La premiere fois-Shy'mmp3下载无损flac下载
La premiere fois-Shy'm在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : KAMAR, CYRIL
[00:01.000] 作曲 : COTE, LOUIS JOACHIM / KAMAR, CYRIL
[00:18.22]Ton regard sur moi
募然之间你的一瞥 [00:19.93]Tellement doux et chaud
柔和雅致,热情动人 [00:21.86]Te sentir contre moi me
感受你近在咫尺 [00:23.92]Fait perdre les mots
便使我失去言语 [00:25.81]Savourer l'instant
惟我们,共度此时 [00:27.53]Apprécier le moment
惟两人,品味此刻 [00:30.02]Penser au présent
只愿把你拥入 [00:31.68]Te caresser tendrement
温情洋溢的怀抱中 [00:34.53]Oublions nos manies
忘记这份情的狂热 [00:36.01]Nos habitudes partons loin
我们往日的举动 [00:38.28]Laissons à la folie sa latitude
抛弃这颗心的放荡 [00:41.22]ça me plait bien
我正融入其中 [00:42.56]Oser comme personne n'ose
抛开约束 [00:44.67]Abandonner la prose
狂放不羁 [00:46.74]Ne dis rien en silence
对影两人翩翩起舞 [00:48.83]Au fond de la dernière danse
一切尽在不言之中 [00:51.41]Tellement beau le souvenir
就像回忆起时光 [00:53.21]De nos premiers pas
岁岁月月皆良辰 [00:55.00]Tellement chaud ton
就如那回眸一笑 [00:56.58]Sourire quand tu me revois
温情脉脉动人心 [00:59.48]Redessiner chaque jour comme
重新描绘每一天 [01:01.86]Si c'était le premier
就像这是第一次 [01:03.91]La première fois
第一次,不变的爱 [01:06.11]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [01:07.96]Ton parfum sur moi
记忆留存着你的芬芳 [01:09.61]Me défilent tant d'images
缀我一串永恒的画卷 [01:11.75]Mon carnet sur toi n'a
我的日记承载着你 [01:14.04]Bientôt plus de pages
快没有更多的页面 [01:15.86]Trop de phrases trop de mots
千言万语,千丝万缕 [01:17.85]Certains en rouge en mémo
藏在胭脂和回忆录中 [01:20.14]Des dates en vrac
日复一日,杂乱无章 [01:21.36]Des soirs qui marquent où
夜晚标志着我们 [01:23.01]On s'est donné en cadeau
把自己作为礼物送给对方 [01:24.31]L'envie de toi l'envie de nous
渴望中的你,渴望中的我们 [01:26.30]L'envie de partager
渴望中映照,两人的身影 [01:27.95]Ces moments seule
寂寞飘零,黑夜漫长 [01:29.66]Où tard le soir à nous je rêvais
暮色黯淡,想起两人时光 [01:32.71]Aux moindres instants
细微的一刻间 [01:34.10]La douceur des moments
甜蜜的一瞬间 [01:36.83]Le désir intense
记忆中最后一支舞 [01:38.34]La mémoire d'une dernière danse
便是强烈的渴望 [01:41.65]Tellement beau le souvenir
就像回忆起时光 [01:43.46]De nos premiers pas
岁岁月月皆良辰 [01:45.17]Tellement chaud ton
就如那回眸一笑 [01:46.70]Sourire quand tu me revois
温情脉脉动人心 [01:49.45]Redessiner chaque jour comme
重新描绘每一天 [01:51.90]Si c'était le premier
就像这是第一次 [01:54.00]La première fois
第一次,不变的爱 [01:56.20]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [02:00.58]La première fois comme ça
第一次,永恒的情 [02:04.61]La première fois comme ça
第一次,就像那样 [02:08.93]La première fois comme ça
第一次,不变的爱 [02:13.77]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [02:15.22]Oublions nos manies
忘记这份情的狂热 [02:16.03]Nos habitudes partons loin
我们往日的举动 [02:18.24]Laissons à la folie sa latitude
抛弃这颗心的放荡 [02:21.13]ça me plait bien
我正融入其中 [02:22.64]Oser comme personne n'ose
抛开约束 [02:24.69]Abandonner la prose
狂放不羁 [02:26.15]Ne dis rien en silence
对影两人翩翩起舞 [02:28.17]Au fond de la dernière danse
一切尽在不言之中 [02:31.56]Tellement beau le souvenir
就像回忆起时光 [02:33.35]De nos premiers pas
岁岁月月皆良辰 [02:35.13]Tellement chaud ton
就如那回眸一笑 [02:36.80]Sourire quand tu me revois
温情脉脉动人心 [02:39.76]Redessiner chaque jour comme
重新描绘每一天 [02:41.41]Si c'était le premier
就像这是第一次 [02:44.20]La première fois
第一次,不变的爱 [02:46.35]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [02:48.31]Tellement beau le
就像回忆起时光 [02:49.56]Souvenir de nos premiers pas
岁岁月月皆良辰 [02:51.64]Tellement chaud ton
就如那回眸一笑 [02:53.39]Sourire quand tu me revois
温情脉脉动人心 [02:56.47]Redessiner chaque jour
重新描绘每一天 [02:57.99]Comme si c'était le premier
就像这是第一次 [03:00.83]La première fois
第一次,不变的爱 [03:02.88]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [03:07.18]La première fois comme ça
第一次,永恒的情 [03:11.38]La première fois comme ça
