Fishes On the Line-The Lightning Seeds

[00:00.00] 作词 : Ian Broudie [00:01.00] 作曲 : Ian Broudie [00:09.03]The fish is on the line
鱼儿上钩了 [00:12.69]He's wriggled off this time and now he's free
这次它扭身挣脱 重获自由 [00:23.91]The fish is doing well
鱼儿过得不错 [00:28.11]But only time will tell
但唯有时间知晓 [00:29.58]So he needs to find out why
它需要找出缘由 [00:39.51]He shouldn't try
为何不该尝试 [00:43.35]Does she even care if he's not there.
若他不在 她可会在意 [00:55.26]Oh I don't believe in this at all
噢我根本不信这套 [00:56.04]There must be so much more
定有更深的含义 [00:58.02]No I didn't mean what I just said
不 刚才并非我本意 [01:03.66]I meant something else instead.
我想表达的是别的讯息 [01:22.68]The fish is under the spell
鱼儿中了魔咒 [01:26.31]He wonders how he fell
困惑自己如何陷落 [01:31.08]But he never found out why
却始终不明缘由 [01:38.28]He didn't try,
因他未曾尝试 [01:41.55]Does she even care if he's not there.
若他不在 她可会在意 [01:53.19]Oh I don't believe in this at all
噢我根本不信这套 [01:54.84]There must be so much more
定有更深的含义 [01:57.66]No I didn't mean what I just said
不 刚才并非我本意 [02:01.77]I meant something else instead.
我想表达的是别的讯息 [02:04.62]So sometime, it's hard to think
有时思绪凝滞难行 [02:11.34]It's like you're mind is on the blink
仿佛心智故障失灵 [02:14.94]You sink deep and time just flew.
沉沦深处 时光飞逝