Just a Little Girl-Amy Studt

[00:00.000] 作曲 : Bondy, Studt [00:10.000]sometimes i feel you're not listening
有时只觉你并未在听 [00:22.000]sometimes i feel you don't understand
有时只觉你并未理解 [00:30.000]but i think i've got the answer
但我想我已找到答案 [00:41.000]already know what you're gonna say
未曾开言我心已了然 [00:52.000]cause i'm just a little girl you see
你眼中我只是小女孩 [00:57.000]but there's a hell of a lot more to me
但我内心也有莫测汪洋 [01:01.000]don't ever underestimate what i can do
绝不要低估我的手段 [01:07.000]don't ever tell me how i'm meant to be
绝不要对我要做之事指指点点 [01:12.000]you say i'm just a little girl, just a little girl
你说我只是个小破孩，小破孩 [01:15.600]how can i compare? what do i know?
我如何与他人作比，什么才是我该知道的？ [01:20.900]what have i got to share?
什么才是我该做之事 [01:23.500]but there's nothing in this world, nothing in this world
但这个世界对此并无明确说明 [01:26.500]that could hold me down, can't you hear me?
没有什么能阻止我，你知道吗？ [01:31.500]don't you understand
难道你不知道吗？ [01:33.500]that i wanna be myself, wanna be the girl,
我只想做我自己，一个小女孩 [01:36.500]wanna be the one that you can rely on
想做一个你可以依赖的小女孩 [01:43.500]how i wish that you could see all there is of me
我多么想要你看到我内心深处的这一面 [01:46.500]how i long to hear that you take me
我多的想要你知道 [01:52.100]for who i am
怎样的我才是真真正正的我 [01:54.100]'cause i'm just a little girl you see
在你眼中我只是个小女孩 [01:59.100]but there's a hell of a lot more to me
但我内心也有莫测汪洋 [02:04.100]don't ever underestimate what i can do
绝不要低估我的手段 [02:08.100]don't ever tell me how i'm meant to be
绝不要限制我的未来 [02:15.100]'cause i'm just a little girl you see
只因为我是个小女孩 [02:19.100]but there's a hell of a lot more to me
但我内心也有莫测汪洋 [02:24.100]don't ever underestimate what i can do
绝不要因此低估我做事的能力 [02:28.100]don't ever tell me how i'm meant to be
绝不要限制我的未来 [02:34.700]sometimes i feel you're not listening
有时只觉你并未在听 [02:44.700]sometimes i feel you don't understand
有时只觉你并未理解 [02:54.700]'cause i'm just a little girl you see
你眼中我只是小女孩 [02:59.700]but there's a hell of a lot more to me
但我内心也有莫测汪洋 [03:03.700]don't ever underestimate what i can do
绝不要低估我做事的能力 [03:09.700]don't ever tell me how i'm meant to be
绝不要限制我的未来 [03:14.700]'cause i'm just a little girl you see
只因为我是个小女孩 [03:19.700]but there's a hell of a lot more to me
我背后有无尽潜藏能力 [03:24.700]don't ever underestimate what i can do
绝不要低估我做事的能力 [03:28.700]don't ever tell me how i'm meant to be
绝不要限制我，给我的未来条条框框