Proud Mary (Live in Arnhem)-Tina Turnermp3下载无损flac下载
Proud Mary (Live in Arnhem)-Tina Turner在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : John Fogerty
[00:00.074] 作曲 : John Fogerty
[00:00.148]This next song
接下来这首歌 [00:01.373]Some of you might be familiar with it
你们有些人可能熟悉 [00:03.424]Her name is Mary
她叫玛丽 [00:11.933]Her name is Proud Mary
她叫“骄傲的玛丽” [00:23.201]Every now and then
有时候吧 [00:26.931]We kind like to do things nice and easy
我们总想轻松自在地干 [00:38.674]But somehow，somehow
可不知怎么的 [00:43.107]We never ever seem to do
我们好像从来 [00:47.921]Nothing completely nice and easy
就没真正轻松过 [01:05.244]You know why？（why？）hahaha
知道为啥吗？（为啥？）哈哈哈 [01:10.991]You know why？（why？）
知道为啥吗？（为啥？） [01:14.471]Because because we like to do it
因为——我们就爱这么干！ [01:25.233]I say we like to do it
我说咱就喜欢 [01:34.322]And we like to do it nice and tough！
喜欢干得又狠又带劲！ [01:54.152]Now we're gonna take the beginning of this song and do it easy
现在开头这段咱轻轻松松唱 [02:17.056]And then，hahahaha，and then
然后，哈哈哈，然后 [02:30.957]And then we're gonna do the finish nice and rough！
结尾就得唱得轰轰烈烈！ [02:54.526]This is the way we do "Proud Mary"
这才是"骄傲的玛丽"的唱法 [02:59.760]I left a good job in the city
我辞了城里的好工作 [03:04.069]Working for the man every night and day
没日没夜给老板干活 [03:08.970]And I never lost one minute of sleeping
可我从不失眠少睡 [03:13.574]I was worrying 'bout the way the things might've been
为过去的事瞎琢磨 [03:18.412]Big wheel keep on turning
大轮子转不停 [03:22.470]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [03:27.574]Rolling, rolling, rolling yeah
滚滚向前 嘿 [03:32.145]Rolling on the river
河水奔流永不息 [03:36.715]Cleaned a lot of plates in Memphis
在孟菲斯洗过无数盘子 [03:41.610]Pumped a lot of tane down in New Orleans
在新奥尔良加过无数燃油 [03:46.185]But I never saw the good side of the city
可直到搭上蒸汽船 [03:50.768]Until I hitched a ride on a riverboat queen
才看见城市的好风光 [03:55.604]Big wheel keep on turning
大轮子转不停 [03:59.922]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [04:03.745]And we're rolling, rolling yeah
我们滚滚向前 嘿 [04:08.980]Rolling on the river
河水奔流永不息 [04:13.777]Rolling rolling yeah
河流滚滚向前 [04:18.347]Rolling on the river
奔流不息 [04:20.661]（the river）what you say
（奔流不息！）听见没？ [04:22.924]（the river）say it one more time
（奔流不息！）再喊一声！ [04:25.416]The river
河水奔流！ [04:29.783]（one，two ，three，four）
（一，二，三，四！） [04:39.344]Oh I left a good job in the city
我扔了城里的好差事 [04:42.387]Working for the man every night and day
日夜给老板当牛马 [04:45.423]And I never lost one minute of sleeping
可我从不睁眼到天亮 [04:48.539]Worrying about the way the things might've been
为可能的事担惊受怕 [04:51.344]Big wheel keep on turning
轮子转不停 [04:54.206]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [04:57.276]Rolling, rolling, rolling on the river
滚滚向前河水奔流永不息 [05:03.089]say we're rolling, rolling, rolling on the river
告诉你我们在河上奔流 [05:09.345]The river doo doo doo doo doo
河水轰隆隆隆隆 [05:12.582]（check it out！）
（来听！） [05:25.152]Oh I cleaned a lot of plates in Memphis
在孟菲斯洗过成堆碗碟 [05:28.427]And I pumped a lot of tane down in New Orleans
在新奥尔良燃油一桶桶 [05:31.463]And I never lost one minute of sleeping
可我从不合不上眼 [05:34.270]Until I hitched a ride on a riverboat queen
直到当上蒸汽船水工 [05:37.378]Big wheel keep on turning
大轮子转不停 [05:40.184]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [05:42.942]Rolling, rolling, rolling on the river
河水奔流永不息 [05:48.750]Say we're rolling, rolling, rolling on the river
说我们在河上奔流 [05:55.027]The river doo doo doo doo doo
河水轰隆隆隆隆 [05:58.536]（check it out！）
（来听！） [06:28.892]If you come down to the river
若你来到大河旁 [06:31.703]I bet you gonna find some people who live
准能看到生活在这里的人 [06:35.019]You don't have to worry
不用担心 [06:36.817]You got no money
你身无分文 [06:38.069]People on the river are happy to give
河上人家最乐意帮衬 [06:41.048]Big wheel keep on turning
大轮子转不停 [06:43.835]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [06:46.812]Rolling, rolling, rolling on the river
滚滚向前 告诉你我们在奔流 [06:52.585]Tell we're rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [06:58.606]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:04.377]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:10.180]The river doo doo doo doo doo
河水轰隆隆隆隆 [07:13.951]（check it out！）
（来听！） [07:26.721]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:32.495]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:38.269]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:44.078]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:00.895]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:06.710]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:12.730]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:18.500]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:24.270]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:30.082]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:36.173]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:41.945]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:47.968]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:53.740]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:59.775]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [09:05.547]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息
