Ruby's Arms-Tom Waitsmp3下载无损flac下载
Ruby's Arms-Tom Waits在线试听免费歌词下载
我会留下我所有 [00:38.000]i wore when i was with you
和你在一起时穿过的衣物 [00:47.000]all i need's my railroad boots
然后穿起我的靴子 [00:54.000]and my leather jacket
和皮夹克 [01:00.000]as i say goodbye to ruby’s-arms
我要告别你了我最心爱的人 [01:09.000]although my heart is breaking
尽管我会心碎 [01:15.000]i will steal away out through your blinds
我将从百叶窗偷偷溜走 [01:22.000]for soon you will be waking.
而你很快就会醒来 [01:30.000]the morning light has washed your face
当清晨的第一缕阳光倾泻在你的脸上 [01:36.000]and everything is turning blue now
那时周围的一切都跟着你忧伤起来 [01:48.000]hold on to your pillow case
你会伏在枕头上痛哭吧 [01:55.000]there's nothing i can do now
可是我已经什么都做不了了 [02:05.000]as i say goodbye to ruby's arms
再见了我最心爱的人 [02:13.000]you'll find another soldier
你会遇到另一个士兵的 [02:20.000]and i swear to god by christmas time
我发誓 在圣诞节快来临的时候 [02:28.000]there'll be someone else to hold you
一定会有一个呵护你的人出现 [02:36.000]the only thing i'm taking is
我唯一带走的你的东西 [02:42.000]the scarf off of your clothesline
是挂在晒衣绳上的围巾 [02:53.000]i'll hurry past your chest of drawers
我会尽快经过你的衣柜 [03:00.000]and your broken window chimes
和你旧旧的风铃 [03:11.000]as i say goodbye
再见了 [03:16.000]i'll say goodbye
再见了 [03:21.000]say goodbye to ruby's arms.
再见了我最心爱的人 [03:45.000]i'll feel my way down the darken hall
我沿着漆黑的走廊 [03:53.000]and out into the morning
磕磕绊绊地走入清晨 [04:00.000]the hobos at the freightyards
货运场的流浪汉昨晚生的火堆 [04:08.000]have kept their fires burning
仍然没有熄灭 [04:15.000]so jesus christ this goddamn rain
然而突然间天下起了暴雨 [04:22.000]will someone put me on a train
也没有人来火车站给我送别 [04:30.000]i'll never kiss your lips again
我再也无法亲吻你 [04:37.000]or break your heart
或是让你心碎了 [04:43.000]as i say goodbye
再见了 [04:49.000]i'll say goodbye
再见了 [04:54.000]say goodbye to ruby's arms.
我最心爱的人
Ruby's Arms-Tom Waits热门评论
刚读完这篇 长达五分钟的爱意
五年之后，一个阳光灿烂的下午，再次听到这首歌曲。世界再次停止，血液再次凝固，听到“jesus Christ this goddamn rain”时，再次热泪盈眶。灵魂惊慌失措时，总有一个方圆6.5分钟的故乡可以投奔，多么好，我的人生同时还有Tom Waits，人生几乎变得有意义。
xx有了积分奖励机制后很多外文歌都有翻译了，很好，很好，感谢勤劳的翻译者
啊~~惊喜看到这么多人踏着同样的足迹走过来，“送你一颗子弹”，随书附带你们，都是知音
石黑一雄即将完成《长日将尽》的初稿时，某一天晚上他偶然听到美国传奇歌手Tom Waits的《Ruby's Arms》，他决定重新翻转小说的结局,“我总以为自己还有无数机会，可以弥补各种误解造成的结果。 当时绝对没有任何迹象显示， 一连串看似微渺的小事竟使所有的愿望永难兑现。 ”[钟情][钟情][钟情]
我觉得我喜欢的汤姆叔这件事是我这个年龄拥有的不可驾驭的帅气 🙄
一开口吓得我耳机都快掉下来
喜欢汤姆维茨的 给大家推荐sting 和莱昂纳多.科恩[爱心] 祝大家好运[爱心]
我终于有了一个最喜欢的英文歌者。可以舒服的听完他所有歌，然后全部点上红心的那种。
乍一看像剪刀手爱德华啊😳
一語道不盡 緘默寧無言
石黑一雄说，他写《长日留痕》时刚好听了这首歌，所以最后决定让史蒂文斯坚硬的外壳露出裂缝，他终于在海边哭了出来，一改一生的克制。 “你是如何为了成就事业而荒废了你的人生，又是如何在个人的层面上蹉跎了一辈子。”
那个萨克风的演奏者独奏时，该同学坐在我身边，竟然感动得泪流满面。而我那一刻则迅雷不及掩耳地一爱一上了他，一爱一了整整五分钟呢。 我想说的是，只有足够强大的人才会勇于脆弱。在该同学热泪盈眶的那五分钟里，我觉得他无比脆弱因此无比强大，眼里有通向神的道路。
八分节目过来的，好听呢！
不到2立方米的25个箱子，装着来不及读的书、舍不得扔掉的鞋子、听过一半的cd、还没吃完的干辣椒……整整齐齐蹲在客厅里，雄赳赳气昂昂地展示着一个人死皮赖脸活了下来并将继续活下去的决心和勇气。
石黑一雄说，当歌手在曲中突然告诉我们，他的心碎了。这一刻感人至深，让人几乎不可能不动容，而这份感动恰恰来自于一种张力，张力的一头是这种情感本身，另一头是为了宣告这份感情尔不得不克服的巨大阻力。于是，《长日将尽》中的那位管家的盔甲裂缝了，从中流出一种巨大的、悲剧性的渴望。
长达五分钟的爱意。 那些善于倾诉的人多好啊，我一有情绪就失语。非常善于自我崩溃和自我治愈。
诶嘿我也！“眼睛里有通往神的路”
这种声音告诉我，一时冲动快乐最多四五年，人终会垂垂老矣。届时愈是想活，愈发现数十年痛苦之重。愈是求死，反而回忆起稀少笑容，落得个求死不能。生而在世无需抱歉，因为无人在意，于是就更要挺胸抬头。
我喜欢那些听上去鬼里鬼气的音乐，Tom Waits和Portishead的声音里都有鬼气，有种破门而入大步流星走进你心里放下一颗炸弹就走的蛮横。也许这就是传说中的“化学反应”。当你可以长一驱一直一入地理解一个事物，一个碰巧与你以同样方式腐烂的事物，那就是化学反应了。
在某个时刻，在故事临近尾声时——一个我必须精心选择的时刻——我必须让他的盔甲裂开一道缝。我必须让他流露出一种巨大的、悲剧性的渴望——渴望有人能够窥见那盔甲之下的真容。——石黑一雄《长日将尽》
“我以为我以后会――但是其实根本不会――”本来就是生活的公式。
