透明な町-夏野Natsuno

[00:00.000] 作曲 : 何弦 [00:00.100] 编曲 : 何弦 [00:00.200]作词: Homura
作词: Homura [00:02.120]作曲: 何弦
作曲: 何弦 [00:03.745]编曲: 何弦
编曲: 何弦 [00:12.857] [00:18.685]茎と根、引き結んで
将茎与根 互相系上 [00:24.276]生きている 振りをして
假装还仍在活着 [00:29.395]今日もただ あたしを透過して
今天也不过是 将我的身体穿透了 [00:34.725]余所の声が
与我无关的声音啊 [00:38.785] [00:39.179]ほら
看啊 [00:40.822]ポケットに入れた種は咲かないなぁ
放进口袋的种子们 并不能开花呐 [00:46.002]呪われた藁人形に一つのキスをして
向着被诅咒的稻草人献上一吻 [00:53.256] [00:53.432]裸足のまま
就这样赤裸着双脚 [00:56.042]探してんだ
寻找着 [00:58.542]見られる方
能被看见的方法 [01:01.542]透明な町へ いつか行けたら
若是有一日 能前往透明的城镇 [01:09.811]涙は色染まるかな
眼泪是否能被染上颜色呢 [01:21.768] [01:31.207]子袋で 寝惚けたように
像是在子宫里睡迷糊了一样 [01:36.876]目覚めたら 折れたドリー
醒来时 已是折断的洋娃娃 [01:42.013]心臓のところにいないもの
既然是不存在于心脏那里的东西 [01:47.453]確かめても
不论再怎么确认 [01:51.721]ないの
也还是没有 [01:53.069] [01:53.381]ポケットに入れた
对着放进口袋的种子们 [01:55.838]種に「さよなら」って
说声再见 [01:58.501]絡み合うものは
因为 互相缠绕着连接在一起的东西 [02:01.355]もうとっくに消えたからさ
早就已经消失了呀 [02:05.363] [02:05.901]裸足のまま
就这样赤裸着双脚 [02:08.621]空を舞った
在空中起舞 [02:11.215]冷めた穴
冷却了的空洞 [02:14.121]透明な町へ いつか行けたら
若是有一日 能前往透明的城镇 [02:22.155]この様を笑わないで
请别取笑我的样子啊 [02:37.632] [02:38.348]ああ、裸足のまま
啊啊 就这样赤裸着双脚 [02:41.883]口ずさんだ
在嘴边哼唱着 [02:44.815]子守の唄
孩子们的摇篮曲 [02:47.703]透明な町へ いつか行けたら
若是有一日 能前往透明的城镇 [02:55.771]安らかに眠れるかな
是否能安静地进入梦乡呢