Doctor Wu-Steely Dan

[00:00.000] 作词 : Becker, Fagen [00:15.816]［Verse 1］ [00:17.675]Katy tried
Katy尽力了 [00:19.625]I was halfway crucified
我被痛楚折磨得死去活来 [00:23.726]I was on the other side
我在世界的另一端 [00:27.176]Of no tomorrow
看不见明天 [00:33.156]You walked in
你走了进来 [00:35.671]And my life began again
将我解救，开启我的新生 [00:41.217]Just when I'd spent the last piaster
正当我花掉了我手中的 [00:44.339]I could borrow
最后一分钱 [00:49.147]All night long
长夜漫漫 [00:51.673]We would sing that stupid song
我们可以唱着那首无聊的歌曲度过 [00:56.951]And every word we sang
我知道 [00:58.966]I knew was true
我们唱出的每一个字都发自真心 [01:01.957]［Chorus］ [01:02.871]Are you with me Doctor Wu
你在我身边吗，吴医生 [01:06.784]Are you really just a shadow
还是说你只是一个虚幻泡影 [01:10.469]Of the man that I once knew
我没什么印象了 [01:14.700]Are you crazy are you high [01:18.423]Or just an ordinary guy
还是说你只是个普通人而已 [01:22.705]Have you done all you can do
你真的竭尽你的所能了吗 [01:26.383]Are you with me Doctor
你会陪着我吗，医生 [01:31.395] [02:09.062]［Verse 2］ [02:10.223]Don't seem right
我的状况不太好 [02:12.334]I've been strung out here all night
我在这里抽了整整一晚上 [02:18.378]I've been waiting for the taste
我正渴望着你答应要带给我的 [02:19.952]You said you'd bring to me
那迷幻的滋味 [02:25.940]Biscayne Bay
一整天 [02:28.291]Where the Cuban gentlemen sleep all day
古巴绅士们都在比斯坎湾睡觉 [02:34.167]I went searching for the song
我寻找着那首 [02:36.249]You used to sing to me
你曾经对我唱过的歌 [02:41.753]Katy lies
你能从Katy的眼神中读出来 [02:44.190]You can see it in her eyes
她撒了谎 [02:49.947]But imagine my surprise
但你可以想象 [02:51.859]When I saw you
能见到你使我惊喜不已 [02:54.806]［Chorus］ [02:55.593]Are you with me Doctor Wu
你和我在一起吗，吴医生 [02:59.187]Are you really just a shadow
还是说你只是一个缥缈幻影 [03:02.767]Of the man that I once knew
我对你仅存留着些许模糊的印象了 [03:07.119]She is lovely yes she's sly
她是如此可爱调皮 [03:10.861]And you're an ordinary guy
可你只是一个普通人罢了 [03:14.835]Has she finally got to you
她最终找到你了吗 [03:18.717]Can you hear me Doctor
你能听见我说话吗，医生 [03:21.645]［Outro］ [03:22.608]Are you with me Doctor
你在听着吗，医生 [03:26.471]Can you hear me Doctor
你能听见吗，医生 [03:30.369]Are you with me Doctor
你在听着吗，医生 [03:34.337]Can you hear me Doctor
你能听见吗，医生 [03:38.197]Are you with me Doctor...
你在听着吗，医生