Wear My Kiss-Sugababes

[00:00.000] 作词 : Mars, Bruno / Garibay, Fernando [00:01.000] 作曲 : Mars, Bruno / Garibay, Fernando [00:05.02] [00:08.54]Da, da, da, da-da, da, da, da
哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [00:11.52]Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, da
啵哒哒，哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [00:14.85] [00:15.35]I'm like the tie, around your neck
我就像一条打在你脖子上的领带 [00:19.12]I make you look
我让你看上去 [00:20.91]So good in that
多么优雅 [00:22.83]I'm like the watch, around your wrist
我就像你手腕上的手表 [00:26.65]Just wind me up and watch me tick, tock, tick
给我上发条，看着我嘀嗒嘀嗒嘀嗒 [00:29.13] [00:29.63]I'm just a pretty little thing
我只是一个可爱的小东西 [00:31.84]Get up, make you wanna sing (ahhh-ahhhh)
起来，让你想唱歌（啊啊啊啊啊-啊啊啊啊啊啊） [00:35.25]Make you wanna buy a ring
让你想买一枚戒指 [00:37.38]I'm not trynna settle down
我不想安顿下来 [00:39.41]I just wanna play around, boy
我就想玩玩，男孩 [00:41.58] [00:42.08]You want a temporary tattoo, don't you?
你想要一个暂时的纹身，不是吗 [00:45.06] [00:45.56]You wanna Wear My Kiss
你想打上我的吻的烙印 [00:48.06]All over your body
在你全身留下我的吻 [00:49.77]Once you try it on, you can't live without it
一旦你在你身上留下我的吻，你没有它就没法活 [00:53.49]You wanna Wear My Kiss
你想打上我的吻的烙印 [00:55.32]All over your lips
满嘴都是我的吻 [00:57.44]I promise you this
这没问题，我向你保证 [00:59.99]You wanna Wear My Kiss
你想打上我的吻的烙印 [01:01.30] [01:01.80]Da, da, da, da-da, da, da, da
哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [01:04.72]Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, kiss
啵哒哒，哒，哒，哒， 哒哒，哒，哒，吻 [01:09.13]Da, da, da, da-da, da, da, da
哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [01:12.27]Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, k-k-kiss
啵哒哒，哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，吻吻吻 [01:13.65] [01:16.28]I'm like your shoes, you like to wear
我就像你喜欢穿的鞋子 [01:19.86]Someone step on them, there's gonna be a fight in here...
有人踩上去，那将会有一场打斗 [01:23.84]So show me off, parade me around
所以就拿我来炫耀，带我到处逛逛 [01:27.52]I'm like the last piece on a mannequin, just take me down
我就像人体模型模特的最后一块，就把我拿下吧 [01:31.31] [01:31.81]I'm that thing, that'll make you wanna sing (ahhh-ahhhh)
我就是那个小东西，会让你想唱歌（啊啊啊-啊啊啊啊） [01:36.54]Take you out to buy a ring
带你出去买戒指 [01:38.38]I'm not trynna settle down
我不想安顿下来 [01:40.23]I just wanna play around, boy
我就是想到处玩玩，男孩 [01:42.38] [01:42.88]You want a temporary tattoo, don't you?
你想要暂时的纹身，不是吗 [01:46.13] [01:46.63]You wanna Wear My Kiss
你想留住我的吻 [01:49.07]All over your body
在你的浑身上下留下我的吻 [01:50.65]Once you try it on, you can't live without it
一旦你尝试了，没有它你就没法活 [01:54.41]You wanna Wear My Kiss
你想打上我的吻的烙印 [01:56.29]All over your lips
满嘴都是我的吻 [01:58.39]I promise you this
这个我答应你 [02:00.91]You wanna Wear My Kiss
你想要留住我的吻 [02:02.36] [02:02.86]Da, da, da, da-da, da, da, da
哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [02:05.38]Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, kiss
啵哒哒，哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒，吻 [02:10.10]Da, da, da, da-da, da, da, da
哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [02:13.29]Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, k-k-kiss
啵哒哒哒，哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，吻吻吻 [02:17.62] [02:18.12]You wanna pucker up, so less I hit the door
你想撅着嘴，好让我少撞到门框上 [02:21.82]This kiss is lethal boy, there ain't no where to go
这个吻是致命的，男孩，让你无处可逃 [02:25.71]Just ask around about me, everybody knows
你问问我周围的人，人所皆知 [02:29.55]My lipstick, make up, steal the show
我的口红，化妆， 抢尽风头 [02:32.57] [02:33.07]Da, da, da, da-da, da, da, da
哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [02:36.70]Yeah, oh when I aim, everybody hit the floor
是的，哦当我瞄准的时候，所有人都得倒下 [02:40.69]Da, da, da, da-da, da, da, da
哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [02:44.73]My ***y kill, shoot to kill (kill, kill, kill)
我温柔欲望的杀伤力，我温柔的射杀（枪杀，枪杀，枪杀） [02:47.25] [02:47.75]You wanna Wear My Kiss
你想打上我吻的烙印 [02:49.92]All over your body
浑身上下都留下我的吻 [02:51.62]Once you try it on, you can't live without it
一旦你尝试了，没有我的吻你就没法活 [02:55.31]You wanna Wear My Kiss
你想留住我的吻 [02:57.50]All over your lips
满嘴都是我的吻 [02:59.32]I promise you this
这我可以答应你 [03:01.90]You wanna Wear My Kiss
你想打上我吻的烙印 [03:03.18] [03:03.68]Da, da, da, da-da, da, da, da
哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [03:06.65]Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, kiss
啵哒哒，哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒，吻 [03:11.04]Da, da, da, da-da, da, da, da
哒，哒，哒，哒哒，哒，哒，哒 [03:14.26]Ba-da-da, da, da, da, da-da, da, da, k-k-kiss
啵哒哒，哒， 哒，哒，哒哒，哒，哒，吻吻吻 [03:18.26]