第一次,就像那样 [03:15.58]La première fois comme ça
第一次,不变的爱 [03:19.82]La première fois comme ça
第一次,就像这样
募然之间你的一瞥 [00:19.93]Tellement doux et chaud
柔和雅致,热情动人 [00:21.86]Te sentir contre moi me
感受你近在咫尺 [00:23.92]Fait perdre les mots
便使我失去言语 [00:25.81]Savourer l'instant
惟我们,共度此时 [00:27.53]Apprécier le moment
惟两人,品味此刻 [00:30.02]Penser au présent
只愿把你拥入 [00:31.68]Te caresser tendrement
温情洋溢的怀抱中 [00:34.53]Oublions nos manies
忘记这份情的狂热 [00:36.01]Nos habitudes partons loin
我们往日的举动 [00:38.28]Laissons à la folie sa latitude
抛弃这颗心的放荡 [00:41.22]ça me plait bien
我正融入其中 [00:42.56]Oser comme personne n'ose
抛开约束 [00:44.67]Abandonner la prose
狂放不羁 [00:46.74]Ne dis rien en silence
对影两人翩翩起舞 [00:48.83]Au fond de la dernière danse
一切尽在不言之中 [00:51.41]Tellement beau le souvenir
就像回忆起时光 [00:53.21]De nos premiers pas
岁岁月月皆良辰 [00:55.00]Tellement chaud ton
就如那回眸一笑 [00:56.58]Sourire quand tu me revois
温情脉脉动人心 [00:59.48]Redessiner chaque jour comme
重新描绘每一天 [01:01.86]Si c'était le premier
就像这是第一次 [01:03.91]La première fois
第一次,不变的爱 [01:06.11]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [01:07.96]Ton parfum sur moi
记忆留存着你的芬芳 [01:09.61]Me défilent tant d'images
缀我一串永恒的画卷 [01:11.75]Mon carnet sur toi n'a
我的日记承载着你 [01:14.04]Bientôt plus de pages
快没有更多的页面 [01:15.86]Trop de phrases trop de mots
千言万语,千丝万缕 [01:17.85]Certains en rouge en mémo
藏在胭脂和回忆录中 [01:20.14]Des dates en vrac
日复一日,杂乱无章 [01:21.36]Des soirs qui marquent où
夜晚标志着我们 [01:23.01]On s'est donné en cadeau
把自己作为礼物送给对方 [01:24.31]L'envie de toi l'envie de nous
渴望中的你,渴望中的我们 [01:26.30]L'envie de partager
渴望中映照,两人的身影 [01:27.95]Ces moments seule
寂寞飘零,黑夜漫长 [01:29.66]Où tard le soir à nous je rêvais
暮色黯淡,想起两人时光 [01:32.71]Aux moindres instants
细微的一刻间 [01:34.10]La douceur des moments
甜蜜的一瞬间 [01:36.83]Le désir intense
记忆中最后一支舞 [01:38.34]La mémoire d'une dernière danse
便是强烈的渴望 [01:41.65]Tellement beau le souvenir
就像回忆起时光 [01:43.46]De nos premiers pas
岁岁月月皆良辰 [01:45.17]Tellement chaud ton
就如那回眸一笑 [01:46.70]Sourire quand tu me revois
温情脉脉动人心 [01:49.45]Redessiner chaque jour comme
重新描绘每一天 [01:51.90]Si c'était le premier
就像这是第一次 [01:54.00]La première fois
第一次,不变的爱 [01:56.20]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [02:00.58]La première fois comme ça
第一次,永恒的情 [02:04.61]La première fois comme ça
第一次,就像那样 [02:08.93]La première fois comme ça
第一次,不变的爱 [02:13.77]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [02:15.22]Oublions nos manies
忘记这份情的狂热 [02:16.03]Nos habitudes partons loin
我们往日的举动 [02:18.24]Laissons à la folie sa latitude
抛弃这颗心的放荡 [02:21.13]ça me plait bien
我正融入其中 [02:22.64]Oser comme personne n'ose
抛开约束 [02:24.69]Abandonner la prose
狂放不羁 [02:26.15]Ne dis rien en silence
对影两人翩翩起舞 [02:28.17]Au fond de la dernière danse
一切尽在不言之中 [02:31.56]Tellement beau le souvenir
就像回忆起时光 [02:33.35]De nos premiers pas
岁岁月月皆良辰 [02:35.13]Tellement chaud ton
就如那回眸一笑 [02:36.80]Sourire quand tu me revois
温情脉脉动人心 [02:39.76]Redessiner chaque jour comme
重新描绘每一天 [02:41.41]Si c'était le premier
就像这是第一次 [02:44.20]La première fois
第一次,不变的爱 [02:46.35]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [02:48.31]Tellement beau le
就像回忆起时光 [02:49.56]Souvenir de nos premiers pas
岁岁月月皆良辰 [02:51.64]Tellement chaud ton
就如那回眸一笑 [02:53.39]Sourire quand tu me revois
温情脉脉动人心 [02:56.47]Redessiner chaque jour
重新描绘每一天 [02:57.99]Comme si c'était le premier
就像这是第一次 [03:00.83]La première fois
第一次,不变的爱 [03:02.88]La première fois comme ça
第一次,就像这样 [03:07.18]La première fois comme ça
第一次,永恒的情 [03:11.38]La première fois comme ça
第一次,就像那样 [03:15.58]La première fois comme ça
第一次,不变的爱 [03:19.82]La première fois comme ça
第一次,就像这样