Rock This Town-The Brian Setzer Orchestra

[00:13.83]Written by b. setzer [01:04.77]Well, my baby and me went out late saturday night
周六深夜 我和宝贝出门约会 [01:09.51]I had my hair piled high and my baby just looked so right
我梳着高耸发型 她美得令人沉醉 [01:14.46]Well, pick you up and ten, gonna get you home at two
十点接你 两点送你回家门 [01:16.83]Your mama don't know what i got in store for you
你妈妈不知道我藏着什么剧本 [01:18.90]But baby that's all right we're looking as cool as can be
但宝贝没关系 我们潇洒又从容 [01:30.96]We found a little place that really didn't look half bad
找到个小店 看起来还真不赖 [01:35.31]I had a whiskey on the rocks and change of a dollar for the jukebox
威士忌加冰 点唱机投进一块 [01:39.69]Well, i put a quarter right into that can
硬币叮当落进点唱机 [01:42.60]But all it played was disco, man
却只播放迪斯科 真晦气 [01:44.73]Come on pretty baby, let's get out of here right away
快跟我离开 亲爱的别迟疑 [01:49.26]We're gonna rock this town
我们要震撼全城 [01:50.70]Rock it inside out
掀翻每条街巷 [01:53.94]We're gonna rock this town
我们要震撼全城 [01:55.47]Make 'em scream and shout
让他们尖叫疯狂 [01:58.68]Let's rock, rock, rock, man, rock
摇滚吧 尽情摇摆 [02:01.35]We're gonna rock 'til we pop
跳到精疲力尽 [02:02.40]Gonna roll 'til we drop
嗨到天昏地暗 [02:03.57]Rock this town
震撼全城 [02:04.95]Rock it inside out
掀翻每条街巷 [03:03.27]Well, we're having a ball just tearing up the big dance floor
我们在舞池狂欢 地板都要跳穿 [03:07.86]Well, there's a real square cat, he looks 1974
有个老古板 活像1974年穿越来 [03:12.24]Well, he looked at me once, he looked at me twice
他看我一眼 又看第二遍 [03:15.30]Look at me again and there's gonna be a fight
再看第三眼 拳头就要相见 [03:17.40]We're gonna rock this town
我们要震撼全城 [03:18.81]Rip this place apart
把这地方拆穿 [03:21.90]We're gonna rock this town
我们要震撼全城 [03:23.43]Rock it inside out
掀翻每条街巷 [03:26.58]We're gonna rock this town
我们要震撼全城 [03:28.08]Make 'em scream and shout
让他们尖叫疯狂 [03:31.77]Let's rock, rock, rock, man, rock
摇滚吧 尽情摇摆 [03:33.96]We're gonna rock 'til we pop
跳到精疲力尽 [03:34.92]Gonna roll 'til we drop
嗨到天昏地暗 [03:36.36]Rock this town
震撼全城 [03:38.67]Rock it inside out
掀翻每条街巷 [05:46.53]We're gonna rock this town
我们要震撼全城 [05:47.88]Rock it inside out
掀翻每条街巷 [05:51.06]We're gonna rock this town
我们要震撼全城 [05:52.59]Make 'em scream and shout
让他们尖叫疯狂 [05:53.67]Let's rock, rock, rock, man, rock
摇滚吧 尽情摇摆 [05:58.29]We're gonna rock 'til we pop
跳到精疲力尽 [05:59.28]Gonna roll 'til we drop
嗨到天昏地暗 [06:00.42]Rock this town
震撼全城 [06:01.74]Rock it inside out
掀翻每条街巷 [06:04.83]We're gonna rock this town
我们要震撼全城 [06:06.33]Rock it inside out
掀翻每条街巷 [06:09.42]We're gonna rock this town
我们要震撼全城 [06:10.86]Rock it inside
彻底掀翻 [06:12.39]Yeah, we're gonna rock this town
没错我们要震撼全城 [06:14.25]Tear it up
嗨翻全场 [06:15.06]We're gonna rip it down
疯狂破坏 [06:16.14]Rock this town
震撼全城 [06:17.19]Rock it inside out
掀翻每条街巷