Favourite-Fontaines D.C.

[00:00.000] 作曲 : Carlos O'Connell/Conor Curley/Conor Deegan III/Grian Chatten/Tom Coll [00:01.000] 作词 : Grian Chatten [00:11.835] Did you know
你知道吗 [00:12.952] I can claim the dreamer from the dream
我可以唤醒入梦之人 [00:18.153] Make you feel
让你感受到 [00:19.375] Everything you've never even seen
你不曾见证的万物 [00:24.103] Yeah, it's been
对啊 已经过去 [00:25.652] A long, a long, a long, a long, a long, long
很久很久很久很久很久了 [00:30.805] You've been my
你一直是 [00:31.922] Favourite for a long time
长时间以来 我的最爱 [00:38.194] Stitch and fall
徘徊与伤痛 [00:39.279] The faces rearranged
重新排列的面孔 [00:43.342] You will see
你会领略 [00:44.510] Beauty give the way to something strange
蕴藏于怪异事物之中的美丽 [00:49.566] Yeah, it's been
对啊 已经过去 [00:50.794] A long, a long, a long, a long, a long, long
很久很久很久很久很久了 [00:55.931] You've been my
你一直是 [00:57.121] Favourite for a long time
长时间以来 我的最爱 [01:02.332] Well, look who's just the newest clown
好吧 看看谁又出了糗 [01:06.281] Thirty-five hours coming down
三十五个小时过去了 [01:08.919] How the sun shines on new pavement
阳光照射在新的路面之上 [01:12.234] And you don't even feel it
你却没有丝毫感受到 [01:14.887] It's a cry far from bed radios
这是一声远离床边收音机的哭喊 [01:18.684] And days spent playing football indoors
怀念着在室内踢足球的日子 [01:21.601] When they painted town with Thatcher
他们用撒切尔夫人的方式装点城市时 [01:24.807] They never even wanted to know ya
却从未想过真正了解你 [01:27.554] Feel alone?
感觉孤独吗？ [01:28.746] I can slip the sunshine to the day
我可以把阳光分享给每一天 [01:33.922] Yeah
Yeah [01:34.975] Stick your heart to everything you say
让你的心灵与说出的每一句话相连 [01:40.264] Yeah
Yeah [01:41.401] To be gone, be gone, be gone, be gone, be gone
一切都在渐渐消逝 [01:46.575] You've been my favourite for a long time
而你一直是长时间以来 我的最爱 [01:52.890] You've been my favourite for a long time
你一直是万物流转中 我的唯一 [02:00.316] Favourite for a long time
长时间以来 我的最爱 [02:05.146] Favourite for a long time
万物流转中 我的唯一 [02:09.852] Favourite for a long time
长时间以来 我的最爱 [02:38.716] Did you know
你知道吗 [02:39.727] Cities on return are often strange
归来时 曾经的城市往往变的陌生 [02:45.007] Yeah, and now
现在 [02:46.103] Every time you blink, you feel it change
即使眨眼之时 你也可以感受到变化 [02:51.051] And it's been
对啊 已经过去 [02:52.500] A long, a long, a long, a long, long, long
很久很久很久很久很久了 [02:57.539] You've been my
你一直是 [02:58.662] Favourite for a while
长时间以来 我的最爱 [03:03.161] Ahh, it makes sense when you understand
当你理解之时 一切都变得清晰起来 [03:07.531] The misery made me another marked man
痛苦让我变成了另一位被标记之人 [03:10.702] And I'm always looking over my shoulder
我一直在回头张望 [03:13.801] And each new day, I get another year older
新的一天到来 我却感觉仿佛度日如年 [03:17.200] Shoulder bound to the frame of a door
醉意潦倒 我的肩膀撞过门框 [03:20.435] Chewed into shape like a stone on the shore
生活里 我像海边石头一样被不断打磨 [03:23.239] But if there was lightning in me
但如果我迸发了电光火石的爱意 [03:26.500] You'd know who it was for
你知道那是为了谁才会如此 [03:29.133] Did you know
你知道吗 [03:30.263] I can claim the dreamer from the dream
我可以唤醒入梦之人 [03:35.458] Make you feel
让你感受到 [03:36.685] Everything you've never even seen
你不曾见证的万物 [03:41.466] Yeah, it's been
对啊 已经过去 [03:42.866] A long, a long, a long, a long, a long, long
很久很久很久很久很久了 [03:48.165] You've been my
你一直是 [03:49.275] Favourite for a long time
长时间以来 我的最爱 [03:54.455] You've been my
你一直是 [03:55.586] Favourite for a long time
万物流转中 我的唯一 [04:00.695] You've been my
你一直是 [04:01.913] Favourite for a long time
长时间以来 我的最爱 [04:07.119] You've been my
你一直是 [04:08.214] Favourite for a long time
万物流转中 我的唯一