Still Ain't Forgave Myself-T.I.mp3下载无损flac下载
Still Ain't Forgave Myself-T.I.在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : C. Harris/C.P. Love
[00:04.23](Singing)
(演唱中) [00:09.87](T.I. Talking: Still ain't forgave myself.. damn
(T.I. 独白：至今无法原谅自己..该死 [00:15.63]It's a lotta ****ed up shit that go down man..
太多操蛋的破事接连发生.. [00:19.87]You don't even know the half..)
你连一半都不知道..) [00:21.16]Man I been in and outta trouble since an adolescents
从青春期起我就麻烦不断 [00:23.96]Spoiled rotten, dead fresh, wit no daddy present
被宠坏的坏小子 衣着光鲜 却没有父亲陪伴 [00:26.74]I got two uncles, Quint and Man and they keep me straight
两个叔叔昆特和曼恩让我保持清醒 [00:29.65]7 and 8, I'm countin money while they movin weight
七八岁时 他们运货 我在数钱 [00:32.36]My daddy send me clothes and always tell me come and see him
父亲寄来衣服 总叫我过去见他 [00:35.04]I say aiight but still I feelin like my momma need him
嘴上答应 心里却觉得妈妈更需要他 [00:37.82]They sendin letters home from school, nobody read mines
学校寄回家的信 从没人拆阅我的 [00:40.71]And plus my uncles, doin 10 years F.E.D. time
加上两个叔叔 正在服十年联邦刑期 [00:43.31]Then I started rebellin, began crack sellin
开始叛逆 倒卖快克毒品 [00:46.00]Tha littlest thang on the corner wit a Mac 11
街角最矮小的身影 端着MAC-11冲锋枪 [00:48.93]After school I hear my momma holla homework
放学听见妈妈催作业的喊声 [00:51.62]I say aiight ma, but look I got my own work
嘴上答应 其实自有"工作"要忙 [00:54.43]Started interactin wit fiends at the age of 13
十三岁就和瘾君子打交道 [00:57.09]Now my momma findin rocks in my socks, glocks in my toy box
如今妈妈在我袜子里发现毒品 玩具箱藏着枪 [01:00.90]Like damn, why do trouble come to me like this
妈的 为什么麻烦总找上我 [01:03.69]But on the real, it ain't even have to be like this, nigga
但说实话 这本可避免 兄弟 [01:06.85]Mistakes made on this road to wealth
致富路上犯的错 [01:09.17]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [01:11.92]Ay, what I am today
嘿 今天的我 [01:13.43]I made myself but I still ain't forgave myself
全靠自己打拼 但仍无法原谅自己 [01:17.31]For runnin to the grave getting closer to death
为奔向坟墓接近死亡 [01:20.05]I still ain't forgave my self
我至今无法原谅自己 [01:22.87]For anyone who ever wondered how I felt
若有谁曾好奇我的感受 [01:25.54]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [01:27.61]At 14 man, thought I knew everything
十四岁时 自以为无所不知 [01:30.05]I'm slangin slabs, trappin hard, movin heavy Cain
贩卖大麻 拼命贩毒 运送重货 [01:32.81]I bought an '85 cutlass on some dane-a-danes
买了辆85款奥兹莫比尔 赊账购入 [01:35.67]Now I'm the shit, huh, the motor blew in 30 days
自以为牛逼 结果三十天引擎就报废 [01:38.39]Hardheaded man I ain't listen to anything
固执己见 谁的劝都不听 [01:41.17]I'm getting money so, I'm right and I got plenty game
既然能赚钱 我就是对的 套路多得很 [01:44.04]Besides why I need school, Im'ma be rappin momma
再说何必上学 妈 我注定要当rapper [01:46.72]If that don't work, then I guess Im'ma be trappin momma
若行不通 那就继续贩毒 妈 [01:49.38]But hey I promise Im'ma make it cause I'm damn good
但我发誓定会成功 因为老子够强 [01:52.15]Im'ma get us out this hood and off these can goods
带我们搬出贫民窟 告别罐头度日 [01:54.87]School just a white man game, and it's ran good
学校只是白人的游戏 他们玩得溜 [01:57.74]At 16, here's my introduction to manhood
十六岁 这就是我的成人礼 [02:00.49]Blue lights behind me, damn what I'm gonna do
警灯在身后闪烁 妈的怎么办 [02:03.27]Cause I got 2 pounds of weed and a 3.80 too
车上还有两磅大麻和点三八手枪 [02:05.98]I guess everything'll be aiight if I just keep it cool
只要保持冷静 应该能混过去 [02:08.74]How ya doin officer, what ya mean why I ain't in school
警官您好 什么叫"为什么不上学" [02:11.58]Can you search the car?? Yea but, I rather that you didn't
能搜车吗？可以 但最好别费劲 [02:14.39]Besides it's just a waste of yo time cause ain't nutthin in it
反正纯属浪费时间 车里啥都没有 [02:17.51](Laugh) I guess that's when I seen, that I ain't know shit
(笑)那时才明白自己多无知 [02:20.77]When stuck in a place wit freedom I ain't gone get.. (Damn!)
