Listen (Live)-Beyoncé

[00:00.531]Listen -Beyonc é
倾听 -碧昂丝 [00:24.198]Listen to the song here in my heart
请聆听我心底的旋律 [00:31.778]A melody I start but can't complete
这段未完成的歌谣 [00:39.420]Oh I am screamed now my dreams will be heard
此刻我放声呐喊 梦想终将被听见 [00:44.280]They will not be pushed aside and turned
它们不会被你随意 [00:47.530]Into your own all 'cause you won't
扭曲成你的模样 只因你从未 [00:51.340]Listen
倾听 [00:55.330]Listen I am alone at a crossroads
我独站在人生十字路口 [01:00.880]I'm not at home in my own home
在自己家中却似异客 [01:04.500]And I've tried and tried to say what's on mind
屡次尝试表达真实想法 [01:08.620]You should have known
你早该明白 [01:11.120]Oh now I'm done believing you
如今我不再相信你 [01:16.40]You don't know what I'm feeling
你怎懂我的感受 [01:18.290]I'm more than what you made of me
我远非你塑造的傀儡 [01:22.290]I followed the voice you gave to me
曾追随你赋予的声音 [01:27.30]But now I've gotta find my own
如今我要找回自我 [01:30.500]I don't know where I belong
虽不知归宿在何方 [01:33.800]But I'll be moving on
但我将继续前行 [01:37.860]If you don't if you won't
若你依然拒绝 [01:45.850]Listen
倾听 [01:49.760]To the song here in my heart
我心底深处的歌谣 [01:53.470]A melody I start but can't complete
这段未完成的旋律 [02:00.330]Oh now I'm done believing you
如今我不再相信你 [02:06.570]You don't know what I'm feeling
你怎懂我的感受 [02:08.820]I'm more than what you made of me
我远非你塑造的傀儡 [02:12.880]I followed the voice you gave to me
曾追随你赋予的声音 [02:17.430]But now it's time to find my own my own
如今是时候寻找真我 [02:52.210]It's time to find my own my own
是时候找回真正的自己