有三条纹路 [01:15.709] Stackin' them blue guys by the dime, colorblind
从几毛几毛钱开始攒，无视钞票颜色（指面值）直到美钞堆叠成山 [01:18.784] Please don't test this, ain't gon' lie, I advise
劝你别越过红线，我说真的，这是为你好 [01:21.724] Do gymnastics, flip her, hit her from the side
做点体操训练，和朋友玩牵手手，让她转过来，我从边儿上牵 [01:25.071] I just get high, stack my money to the sky
我现在的确有点儿嗨了，把我的钱都堆到天上了 [01:27.802] Bachelor in my prime till I resign, ain't got no bride
到我退休都得一直保持单身贵族，有对象?不可能！ [01:30.855] Count cash and I ride, I hear the sirens, I don't mind
数够现金我就走人，警铃响起我面不改色心不跳 [01:33.659] She lookin' in my eyes, all she see is dollar signs
她目光集中在我的双眼，看到的都是大把美刀的符号 [01:37.640] Wunna sayin' these words like a vow
我Gunna说的话掷地有声，一诺千金 [01:40.542] Made it out the dirt, get my crown now
从泥泞中挣扎出身，此刻将皇冠荣耀加冕 [01:43.520] I been drippin' since birth, I can't turn down
自出生起就是顶配，想收敛都压不住 [01:46.521] Gun Wunna, I got it from my town
我Gunna Wunna这血气方刚来自于我的家乡镇落 [01:52.463] Gunna Wunna, I came with my own sound
我Gunna Wunna用我自己的声音来横扫千军 [01:58.253] Dollar sign, dollar sign, dollar sign
我看到了美元钞票的符号与迹象 [02:02.728] Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign, yeah
大把美钞，大把美钞，我嗅到美刀的香气 [02:08.716] Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign, yeah
大把美元，大把美元，我追踪金钱的迹象 [02:14.948] Yeah
耶耶 [02:18.028] Yeah
耶耶 [02:20.683] Dollar sign, dollar sign, dollar sign, dollar sign
我需要美刀，我需要美钞，我要钢镚，我还要纸币 [02:24.912] They say the money make you switch up
（Normani出场）都说钱财面前见人心，钞票使人变心 [02:27.948] Switch up, switch up, not me
别人见钱眼开，面对钞票不能坚定自己的选择，可我会始终如一，我的心不可被钱财所撼动 [02:30.899] I been about you from the get go, ten toes
我会从始至终站在你这边，十指抓地，绝不动摇 [02:37.395] Treat me like you do
就不能像你对待别人那样好好对我吗？你待我如草芥 [02:39.479] The numbers don't lie
数字永远不会说谎的 [02:40.985] The money speak the truth
钞票自然会吐露真言 [02:43.606] Ooh-ooh, ooh-ooh
喔喔，喔喔 [02:48.643] Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
喔喔，喔喔。喔喔喔 [02:54.642] Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
喔喔喔喔，喔喔