当被困在永远失去自由的地方..(该死！) [02:23.95]Mistakes made on this road to wealth
致富路上犯的错 [02:26.32]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [02:29.17]Ay, what I am today, I made myself
嘿 今天的我 全靠自己 [02:31.78]But I still ain't forgave myself
但仍无法原谅自己 [02:34.50]Guess these the chances ya take, when dealt the cards I was dealt
或许这就是拿到烂牌必须承受的 [02:37.24]But I still ain't forgave myself
但我至今无法原谅自己 [02:39.85]For anyone who ever wondered how I felt
若有谁曾好奇我的感受 [02:42.71]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [02:44.85]Outta all the niggas I was wit when I was doin wrong
当年一起混的兄弟 [02:47.12]3 in the fed, 1 doin life, and 2 dead and gone
三个在坐牢 一个无期 两个已入土 [02:49.98]Knew there was more to life than sellin blow and chopper bustin
明知人生不止贩毒和枪战 [02:52.93]But what's the good in knowin' better if I ain't tell 'em nutthin
但看透不说透 又有何用 [02:55.54]I knew I coulda told Cap not to kill shawty
本可以劝阻卡普别杀那小子 [02:58.26]Put down the gun, get in the car let 'em live shawty
放下枪 上车 留他条命 [03:01.34]You'll probably get locked up, and I'll probably have a deal shawty
你可能会坐牢 而我会签下合约 [03:03.86]Naw, I ain't scared, I'm just telling ya like it is shawty
不 不是怕 只是实话实说 [03:06.35]Coulda told Endae, Quint, and Kern, man ya covers blow
本可以警告恩代 昆特和克恩会暴露 [03:09.08]Leave that country town alone, yall needa come back home
别碰那个小镇 你们该回家 [03:12.08]Bankhead and J-Rue, I just feel like if I was wit 'em
班克黑德和J-Rue 总觉得若我在场 [03:15.42]They woulda never got killed that night if I was 'em
那晚他们就不会送命 [03:17.63]Seem like I coulda done mo', said mo'
似乎本可做得更多 说得更多 [03:20.36]Why all my partners gotta be dead or in the fed fo'??
为何兄弟们非死即囚？ [03:23.21]All the time, I just wish that yall could ball wit me
多希望你们能共享荣华 [03:26.39]Sometimes at night I close my eyes, and dream that yall wit me (damn.)
深夜闭眼 常梦见你们仍在身旁(该死) [03:29.66]And even though they say I cant blame myself
尽管都说我不该自责 [03:32.46]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [03:35.21]For all the mistakes made on this road to wealth
为致富路上所有过错 [03:37.92]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [03:40.79]What I am today, I made myself
今天的我 全靠自己 [03:43.58]But I still ain't forgave myself
但仍无法原谅自己 [03:46.14]For anybody who ever wondered how I felt
若有谁曾好奇我的感受 [03:48.88]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [03:52.89]And yea they say I cant blame myself
是 他们说不该自责 [03:54.73]But I still ain't forgave myself
但我至今无法原谅自己 [03:57.53]Fo the mistakes made on this road to wealth
为致富路上犯的错 [04:00.08]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [04:02.66]Guess this the chance that you take, when dealt the cards I was dealt
或许这就是拿到烂牌必须承受的 [04:05.65]But I still ain't forgave myself
但我至今无法原谅自己 [04:08.17]For anybody who ever wondered how I felt
若有谁曾好奇我的感受 [04:11.01]I still ain't forgave myself (Ain't Forgave myself)
我至今无法原谅自己(无法原谅) [04:16.97]Yea, for anybody who ever wondered how I felt
没错 若有谁曾好奇我的感受 [04:19.36]anybody who ever wondered what's wrong wit me, here it is..
