When It All Falls Apart-The Veronicas

[00:00.00] 作词 : Billy Steinberg/Jessica Origliasso/Josh Alexander/Lisa Origliasso [00:00.36] 作曲 : Billy Steinberg/Jessica Origliasso/Josh Alexander/Lisa Origliasso [00:00.72]I'm having the day from hell,
我刚度过糟透的一天 [00:05.13]It was all going so well (before you came)
本该美好的生活 (遇到你之前) [00:09.35]And you told me you needed space,
跟我说你需要点私人空间 [00:13.70]With a kiss on the side my face (not again)
还亲了我半边脸 (再也没有) [00:18.78]And not to mention (the tears, ashame)
且不提什么 (感动羞涩) [00:23.26]But I should have kicked your (ass instead)
我本该要让你 (滚蛋走人) [00:27.38]I need intervention
谁来给我个办法 [00:29.82]Attention to stop temptation to scream
压抑下我自己 不想到处随意乱吼 [00:34.89] [00:36.63]Cause baby
因为宝贝 [00:37.60]Everything is left up straight from the heart
打从心底我没齿难忘 [00:41.54]Tell me what do you do, when it all falls apart
告诉我要你该怎么办 当生活早已天翻地覆 [00:46.45]Gotta pick myself up where do I start
我得赶紧振作 重头开始 [00:50.41]Cuz I can't turn to you when it all falls apart
为了我这崩塌的人生 不能为了你 [00:54.97]No
再也不要 [00:56.45] [00:58.54]Don't know where I parked my car
我的车都不知停哪去了 [01:02.86]Don't know who my real friends are (anymore)
真心好友也不知有几个了 (再也没有) [01:07.42]I put my faith in you
全力信任你 [01:11.76]What a stupid thing to do (when it rains it pours)
是我做过最蠢的事 (然而祸不单行) [01:16.68]And not to mention (I drank too much)
提都不想提 (我喝的有多醉) [01:20.77]I'm feeling hung over (and out of touch)
宿醉未醒 (几近断片) [01:25.17]I need intervention
谁来赶紧安抚一下我 [01:27.62]Attention to stop temptation to scream
真不想到处随意乱吼乱叫 [01:32.64] [01:34.42]Cause baby
因为 宝贝 [01:35.36]Everything is left up straight from the heart
打从心底一切没齿难忘 [01:39.27]Tell me what do you do, when it all falls apart
告诉我要你该怎么办 当这一切都崩塌见底 [01:44.24]Gotta pick myself up where do I start
我要振作起来 重新开始 [01:48.18]Cuz I can't turn to you when it all falls apart
为了我这崩塌的人生 不能只为你 [01:52.71]No
再见不送 [01:54.00] [01:56.61]Can it be easier?
生活就不能容易些？ [01:58.93]Can I just change my life?
我就不能改变下自己的人生? [02:01.12]Cause it just seems to go bad everytime
只因一切看着随时都有崩塌的可能 [02:05.62]Will I be mending?
所以要不要修整呢？ [02:07.53]another one ending once again
毕竟也是另一个重蹈覆辙的结局 [02:28.14]No
再也不要 [02:46.06]Falls apart
真是糟透了 [02:47.90] [02:50.53]Gotta pick myself out cause things are mended
振作一下就整理吧 人生总会好起来、 [02:55.45][02:28.74][02:11.25]Everything is left up straight from the heart
打从心底我没齿难忘 [02:59.25][02:32.51][02:14.97]Tell me what do you do, when it all falls apart
告诉我要你该怎么办 当生活早已天翻地覆 [03:04.23][02:37.54][02:19.75]Gotta pick myself up (out) where do I start
我得赶紧振作 重头开始 [03:08.13][02:41.45][02:23.69]Cuz I can't turn to you when it all falls apart
为了我这崩塌的人生 不能为了你 [03:12.04]