The Light-Perfume

[00:00.000] 作词 : Yasutaka Nakata [00:01.000] 作曲 : Yasutaka Nakata [00:02.000] 编曲 : 中田ヤスタカ [00:11.014] (Wow-oh-oh) Running through the city lights
（Wow-oh-oh！）穿行于城市的光之间 [00:14.703] (Wow-oh-oh) Racing ’til the morning light
（Wow-oh-oh！）追赶到晨光的出现 [00:18.409] (Wow-oh-oh) Catchin’ that electro wave
（Wow-oh-oh！）捕捉那电波 [00:22.099] (Wow-oh-oh) We’re gonna ride, ride, ride into The Light
（Wow-oh-oh！）我们将驰骋！驰骋！驰骋向这道光线！ [00:26.071] [00:26.254] キラキラなビルが皆 彩り街を飾るわ
闪烁高楼 点缀出街道的色彩 [00:32.963] 頭の上を過ぎるレイルウェイ
纵横轨道 在头顶铺开 [00:36.582] キミとボクの目も交差するわ
你我目光交汇 在这一块 [00:40.376] [00:43.319] 波打つシティ 横顔で過ぎれば
侧脸掠过 这起伏之城 [00:50.717] なんでもない って風なふりして
仿佛一切 都悄然无声 [00:58.117] Everything already 造り笑顔で
早已注定，假笑以对 [01:05.508] 悲しい顔 人形の街
这人偶之城 满是悲伤 [01:09.076] [01:10.079] (Wow-oh-oh) Running through the city lights
（Wow-oh-oh！）穿行于城市的光之间 [01:13.809] (Wow-oh-oh) Racing ’til the morning light
（Wow-oh-oh！）追赶到晨光的出现 [01:17.429] (Wow-oh-oh) Catchin’ that electro wave
（Wow-oh-oh！）捕捉那电波 [01:21.210] (Wow-oh-oh) We’re gonna ride, ride, ride into The Light
（Wow-oh-oh！）我们将驰骋！驰骋！驰骋向这道光线！ [01:25.795] [01:39.192] 電源を探す目を閉じたまま
紧闭双眼 寻找电源 [01:43.131] カラダがまだ動かないわ
身体还是 无法动弹 [01:46.775] 頭をよぎるのはキミとの愛
脑中闪过 与你之爱 [01:50.461] 辿る回路 幻じゃないわ
所巡之迹 并非幻觉 [01:54.206] [01:57.197] 波打つシティ 横顔で過ぎれば
侧脸掠过 这起伏之城 [02:04.512] なんでもない って風なふりして
仿佛一切 都悄然无声 [02:11.929] Everything already 造り笑顔で
早已注定，假笑以对 [02:19.289] 悲しい顔 人形の街
这人偶之城 满是悲伤 [02:22.819] [02:23.930] (Wow-oh-oh) Running through the city lights
（Wow-oh-oh！）穿行于城市的光之间 [02:27.661] (Wow-oh-oh) Racing ’til the morning light
（Wow-oh-oh！）追赶到晨光的出现 [02:31.301] (Wow-oh-oh) Catchin’ that electro wave
（Wow-oh-oh！）捕捉那电波 [02:35.085] (Wow-oh-oh) We’re gonna ride, ride, ride into The Light
（Wow-oh-oh！）我们将驰骋！驰骋！驰骋向这道光线！ [02:38.609] [02:38.648] (Wow-oh-oh) Running through the city lights
（Wow-oh-oh！）穿行于城市的光之间 [02:42.394] (Wow-oh-oh) Racing ’til the morning light
（Wow-oh-oh！）追赶到晨光的出现 [02:46.099] (Wow-oh-oh) Catchin’ that electro wave
（Wow-oh-oh！）捕捉那电波 [02:49.791] (Wow-oh-oh) We’re gonna ride, ride, ride into The Light
（Wow-oh-oh！）我们将驰骋！驰骋！驰骋向这道光线！