好奇我为何异常 这就是答案.. [04:23.38]3 16's of what's in the heart of T.I.P.
三段verse道尽T.I.P.心声 [04:26.70]This song is dedicated to everybody who ain't here wit me
这首歌献给所有不在人世的兄弟 [04:30.32]Cap, damn.. you ****ed up shawty, but when you get out
卡普..你搞砸了 但等你出狱 [04:34.98]if I live to see it, its gone be on again ya know what I'm sayin
若我能活着见到 一切重头来过 [04:38.80]And we ain't gotta worry bout goin to jail shawty we legit now
现在我们合法了 不用再怕坐牢 [04:42.21]Ya know what I'm sayin.. Cern, Quint, Endae, yall gone get out man
克恩 昆特 恩代 你们会出来的 [04:48.79]and when you do I'll be there shawty.. always
到时候我必到场 永远都在 [04:52.76]Bankhead, J-rue, I'm sorry man, some shit I cant change
班克黑德 J-Rue 对不起 有些事无法挽回 [04:58.34]When I get up there, we gone ball again, open the gates shawty let me in..
等我也到那边 我们再战 天堂开门让我进去.. [05:05.39]we gone ball. J-Rue man I know money ain't worth a friend shawty..
必再并肩 J-Rue 金钱怎比友情.. [05:12.28]I ****ed up bad man.. I still ain't forgave myself
我错得离谱..至今无法原谅自己 [05:13.69]终 [05:16.62]My momma, sorry I ain't graduate but
妈妈 抱歉没拿到毕业证 [05:19.37]hell we rich now it don't matter. My uncles shit,
但见鬼 现在我们有钱了 无所谓 叔叔们的事 [05:23.89]it don't matter either.. yall back.
也都不重要了..你们回来了 [05:27.25]Well hell.. My Lil' boy (music stops)
好吧..我的小子(音乐停止) [05:30.46]you betta not do the same shit I did
你敢重蹈覆辙 [05:32.03]or Im'ma whoop yo mother****in' ass..
看我不揍烂你的屁股..
(演唱中) [00:09.87](T.I. Talking: Still ain't forgave myself.. damn
(T.I. 独白：至今无法原谅自己..该死 [00:15.63]It's a lotta ****ed up shit that go down man..
太多操蛋的破事接连发生.. [00:19.87]You don't even know the half..)
你连一半都不知道..) [00:21.16]Man I been in and outta trouble since an adolescents
从青春期起我就麻烦不断 [00:23.96]Spoiled rotten, dead fresh, wit no daddy present
被宠坏的坏小子 衣着光鲜 却没有父亲陪伴 [00:26.74]I got two uncles, Quint and Man and they keep me straight
两个叔叔昆特和曼恩让我保持清醒 [00:29.65]7 and 8, I'm countin money while they movin weight
七八岁时 他们运货 我在数钱 [00:32.36]My daddy send me clothes and always tell me come and see him
父亲寄来衣服 总叫我过去见他 [00:35.04]I say aiight but still I feelin like my momma need him
嘴上答应 心里却觉得妈妈更需要他 [00:37.82]They sendin letters home from school, nobody read mines
学校寄回家的信 从没人拆阅我的 [00:40.71]And plus my uncles, doin 10 years F.E.D. time
加上两个叔叔 正在服十年联邦刑期 [00:43.31]Then I started rebellin, began crack sellin
开始叛逆 倒卖快克毒品 [00:46.00]Tha littlest thang on the corner wit a Mac 11
街角最矮小的身影 端着MAC-11冲锋枪 [00:48.93]After school I hear my momma holla homework
放学听见妈妈催作业的喊声 [00:51.62]I say aiight ma, but look I got my own work
嘴上答应 其实自有"工作"要忙 [00:54.43]Started interactin wit fiends at the age of 13
十三岁就和瘾君子打交道 [00:57.09]Now my momma findin rocks in my socks, glocks in my toy box
如今妈妈在我袜子里发现毒品 玩具箱藏着枪 [01:00.90]Like damn, why do trouble come to me like this
妈的 为什么麻烦总找上我 [01:03.69]But on the real, it ain't even have to be like this, nigga
但说实话 这本可避免 兄弟 [01:06.85]Mistakes made on this road to wealth
致富路上犯的错 [01:09.17]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [01:11.92]Ay, what I am today
嘿 今天的我 [01:13.43]I made myself but I still ain't forgave myself
全靠自己打拼 但仍无法原谅自己 [01:17.31]For runnin to the grave getting closer to death
为奔向坟墓接近死亡 [01:20.05]I still ain't forgave my self
我至今无法原谅自己 [01:22.87]For anyone who ever wondered how I felt
