Sweet Dreams Medley (live)-Beyoncé

[00:11.871]This next song is auctually an up-tempo song
接下来这首歌 [00:15.850]that from my new record "I Am ..."
其实是我的新专辑《双面碧昂斯》中的一首快节奏歌曲 [00:20.096]I love the lyrics so much
我太喜欢这首歌的歌词了 [00:22.236]I actually wanna to do an acoustic version of it for you guys
我想为你们带来这首歌的不插电版本 [00:27.007]It talks about a relationship being so wonderful
这首歌讲述的是一段过分美妙的爱情 [00:29.393]It's almost too good to be true
好到难以让人相信 [00:32.061]You don't know if it's a sweet dream or a beautiful nightmare
你不知道这到底是甜蜜的梦还是一场美丽的噩梦 [00:44.832]Every night I rush to my bed
每晚我入睡时 [00:50.407]With hopes that maybe I'll get a chance to see you
都渴望着能有在梦中与你相见的机会 [00:54.419]When I close my eyes, I'm going out of my head
当我闭上眼，我就已经痴狂 [01:01.081]Lost in a fairy tale, can you hold my hands and be my guide?
迷失在童话故事中，你能牵着我的手为我指引方向吗 [01:07.732]Clouds filled with stars cover the skies
星星点缀着阴云密布整片天空 [01:15.976]And I hope it rains; you're the perfect lullaby
我希望来一场雨；你就是最完美的摇篮曲 [01:27.129]You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
你可以是甜蜜的梦，抑或是一场美丽的噩梦 [01:34.589]Either way, I don't wanna wake up from you
但不管是什么，我都不愿从这场梦中醒来 [01:39.360](You can be a sweet dream) Or a beautiful nightmare
（你可以是）甜蜜的梦，抑或是一场美丽的噩梦 [01:44.954]Somebody pinch me, your love's too good to be true
有人想戳醒我，你的爱太过美好，让人难以相信 [01:50.515]My guilty pleasure, I ain't going nowhere
你是我无法割舍的隐秘快乐，我哪儿也不去 [01:55.039]Baby, 'long as you're here, I'll be floating on air
只要你在这儿，我就如同浮在空中般快乐 [02:00.101]'Cause you're mine
因为你是我的 [02:02.500](You can be a sweet dream) Or a beautiful nightmare
（你可以是）甜蜜的梦，抑或是一场美丽的噩梦 [02:06.731]Either way I don't wanna wake up from you
但不管是什么，我都不愿从这场梦中醒来 [02:21.085]Wake up from you-ohh-ohh
醒来 [02:32.249]Tattoo your name across my heart
把你的名字纹在我的心上 [02:42.872]Not even death can do us part
连死亡都无法将我们分开 [02:53.250]Tattoo your name across my heart
把你的名字纹在我的心上 [03:03.600]Not even death can do us part
连死亡都无法将我们分开 [03:11.297]What kind of dream is this?
这是一场怎样的梦呢？ [03:17.692][Dangerously in love] [03:23.279]I love you
我爱你 [03:28.875]I love you
我爱你 [03:31.252]I love you
我爱你 [03:36.314]Baby, I love you
宝贝我爱你 [03:38.697]You are my life
你就如同我的生命 [03:41.089]My happiest moments were incomplete if you weren't by my side
如果你不在身边，我所有快乐的回忆都不再完整 [03:46.142]You're my relation, in connection to the sun
你就像我生命中的太阳 [03:51.224]With you next to me, there's no darkness I can't overcome
只要你在，我的身边就没有黑暗 [03:56.294]You are my raindrops, I am the seed
你就像雨水，而我就是种子 [04:01.079]With you, and God, who's my sunlight, I bloom and grow so beautifully
你和上帝——也是我的阳光——让我如此美丽地开花、成长 [04:06.119]Baby, I'm so proud, proud to be your girl
宝贝，成为你的女孩我是如此骄傲 [04:10.902]You make the confusion go all away from this cold and messed up world
你让纷纷扰扰的世间的一切困扰消失 [04:15.153]I am in love with you, you set me free
我爱上了你，而你让我感到如此自由 [04:20.449]I can't do this thing called life without you here with me
没有你我都不知道生活这玩意儿该怎么过 [04:24.989]'Cause I'm dangerously in love with you
因为我危险地爱上了你 [04:27.909]I'll never leave, just, just keep loving me
我永远不会离开，就这样一直爱我吧 [04:32.696]The way I love you, loving me
就像你一直以来的那样爱我 [04:38.280]Every time I see your face
每次我看见你的脸 [04:41.989]My heart smiles
我的心也微笑了 [04:43.854]Every time, it feels so good
每次都让我感觉如此美妙 [04:46.766]It hurts sometimes
有时也让我受伤 [04:48.892]Created in this world to love, to hold, to feel, to breathe, to live you
我在这个世界诞生就是为了去爱、去拥抱、去感受、去呼吸、去把你融入我的生命 [05:04.068]Dangerously in love
危险地陷入了爱情 [05:12.848]Can't do this thing without you here with me
没有你在身边我就无法生活 [05:17.360]Holding me
拥抱我 [05:18.960]Kissing me
亲吻我 [05:21.350]Loving me
爱我 [05:25.597]Dangerously, dangerously
危险地 [05:47.658]I love you
我爱你 [05:57.239]I love you
我爱你 [06:07.590]I love you
我爱你 [06:17.458]I love you
我爱你 [06:27.809]I love you
我爱你 [06:32.859]I love you
我爱你 [06:37.669]I love love love you
我爱你，我爱你 [06:48.302][Sweet Love - Anita Baker] [06:50.698]With all my heart, I love you, baby
我全心全意爱着你 [06:57.864]Stay with me, and you will see
和我在一起，你就会看见 [07:02.379]My arms will hold you, baby
我的双手环抱着你 [07:08.225]Never leave 'cause I believe
不要离开，因为我相信 [07:12.747]In this love, sweet love
相信这份爱，这份甜蜜的爱 [07:17.779]Hear you calling out my name—and I feel no shame
听你呼唤着我的名字——我一点也不羞耻 [07:23.104]I'm in love, sweet love
我已陷入爱情，甜美的爱情 [07:28.146]Don't you ever go away, it'll always be this way
你不离开，它就永远是这般美好模样 [07:33.721]There's no stronger love in this world—oh, baby, no
这世间再也没有更牢固的爱了 [07:38.240]You're my man, I'm your girl—oh, baby, no
你是我的男人，我是你的女孩 [07:44.623]Just wait and see, this can't be wrong
等着瞧吧，这不可能有问题 [07:48.602]Don't you know this is where you belong?
你不知道这儿就是你的归属吗 [07:54.727]So sweetly
真甜美 [07:57.381]So sweet
真甜美 [08:00.026]So sweet love oh no
如此甜美的爱情 [08:06.435]Don't nobody know
没人知道 [08:09.349]oh no no no no no
不不不不 [08:14.387]nononono no
不不不不 [08:16.788]Don't nobody know
没人知道 [08:21.040]Just love me sweetly baby
只管甜美地爱我 [08:23.200]Just love me sweetly baby
只管甜美地爱我就行 [08:31.425]Don't nobody know
没人知道 [08:40.201]Oh-baby I, I'm in love with you
亲爱的我已经陷入与你的爱 [08:51.906]You set me free
你让我感觉如此自由 [08:55.644]I can't do this thing called life without you
没有你我不知道该如何生活 [09:02.541]Dangerously in love
陷入危险爱情 [09:21.956]Thank you guys
谢谢大家！