Lyla-いとうかなこ

[00:00.000] 作词 : 小池龍也 [00:01.000] 作曲 : 田熊知存 [00:23.739]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [00:26.368]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla [00:29.014]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [00:31.738]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla [00:34.403]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [00:37.051]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla [00:39.685]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [00:42.385]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla [00:45.032]灼熱（しゃくねつ)の夜
灼热的夜晚 [00:47.707]誘惑の蜃気楼(しんきろう)
诱人的蜃气楼 [00:50.357]理性を失くし
失去理性 [00:53.045]彷徨う男達の
彷徨的男人们 [00:55.741]渇(かわ)いた喉を
干涸的喉咙 [00:58.350]潤(うるお)すように今夜
在今夜被滋润起来吧 [01:01.026]心の望み、叶(かな)える魅惑のライラ
随心所愿，化为魅惑的Lyla [01:06.232]（それは…）
(那便是...) [01:06.958]美しく
美丽的 [01:08.643]（すべて…）
（一切都...) [01:09.642]夢中にさせて
如梦境一般 [01:11.284]（罪の…）
（罪孽的...) [01:12.474]意識さえ
连意识都 [01:13.931]狂わせてしまうの
逐渐疯狂起来 [01:16.852]夢のような一夜に
如梦境般的一晚 [01:19.508]欲望が絡み付く
让欲望彼此交缠 [01:22.257]手にかけた扉の先に
在门的尽头 [01:25.668]甘い毒の罠(わな)
是甜美的剧毒陷阱 [01:27.616]蛇のように揺らめく
像蛇一样摇曳 [01:30.305]妖艶な香り包まれ
被妖艳的香味包围 [01:32.988]気づけば快楽の果てへ
察觉到，便向着快乐的尽头走去 [01:38.350]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [01:40.999]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla [01:43.698]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [01:46.381]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla [01:48.985]一度知いったら
一旦知晓 [01:51.710]止める事などできない
便无法停止 [01:54.352]獣(けもの)のように
如野兽一般 [01:57.075]求める男達の
追求的男人们 [01:59.700]渇(かわ)いた喉を潤(うるお)すように今夜
干涸的喉咙，将在今夜被滋润 [02:05.049]私欲(しよく)の願い
私欲的愿望 [02:07.142]叶(かな)える魔性(ましょう)のライラ
能实现的魔性Lyla [02:10.113]（それは…）
（那便是...） [02:11.233]余(あま)りにも
过分 [02:12.690]（すべて…）
（一切都...) [02:13.712]無情なほどに
无情的 [02:15.351]（罪の…）
（罪孽的...) [02:16.526]意味さえも狂わせてしまうの
连意义都被扰乱 [02:20.924]美しい踊り子は
美丽的舞女啊 [02:23.574]欲望を搔(か)き乱(みだ)す
扰乱了欲望 [02:26.323]手にかけた扉の先に
在门的尽头 [02:29.639]甘い蜜の罠(わな)
是甜蜜的剧毒陷阱 [02:31.584]蛇のように絡(から)まり
像蛇一样交缠 [02:34.252]妖艶な香りを放(はな)ち
散发妖艳的香气 [02:37.000]贵方は快楽の果てへ
带你走向快乐的尽头 [02:42.323]Di Di Dia Lyla
Di Di Dia Lyla [02:44.315]この身体心も
这份身心 [02:47.715]Di Di Dia Lyla
Di Di Dia Lyla [02:49.675]全て贵方のモノなの
全都属于你 [02:52.990]Di Di Dia Lyla
Di Di Dia Lyla [02:54.956]それが答えだから、もっと
因为那就是答案，更多的 [02:58.028]その欲望を素直に見せつけて、もっと
将这欲望毫无保留的展现出来，更多的 [03:03.354]（それは…）
（那便是...) [03:04.542]美しく
美丽的 [03:05.993]（すべて…）
（一切都...) [03:07.116]夢中にさせて
如梦境一般 [03:08.656]（罪の…）
（罪孽的...) [03:09.952]意識さえ狂わせてしまうのライラ
连意义都被扰乱 [03:16.885]夢のような一夜に
在这梦境般的一晚 [03:19.539]欲望が絡(から)み付く
让欲望彼此交缠 [03:22.329]手にかけた扉の先に
在门的尽头 [03:25.671]甘い毒の罠(わな)
是甜美的剧毒陷阱 [03:27.580]蛇のように揺らめく
像蛇一样摇曳 [03:30.301]妖艶な香り包まれ
被妖艳的香味包围 [03:32.918]気づけば快楽の果てへ
察觉到，便向着快乐的尽头走去 [03:36.642]魅惑の
魅惑， [03:38.160]美しい踊り子は
美丽动人的舞女 [03:40.930]欲望を搔(か)き乱(みだ)す
扰乱了欲望 [03:43.652]手にかけた扉の先に
在门的尽头 [03:47.032]甘い蜜の罠(わな)
是甜美的剧毒陷阱 [03:48.860]蛇のように絡(から)まり
像蛇一样交缠 [03:51.642]妖艶な香りを放ち
散发着妖艳的香气 [03:54.360]贵方は快楽の果てへ
带你走向快乐的尽头 [03:59.721]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [04:02.382]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla [04:05.031]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [04:07.676]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla [04:10.319]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [04:13.002]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla [04:15.679]Dia Dia Anlala
Dia Dia Anlala [04:18.431]Dia Dia Lyla Lyla
Dia Dia Lyla Lyla