若有谁曾好奇我的感受 [01:25.54]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [01:27.61]At 14 man, thought I knew everything
十四岁时 自以为无所不知 [01:30.05]I'm slangin slabs, trappin hard, movin heavy Cain
贩卖大麻 拼命贩毒 运送重货 [01:32.81]I bought an '85 cutlass on some dane-a-danes
买了辆85款奥兹莫比尔 赊账购入 [01:35.67]Now I'm the shit, huh, the motor blew in 30 days
自以为牛逼 结果三十天引擎就报废 [01:38.39]Hardheaded man I ain't listen to anything
固执己见 谁的劝都不听 [01:41.17]I'm getting money so, I'm right and I got plenty game
既然能赚钱 我就是对的 套路多得很 [01:44.04]Besides why I need school, Im'ma be rappin momma
再说何必上学 妈 我注定要当rapper [01:46.72]If that don't work, then I guess Im'ma be trappin momma
若行不通 那就继续贩毒 妈 [01:49.38]But hey I promise Im'ma make it cause I'm damn good
但我发誓定会成功 因为老子够强 [01:52.15]Im'ma get us out this hood and off these can goods
带我们搬出贫民窟 告别罐头度日 [01:54.87]School just a white man game, and it's ran good
学校只是白人的游戏 他们玩得溜 [01:57.74]At 16, here's my introduction to manhood
十六岁 这就是我的成人礼 [02:00.49]Blue lights behind me, damn what I'm gonna do
警灯在身后闪烁 妈的怎么办 [02:03.27]Cause I got 2 pounds of weed and a 3.80 too
车上还有两磅大麻和点三八手枪 [02:05.98]I guess everything'll be aiight if I just keep it cool
只要保持冷静 应该能混过去 [02:08.74]How ya doin officer, what ya mean why I ain't in school
警官您好 什么叫"为什么不上学" [02:11.58]Can you search the car?? Yea but, I rather that you didn't
能搜车吗？可以 但最好别费劲 [02:14.39]Besides it's just a waste of yo time cause ain't nutthin in it
反正纯属浪费时间 车里啥都没有 [02:17.51](Laugh) I guess that's when I seen, that I ain't know shit
(笑)那时才明白自己多无知 [02:20.77]When stuck in a place wit freedom I ain't gone get.. (Damn!)
当被困在永远失去自由的地方..(该死！) [02:23.95]Mistakes made on this road to wealth
致富路上犯的错 [02:26.32]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [02:29.17]Ay, what I am today, I made myself
嘿 今天的我 全靠自己 [02:31.78]But I still ain't forgave myself
但仍无法原谅自己 [02:34.50]Guess these the chances ya take, when dealt the cards I was dealt
或许这就是拿到烂牌必须承受的 [02:37.24]But I still ain't forgave myself
但我至今无法原谅自己 [02:39.85]For anyone who ever wondered how I felt
若有谁曾好奇我的感受 [02:42.71]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [02:44.85]Outta all the niggas I was wit when I was doin wrong
当年一起混的兄弟 [02:47.12]3 in the fed, 1 doin life, and 2 dead and gone
三个在坐牢 一个无期 两个已入土 [02:49.98]Knew there was more to life than sellin blow and chopper bustin
明知人生不止贩毒和枪战 [02:52.93]But what's the good in knowin' better if I ain't tell 'em nutthin
但看透不说透 又有何用 [02:55.54]I knew I coulda told Cap not to kill shawty
本可以劝阻卡普别杀那小子 [02:58.26]Put down the gun, get in the car let 'em live shawty
放下枪 上车 留他条命 [03:01.34]You'll probably get locked up, and I'll probably have a deal shawty
你可能会坐牢 而我会签下合约 [03:03.86]Naw, I ain't scared, I'm just telling ya like it is shawty
不 不是怕 只是实话实说 [03:06.35]Coulda told Endae, Quint, and Kern, man ya covers blow
本可以警告恩代 昆特和克恩会暴露 [03:09.08]Leave that country town alone, yall needa come back home
别碰那个小镇 你们该回家 [03:12.08]Bankhead and J-Rue, I just feel like if I was wit 'em
班克黑德和J-Rue 总觉得若我在场 [03:15.42]They woulda never got killed that night if I was 'em
那晚他们就不会送命 [03:17.63]Seem like I coulda done mo', said mo'
似乎本可做得更多 说得更多 [03:20.36]Why all my partners gotta be dead or in the fed fo'??