接下来这首歌 [00:01.373]Some of you might be familiar with it
你们有些人可能熟悉 [00:03.424]Her name is Mary
她叫玛丽 [00:11.933]Her name is Proud Mary
她叫“骄傲的玛丽” [00:23.201]Every now and then
有时候吧 [00:26.931]We kind like to do things nice and easy
我们总想轻松自在地干 [00:38.674]But somehow，somehow
可不知怎么的 [00:43.107]We never ever seem to do
我们好像从来 [00:47.921]Nothing completely nice and easy
就没真正轻松过 [01:05.244]You know why？（why？）hahaha
知道为啥吗？（为啥？）哈哈哈 [01:10.991]You know why？（why？）
知道为啥吗？（为啥？） [01:14.471]Because because we like to do it
因为——我们就爱这么干！ [01:25.233]I say we like to do it
我说咱就喜欢 [01:34.322]And we like to do it nice and tough！
喜欢干得又狠又带劲！ [01:54.152]Now we're gonna take the beginning of this song and do it easy
现在开头这段咱轻轻松松唱 [02:17.056]And then，hahahaha，and then
然后，哈哈哈，然后 [02:30.957]And then we're gonna do the finish nice and rough！
结尾就得唱得轰轰烈烈！ [02:54.526]This is the way we do "Proud Mary"
这才是"骄傲的玛丽"的唱法 [02:59.760]I left a good job in the city
我辞了城里的好工作 [03:04.069]Working for the man every night and day
没日没夜给老板干活 [03:08.970]And I never lost one minute of sleeping
可我从不失眠少睡 [03:13.574]I was worrying 'bout the way the things might've been
为过去的事瞎琢磨 [03:18.412]Big wheel keep on turning
大轮子转不停 [03:22.470]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [03:27.574]Rolling, rolling, rolling yeah
滚滚向前 嘿 [03:32.145]Rolling on the river
河水奔流永不息 [03:36.715]Cleaned a lot of plates in Memphis
在孟菲斯洗过无数盘子 [03:41.610]Pumped a lot of tane down in New Orleans
在新奥尔良加过无数燃油 [03:46.185]But I never saw the good side of the city
可直到搭上蒸汽船 [03:50.768]Until I hitched a ride on a riverboat queen
才看见城市的好风光 [03:55.604]Big wheel keep on turning
大轮子转不停 [03:59.922]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [04:03.745]And we're rolling, rolling yeah
我们滚滚向前 嘿 [04:08.980]Rolling on the river
河水奔流永不息 [04:13.777]Rolling rolling yeah
河流滚滚向前 [04:18.347]Rolling on the river
奔流不息 [04:20.661]（the river）what you say
（奔流不息！）听见没？ [04:22.924]（the river）say it one more time
（奔流不息！）再喊一声！ [04:25.416]The river
河水奔流！ [04:29.783]（one，two ，three，four）
（一，二，三，四！） [04:39.344]Oh I left a good job in the city
我扔了城里的好差事 [04:42.387]Working for the man every night and day
日夜给老板当牛马 [04:45.423]And I never lost one minute of sleeping
可我从不睁眼到天亮 [04:48.539]Worrying about the way the things might've been
为可能的事担惊受怕 [04:51.344]Big wheel keep on turning
轮子转不停 [04:54.206]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [04:57.276]Rolling, rolling, rolling on the river
滚滚向前河水奔流永不息 [05:03.089]say we're rolling, rolling, rolling on the river
告诉你我们在河上奔流 [05:09.345]The river doo doo doo doo doo
河水轰隆隆隆隆 [05:12.582]（check it out！）
（来听！） [05:25.152]Oh I cleaned a lot of plates in Memphis
在孟菲斯洗过成堆碗碟 [05:28.427]And I pumped a lot of tane down in New Orleans
在新奥尔良燃油一桶桶 [05:31.463]And I never lost one minute of sleeping
可我从不合不上眼 [05:34.270]Until I hitched a ride on a riverboat queen
直到当上蒸汽船水工 [05:37.378]Big wheel keep on turning
大轮子转不停 [05:40.184]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [05:42.942]Rolling, rolling, rolling on the river
河水奔流永不息 [05:48.750]Say we're rolling, rolling, rolling on the river
说我们在河上奔流 [05:55.027]The river doo doo doo doo doo
河水轰隆隆隆隆 [05:58.536]（check it out！）
（来听！） [06:28.892]If you come down to the river
若你来到大河旁 [06:31.703]I bet you gonna find some people who live
准能看到生活在这里的人 [06:35.019]You don't have to worry
不用担心 [06:36.817]You got no money
你身无分文 [06:38.069]People on the river are happy to give
河上人家最乐意帮衬 [06:41.048]Big wheel keep on turning
大轮子转不停 [06:43.835]Proud Mary keep on burning
骄傲的玛丽烧得旺 [06:46.812]Rolling, rolling, rolling on the river
滚滚向前 告诉你我们在奔流 [06:52.585]Tell we're rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [06:58.606]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:04.377]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:10.180]The river doo doo doo doo doo
河水轰隆隆隆隆 [07:13.951]（check it out！）
（来听！） [07:26.721]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:32.495]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:38.269]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [07:44.078]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:00.895]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:06.710]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:12.730]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:18.500]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:24.270]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:30.082]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:36.173]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:41.945]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:47.968]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:53.740]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [08:59.775]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息 [09:05.547]Rolling, rolling, rolling on the river
在河上奔流不息