風に薫る恋心-织袋兔mp3下载无损flac下载
風に薫る恋心-织袋兔在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Mengwen Li
[00:00.845] 作曲 : Haowei Qin
[00:01.690]甘い恋の魔法をかけて
凝望着清澈的眼睛 [00:07.762]澄んだ瞳を見つめている
就像在施展爱的魔法 [00:12.881]君の眼差しは木漏れ日のよう
你的目光就像树荫里的剪影 [00:18.400]深呼吸してみたら 恋に落ちた
深呼吸一口气 就落下爱的光斑 [00:23.773]月の明かりに包まれて
月光的温柔轻轻包裹着 [00:29.465]燃ゆるこの心臓
这颗跃动的心脏 [00:33.884]流れ雲のない空 風に薫る坂道
那片万里无云的天空下 风带芳香吹拂的上坡路 [00:39.879]耳に囁く愛の声は消えない ずっと
耳畔呢喃爱的声音不会消散 直到永远 [00:45.655]思い出の町 願いかけた流れ星
在充满回忆的小城里 那颗载上心愿的流星 [00:50.388]二人の距離を縮めてくれ
划过天空拉近了我们的距离 [01:17.157]抱き締めて口付けしよう
彼此拥抱吧 试着唇齿相接 [01:23.809]白い吐息舞い散ってゆく
纯白的雾气随风飘散而去 [01:28.929]冬の砂浜で指絡めてた
冬日的沙滩上手指紧紧相扣 [01:34.471]潮風に吹かれ はしゃぎながら
海风在吹拂着 我们一路打闹 [01:39.374]足音が波に紛れて
步履声消散在海浪轻缓的拍打中 [01:45.431]止まらない鼓動
而胸口却心跳不息 [01:49.761]人がすれ違う世界 魔法のように惹かれ合った
在这人流匆匆的世界里 我们却如魔法般彼此驻足 [01:55.748]胸に焼き付く記憶は消えない きっと
铭记于心那些记忆不会褪色 直到永远 [02:01.586]降り注ぐ雨 君の頬にひとつぶ
天空倾下雨点 从你脸颊滑下一行清澈 [02:06.292]二人の世界を繋いでくれた
此刻便将两个人的世界彼此相连了 [02:12.614]涙が流れた時でも側に居て
当眼泪留下时也陪伴彼此身侧 [02:17.806]支え合って 認め合って 寄り添ってく
支撑着彼此 认可着彼此 依靠着彼此 [02:23.203]結んでいくこの絆 軌跡になっていた
行向未来的这彼此羁绊 时光里化作轨迹 [02:28.466]小さな勇気 煌めく日々 未来へ
手心的勇气 闪耀的每天 一同通向了未来 [02:37.689]赤糸を紡いでる
编织着命运的红线 [02:44.935]君に近寄って
靠近了你的身边 [02:49.111]流れ雲のない空 風に薫る坂道
那片万里无云的天空下 风带芳香吹拂的上坡路 [02:54.691]耳に囁く愛の声は消えない ずっと
耳畔呢喃爱的声音不会消散 直到永远 [03:00.443]思い出の町 願いかけた流れ星
在充满回忆的小城里 那颗载上心愿的流星 [03:05.237]二人の距離を縮めてくれた
划过天空拉近了我们的距离
凝望着清澈的眼睛 [00:07.762]澄んだ瞳を見つめている
就像在施展爱的魔法 [00:12.881]君の眼差しは木漏れ日のよう
你的目光就像树荫里的剪影 [00:18.400]深呼吸してみたら 恋に落ちた
深呼吸一口气 就落下爱的光斑 [00:23.773]月の明かりに包まれて
月光的温柔轻轻包裹着 [00:29.465]燃ゆるこの心臓
这颗跃动的心脏 [00:33.884]流れ雲のない空 風に薫る坂道
那片万里无云的天空下 风带芳香吹拂的上坡路 [00:39.879]耳に囁く愛の声は消えない ずっと
耳畔呢喃爱的声音不会消散 直到永远 [00:45.655]思い出の町 願いかけた流れ星
在充满回忆的小城里 那颗载上心愿的流星 [00:50.388]二人の距離を縮めてくれ
划过天空拉近了我们的距离 [01:17.157]抱き締めて口付けしよう
彼此拥抱吧 试着唇齿相接 [01:23.809]白い吐息舞い散ってゆく
纯白的雾气随风飘散而去 [01:28.929]冬の砂浜で指絡めてた
冬日的沙滩上手指紧紧相扣 [01:34.471]潮風に吹かれ はしゃぎながら
海风在吹拂着 我们一路打闹 [01:39.374]足音が波に紛れて
步履声消散在海浪轻缓的拍打中 [01:45.431]止まらない鼓動
而胸口却心跳不息 [01:49.761]人がすれ違う世界 魔法のように惹かれ合った
在这人流匆匆的世界里 我们却如魔法般彼此驻足 [01:55.748]胸に焼き付く記憶は消えない きっと
铭记于心那些记忆不会褪色 直到永远 [02:01.586]降り注ぐ雨 君の頬にひとつぶ
天空倾下雨点 从你脸颊滑下一行清澈 [02:06.292]二人の世界を繋いでくれた
此刻便将两个人的世界彼此相连了 [02:12.614]涙が流れた時でも側に居て
当眼泪留下时也陪伴彼此身侧 [02:17.806]支え合って 認め合って 寄り添ってく
支撑着彼此 认可着彼此 依靠着彼此 [02:23.203]結んでいくこの絆 軌跡になっていた
行向未来的这彼此羁绊 时光里化作轨迹 [02:28.466]小さな勇気 煌めく日々 未来へ
手心的勇气 闪耀的每天 一同通向了未来 [02:37.689]赤糸を紡いでる
编织着命运的红线 [02:44.935]君に近寄って
靠近了你的身边 [02:49.111]流れ雲のない空 風に薫る坂道
那片万里无云的天空下 风带芳香吹拂的上坡路 [02:54.691]耳に囁く愛の声は消えない ずっと
耳畔呢喃爱的声音不会消散 直到永远 [03:00.443]思い出の町 願いかけた流れ星
在充满回忆的小城里 那颗载上心愿的流星 [03:05.237]二人の距離を縮めてくれた
划过天空拉近了我们的距离
風に薫る恋心-织袋兔热门评论
咋办，今天下午刚刚出高考成绩 完蛋了 瞄下时间 噢，没事了 明年才到我，那就没事了啊 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 才怪啊，要加油啊(˃ ⌑ ˂ഃ )
我是不是……顶掉了作者的翻译QAQ 对不起~~~~~~当时以为只是一首单纯的没翻译的歌 但是间奏的竖笛真的太好听了
可爱的唱法 难得的竖笛声 [歌曲: 風に薫る恋心]
像散步在夏日傍晚的路上 ～
唱的很好听，可爱动人，爱了爱了 [歌曲: 風に薫る恋心]