Me, Myself and I (Radio Edit)-Beyoncé

[00:00.000] 作词 : Beyonce Knowles/Scott Storch/Robert Waller [00:01.000] 作曲 : Fahlberg, Oestros [00:15.050]I CANT BELIEVE I BELIEVED
难以置信我曾深信 [00:19.570]EVERYTHING WE HAD WOULD LAST
我们的美好会永恒 [00:21.130]SO YOUNG AND NAIVE FOR ME TO THINK
年少天真的我竟以为 [00:23.900]SHE WAS FROM YOUR PAST
她只是你的过往云烟 [00:26.300]SILLY OF ME TO DREAM OF
多可笑啊 我竟幻想过 [00:29.260]ONE DAY HAVING YOUR KIDS
有朝一日孕育你的骨血 [00:31.870]LOVE IS SO BLIND
爱让人盲目 [00:33.570]IT FEELS RIGHT WHEN ITS WRONG
错把荒唐当美好 [00:37.700]I CANT BELIEVE I FELL FOR YOUR SCHEMES BITCH
真不敢相信中了你的圈套 贱人 [00:41.620]IM SMARTER THAN THAT
我可没那么蠢 [00:43.430]SO DUMB AND NAIVE TO BELIEVE THAT WITH ME
竟天真以为与我相伴 [00:47.570]YOU'RE A CHANGED MAN
你会洗心革面 [00:49.160]FOOLISH OF ME TO.PETE
我多愚蠢啊 居然... [00:51.560]WHEN YOU CHEAT WITH LOOSE WOMEN BITCH
当你和那些贱货厮混时 [00:54.550]IT TOOK ME SOME TIME BUT NOW I'VE MOVED ON
虽耗费光阴 但终已释怀 [01:00.020]（CHORUS）
（副歌） [01:00.310]CUZ I REALIZED I GOT
因为我终于明白 [01:01.320]ME, MYSELF, AND I
我拥有的只有 我自己 [01:03.190]THATS ALL I GOT IN THE END
这就是最后的答案 [01:05.150]THATS WHAT I FOUND OUT
这是我领悟的真理 [01:06.150]AND IT AINT NO NEED TO CRY
没必要为此哭泣 [01:08.710]I TOOK A VOW THAT FROM NOW ON
我立下誓言 从今往后 [01:10.680]IMA BE MY OWN BEST FRIEND
要做自己最好的知己 [01:12.680]ME, MYSELF AND I
我 我自己 [01:14.390]THATS ALL I GOT IN THE END
这就是最后的依靠 [01:16.450]THATS WHAT I FOUND OUT
这是我发现的真相 [01:17.830]AND IT AINT NO NEED TO CRY
没必要为此哭泣 [01:20.140]I TOOK A VOW THAT FROM NOW
我立下誓言 从今 [01:22.160]IMA BE MY OWN BEST FRIEND
要做自己最好的知己 [01:24.020]（VERSE 2）
（第二段主歌） [01:24.320]YOUR SO CONTROLLING, YOU SAY THAT YOU LOVE ME
你控制欲爆棚 嘴上说爱我 [01:27.890]BUT YOU DONT
实则虚情假意 [01:28.900]YOUR FAMILY TOLD ME ONE DAY
你的家人早警告过我 [01:31.550]I WOULD SEE IT ON MY OWN
终有一天会看清 [01:34.650]NEXT THING I KNOW IM DEALING
转眼间我竟要应付 [01:37.360]WITH YOUR THREE KIDS IN MY HOME
你三个孩子在我家里 [01:40.200]LOVE IS SO BLIND IT FEELS RIGHT WHEN ITS WRONG
爱让人盲目 错把荒唐当美好 [01:46.160]NOW THAT ITS OVER
既然已结束 [01:47.720]STOP CALLING ME
别再打电话 [01:51.700]NO NEED TO FRONT LIKE YA STILL WIT ME
不必假装我们还在一起 [01:55.090]ALL YOUR HOMIES KNOW
你所有兄弟都知道 [01:57.310]EVEN YOUR VERY BEST FRIEND
连你最铁的哥们 [02:00.340]TRYED TO WARN ME ON THE LOW
都曾悄悄提醒过我 [02:02.930]IT TOOK ME SOME TIME
虽耗费光阴 [02:04.770]BUT NOW I AM STRONG
但如今我已强大 [02:08.590]REPEAT CHORUS
重复副歌 [02:09.060]CUZ I REALIZED I GOT
因为我终于明白 [02:09.790]ME, MYSELF, AND I
我拥有的只有 我自己 [02:11.550]THATS ALL I GOT IN THE END
这就是最后的答案 [02:13.680]THATS WHAT I FOUND OUT
这是我领悟的真理 [02:14.640]AND IT AINT NO NEED TO CRY
没必要为此哭泣 [02:17.200]I TOOK A VOW THAT FROM NOW ON
我立下誓言 从今往后 [02:19.250]IMA BE MY OWN BEST FRIEND
要做自己最好的知己 [02:21.070]ME, MYSELF AND I
我 我自己 [02:22.740]THATS ALL I GOT IN THE END
这就是最后的依靠 [02:24.900]THATS WHAT I FOUND OUT
这是我发现的真相 [02:26.440]AND IT AINT NO NEED TO CRY
没必要为此哭泣 [02:28.600]I TOOK A VOW THAT FROM NOW
我立下誓言 从今 [02:30.580]IMA BE MY OWN BEST FRIEND
要做自己最好的知己 [02:32.790]BRIDGE （REPEAT TO FADE）
过渡段（渐弱重复） [02:33.140]I GOT ME, MYSELF, AND I
我拥有的只有 我自己 [02:37.980]MUST HAVE CRIED A THOUSAND TIMES
泪水已流尽千行 [02:43.350]I CAN'T REGRET TIME SPENT WITH YOU
与你共度的时光无悔 [02:48.780]BUT I LUCKED OUT TO MAKE IT THOUGH
但能抽身实属万幸 [02:55.140]I GOT ME, MYSELF, AND I
我拥有的只有 我自己 [03:00.170]MUST HAVE CRIED A THOUSAND TIMES
泪水已流尽千行 [03:05.940]I CAN'T REGRET TIME SPENT WITH YOU
与你共度的时光无悔 [03:11.410]BUT I LUCKED OUT TO MAKE IT THOUGH
但能抽身实属万幸 [03:42.190]I GOT ME, MYSELF, AND I
我拥有的只有 我自己 [03:45.890]MUST HAVE CRIED A THOUSAND TIMES
泪水已流尽千行 [03:51.710]I CAN'T REGRET TIME SPENT WITH YOU
与你共度的时光无悔 [03:57.220]BUT I LUCKED OUT TO MAKE IT THOUGH
但能抽身实属万幸 [04:03.250]I GOT ME, MYSELF, AND I
我拥有的只有 我自己 [04:08.710]MUST HAVE CRIED A THOUSAND TIMES
泪水已流尽千行 [04:14.540]I CAN'T REGRET TIME SPENT WITH YOU
与你共度的时光无悔 [04:20.320]BUT I LUCKED OUT TO MAKE IT THOUGH
但能抽身实属万幸