I Know What You Did Last Summer-The 69 Eyes

[00:00.000] 作词 : Pasi Moilanen/Joakim Övrenius/Patric Jonsson/Jyrki Linnankivi/Pasi Moilanen, Jyrki Linnankivi, Patric Jonsson, Joakim Övrenius [00:01.000] 作曲 : Pasi Moilanen/Joakim Övrenius/Patric Jonsson/Jyrki Linnankivi/Pasi Moilanen, Jyrki Linnankivi, Patric Jonsson, Joakim Övrenius [00:41.88]As the fall turns to rust
当秋日化作锈迹 [00:46.51]October's lust
十月之欲消失殆尽 [00:50.26]And all those memories gone
一切记忆荡然无存 [00:54.34]Turn to dust
化作尘埃 [00:57.71]It's been so long ago
此事时隔已久 [01:01.47]Too long for you to know
如此之久，以至你无法察觉 [01:05.34]Emotions turn to stone
感情化作顽石 [01:09.11]That's when you're alone
就在你茕茕孑立之时 [01:14.75]I know what you did
我深知你做了何事 [01:18.37]I know what you did
我深知你做了何事 [01:22.16]I know what you did
我深知你做了何事 [01:27.13]Last summer
去年盛夏 [01:29.51]I know what you did
我深知你做了何事 [01:30.76]Last summer
去年盛夏 [01:33.04]Still know what you did
你所做之事历历在目 [01:34.57]Last summer
去年盛夏 [01:38.40]Last summer
去年盛夏 [01:46.54]Deep in the heart lies the pain
痛楚深埋于心底 [01:50.89]Down the summer lane
循着夏日的小径蔓延 [01:54.44]And all those memories gone
尽管一切记忆荡然无存 [01:58.21]Still calling your name
却依然呼唤着你的名字 [02:02.11]It's been so long ago
此事时隔已久 [02:05.79]Nobody will ever know
将会无人知晓 [02:09.50]In the nightmare nowhere to go
梦魇无法摆脱 [02:13.35]That's when you're alone
就在你踽踽独行之时 [02:18.85]I know what you did
我深知你做了何事 [02:22.55]I know what you did
我深知你做了何事 [02:26.35]I know what you did
我深知你做了何事 [02:31.32]Last summer
去年盛夏 [02:33.61]I know what you did
我深知你做了何事 [02:34.97]Last summer
去年盛夏 [02:37.31]Still know what you did
你所做之事历历在目 [02:38.73]Last summer
去年盛夏 [02:41.03]I know what you did
我深知你做了何事 [02:42.48]Last summer
去年盛夏 [02:44.59]Last summer
去年盛夏 [02:46.34]Last summer, baby
亲爱的，就在去年盛夏 [02:49.28]I know what you did
我深知你做了何事 [02:51.25]Last summer
去年盛夏 [02:52.16]Last summer
去年盛夏 [02:53.87]Last summer, baby
亲爱的，就在去年盛夏 [02:57.64]I still know
我依然记得 [02:59.88]I still know
依然记得 [03:02.67]I still know...
历历在目... [03:15.59]I know what you did
我深知你做了何事 [03:23.14]I know what you did
我深知你做了何事 [03:44.97]Last summer
去年盛夏 [03:47.15]I know what you did
我深知你做了何事 [03:48.63]Last summer
去年盛夏 [03:50.92]Still know what you did
你所做之事历历在目 [03:52.42]Last summer
去年盛夏 [03:56.24]Last summer, baby
亲爱的，就在去年盛夏 [04:00.05]Last summer
去年盛夏 [04:02.25]I know what you did
我深知你做了何事 [04:03.83]Last summer
去年盛夏 [04:06.02]Still know what you did
你所做之事历历在目 [04:07.58]Last summer
去年盛夏 [04:11.42]Last summer
去年盛夏 [04:15.14]Last summer, baby
亲爱的，就在去年盛夏 [04:18.85]Last summer
去年盛夏 [04:22.75]Last summer, baby
亲爱的，就在去年盛夏 [04:26.47]Last summer
去年盛夏 [04:31.30]I still know
我依然记得 [04:40.22]Still know
依然记得 [04:44.93]Still know
一清二楚 [04:53.64]Still...
历历在目...