In The Middle-Sugababes

[00:00.000] 作词 : Range, Heidi/Cooper, Miranda Eleanor De Fonbrun/Higgins, Brian Thomas/Powell, Timothy Martin/Coler, [00:00.047] 作曲 : Buchanan, Buena, Cooper ... [00:15.94][00:00.94]im caught up in the middle
我被困住了 [00:17.70][00:02.89]jumping through the riddle
逃出这秘境 [00:19.54][00:04.69]im falling just a little tonight (uh uh)
今晚我沉醉其中 [00:23.19][00:08.30]cos everybodys making trouble
因为所有人都在制造麻烦 [00:25.05][00:10.21]someones burst their bubble
幻想破灭 [00:26.87][00:12.01]but well be getting by alright (uh uh uh)
但一切都会过去的 [00:31.64] [00:34.63]sooner or later this drunken elevator
过不了多久 [00:37.94]is gonna stop where im supposed to be
这摇晃的电梯会停在我想的位置 [00:41.34]its ten past eleven, im half way up to heaven
我离天堂不远了 [00:45.16]but im stuck in reality
但我被困在了现实中 [00:47.98] [00:49.09]nights kind of funny
夜晚它很有趣 [00:50.67]not in it for the money
这和钱没关系 [00:52.61]but i know that ive gotta pay
但我知道我必须付出代价 [00:55.72]loves gonna getcha
爱情会有的 [00:57.91]but only when i letcha
当我占有你的时候 [00:59.76]and i dont wanna turn away
我不想转身离开 [01:02.51]why cant the boys see the toys
为什么男孩不能看到玩具 [01:05.61]and the girls want the boys to be
女孩又想他们这样做 [01:10.18]and why cant the girls see the world
为什么女孩不能看清这 [01:12.83]that the boys want the girls to see, yeah
男孩想要她们看清的世界 [01:17.78] [01:18.66]im caught up in the middle
我被困住了 [01:20.34]jumping through the riddle
想要逃离这里 [01:22.25]im falling just a little tonight (uh uh)
却不停的摔倒 [01:25.61]cos everybodys making trouble
因为每人都在闯祸 [01:27.75]someones burst their bubble
美好只是一瞬 [01:29.60]but well be getting by alright (uh uh uh)
但都会过去的 [01:32.96] [01:33.58]at night its on the low
夜深了 [01:35.82]no front just sing the flow
低声唱着 [01:37.50]were speaking all in code
关于我们的秘密 [01:39.35]to get to the place we know
到达我们的地方 [01:41.02]sweat running down my back
汗流浃背 [01:42.92]im wearing leather, black
穿着皮衣 [01:44.70]falling into a trap
陷入圈套 [01:46.58]there is no turning back
不能返回了 [01:48.06] [01:48.72]i got my ladies with me
我和我的女孩在一起 [01:50.47]fellas get cool and freaky
小伙子们变得又酷又古怪 [01:52.39]but weve gotta keep him tame
但我们必须让他被驯服 [01:54.02]cos we dont wanna play that game
因为我们不想再参与这游戏 [01:55.56] [01:56.14]everybody from the block
所有人来自同一街区 [01:57.68]needs to be feeling nice
这感觉良好 [01:59.32]it aint no weakest party
不是最糟糕的聚会 [02:01.13]but get up enjoy the ride
快来享受这旅程 [02:02.82]what you see and what you hear
你所目睹的 [02:04.88]can never be exposed
不能暴露 [02:06.87]acting out of character
你扮演的角色 [02:08.50]is everything we know
是眼见为实的 [02:09.80] [02:39.44] [02:40.02]i know its kind of tender
我贪婪这种温柔 [02:41.76]my bodys tired
我的身体享受着 [02:43.36]its freaky but im ready for this bumpy ride
我已经准备好迎接这一欲火焚身的旅程了 [02:47.18]everybodys tripping
看似轻快 [02:49.11]its all insane
实际疯狂 [02:50.86]but the voices in my head are saying its ok
但是内心告诉我这是可以的 [02:53.92] [02:54.74]trying to slow it down or
试图慢下来 [02:56.57]its against the rush
或者减小这冲击 [02:58.01]gotta keep it cool to avoid the crush
保持冷静以免被压碎 [03:01.63]i dream that i......... and its starting to show
我梦想着~它实现了 [03:05.16]that ive moved it on
我继续着 [03:07.13]cos ive changed the flow
改变着姿势 [03:09.00] [03:23.96][03:09.35][02:25.09][02:10.32]im caught up in the middle
我被困在这秘境 [03:25.95][03:11.28][02:26.91][02:12.09]jumping through the riddle
试图逃离 [03:27.77][03:13.07][02:28.73][02:13.85]im falling just a little tonight (uh uh)
却又沉迷其中 [03:31.27][03:16.50][02:32.03][02:17.35]cos everybodys making trouble
因为每人都在捣乱 [03:33.13][03:18.35][02:34.12][02:19.44]someones burst their bubble
幻想破灭 [03:35.14][03:20.34][02:36.08][02:21.26]but well be getting by alright (uh uh uh)
但一切都会过去的 [03:39.30] [03:42.77]but well be getting by alright (uh uh uh)
明早起来就会好的 [03:46.77] [03:50.58]but well be getting by alright (uh uh uh)
一切都会过去的