为何兄弟们非死即囚？ [03:23.21]All the time, I just wish that yall could ball wit me
多希望你们能共享荣华 [03:26.39]Sometimes at night I close my eyes, and dream that yall wit me (damn.)
深夜闭眼 常梦见你们仍在身旁(该死) [03:29.66]And even though they say I cant blame myself
尽管都说我不该自责 [03:32.46]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [03:35.21]For all the mistakes made on this road to wealth
为致富路上所有过错 [03:37.92]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [03:40.79]What I am today, I made myself
今天的我 全靠自己 [03:43.58]But I still ain't forgave myself
但仍无法原谅自己 [03:46.14]For anybody who ever wondered how I felt
若有谁曾好奇我的感受 [03:48.88]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [03:52.89]And yea they say I cant blame myself
是 他们说不该自责 [03:54.73]But I still ain't forgave myself
但我至今无法原谅自己 [03:57.53]Fo the mistakes made on this road to wealth
为致富路上犯的错 [04:00.08]I still ain't forgave myself
我至今无法原谅自己 [04:02.66]Guess this the chance that you take, when dealt the cards I was dealt
或许这就是拿到烂牌必须承受的 [04:05.65]But I still ain't forgave myself
但我至今无法原谅自己 [04:08.17]For anybody who ever wondered how I felt
若有谁曾好奇我的感受 [04:11.01]I still ain't forgave myself (Ain't Forgave myself)
我至今无法原谅自己(无法原谅) [04:16.97]Yea, for anybody who ever wondered how I felt
没错 若有谁曾好奇我的感受 [04:19.36]anybody who ever wondered what's wrong wit me, here it is..
好奇我为何异常 这就是答案.. [04:23.38]3 16's of what's in the heart of T.I.P.
三段verse道尽T.I.P.心声 [04:26.70]This song is dedicated to everybody who ain't here wit me
这首歌献给所有不在人世的兄弟 [04:30.32]Cap, damn.. you ****ed up shawty, but when you get out
卡普..你搞砸了 但等你出狱 [04:34.98]if I live to see it, its gone be on again ya know what I'm sayin
若我能活着见到 一切重头来过 [04:38.80]And we ain't gotta worry bout goin to jail shawty we legit now
现在我们合法了 不用再怕坐牢 [04:42.21]Ya know what I'm sayin.. Cern, Quint, Endae, yall gone get out man
克恩 昆特 恩代 你们会出来的 [04:48.79]and when you do I'll be there shawty.. always
到时候我必到场 永远都在 [04:52.76]Bankhead, J-rue, I'm sorry man, some shit I cant change
班克黑德 J-Rue 对不起 有些事无法挽回 [04:58.34]When I get up there, we gone ball again, open the gates shawty let me in..
等我也到那边 我们再战 天堂开门让我进去.. [05:05.39]we gone ball. J-Rue man I know money ain't worth a friend shawty..
必再并肩 J-Rue 金钱怎比友情.. [05:12.28]I ****ed up bad man.. I still ain't forgave myself
我错得离谱..至今无法原谅自己 [05:13.69]终 [05:16.62]My momma, sorry I ain't graduate but
妈妈 抱歉没拿到毕业证 [05:19.37]hell we rich now it don't matter. My uncles shit,
但见鬼 现在我们有钱了 无所谓 叔叔们的事 [05:23.89]it don't matter either.. yall back.
也都不重要了..你们回来了 [05:27.25]Well hell.. My Lil' boy (music stops)
好吧..我的小子(音乐停止) [05:30.46]you betta not do the same shit I did
你敢重蹈覆辙 [05:32.03]or Im'ma whoop yo mother****in' ass..
看我不揍烂你的屁股..