Same Jeans-The View

[00:00.000] 作曲 : Falconer, Webster [00:06.99]I've had the same jeans on for four days now
我已经连续四天穿着这条牛仔裤了 [00:10.56]I'm gonna go to a disco in the middle of the town
我要去城中心的夜店玩耍 [00:14.11]Everybody's dressing up
所有人都盛装打扮 [00:16.00]I'm dressing down
而我恰恰相反 [00:18.08] [00:21.69]Life's one big circle
生活是一个圈 [00:23.38]And it doesn't end
不会结束 [00:24.87]When it ends
当它结束的时候 [00:25.75]Will you still be my friend?
你是否还愿意做我的朋友？ [00:28.76]I'm not making a fool of myself
我并没有看起来像个傻子 [00:31.80]Oh tell me
快告诉我 [00:32.86]not I'm making a fool of myself
我并没有看起来像个傻子 [00:35.26]So
那么 [00:36.00]When you look in the mirror
当你看着镜子的时候 [00:37.43] [00:39.43]Reflecting back at you someone that you don't know
镜子里面的确是一个你并不认识的人 [00:43.75]Oh That's just made your head spin around
这让你头晕目眩 [00:46.55]So get yourself together
所以坚强起来吧 [00:48.05]Get your feet back on the ground
振作起来吧 [00:50.42] [00:51.70]I've had the same jeans on for four days now
我已经连续四天穿着这条牛仔裤了 [00:55.20]I'm gonna go to a disco in the middle of the town
我要去城中心的夜店玩耍 [00:58.58]Everybody's dressing up
所有人都盛装打扮 [01:00.51]I'm dressing down
而我恰恰相反 [01:02.94] [01:05.69]I take my hats off to the busker man
我向街头艺人脱帽致敬 [01:09.20]When they drown all the sorrows singing songs
他们唱着歌打败痛苦 [01:12.93]Now everything has worked out to plan
现在一切都一如计划 [01:16.70]But believe me it started as long as it can
但是相信我，一切远远没有结束 [01:20.01]So
那么 [01:20.51]When you look in the mirror
当你看着镜子的时候 [01:21.77] [01:24.00]Reflecting back at you someone that you don't know
镜子里面的确是一个你并不认识的人 [01:28.19]Life's just made your head spin around
这让你头晕目眩 [01:31.06]So get yourself together
所以坚强起来吧 [01:32.63]Now put your feet back on the ground
振作起来吧 [01:37.56] [01:52.42]I've had the same jeans on for four days now
我已经连续四天穿着这条牛仔裤了 [01:55.95]I'm gonna go to a disco in the middle of the town
我要去城中心的夜店玩耍 [01:59.64]Everybody's dressing up
所有人都盛装打扮 [02:01.76]I'm dressing down
而我恰恰相反 [02:04.01] [02:07.31]My minds not perfect but it's sincere
我的想法并不完美，但我很真诚 [02:10.44]You'd be amazed at what you can achieve in a year
你会惊叹于你可以用一年时间就做成的事情 [02:13.88]And you try so hard
你如此努力 [02:15.63]But your hearts on a switch
但你的心理正在边缘 [02:17.31]And I know you try so hard
我知道你如此努力 [02:19.25]But your hearts on a switch
但心理已在边缘 [02:20.93]So
那么 [02:21.50]When you look in the mirror
当你看着镜子的时候 [02:22.75] [02:24.93]Reflecting back at you someone that you don't know
镜子里面的确是一个你并不认识的人 [02:29.19]Life's just made your head spin around
这让你头晕目眩 [02:32.03]So get yourself together
所以坚强起来吧 [02:33.60]Get your feet back on the ground
振作起来吧 [02:37.09]So
那么 [02:37.59]When you look in the mirror
当你看着镜子的时候 [02:39.21]Reflecting back at you someone that you don't know
镜子里面的确是一个你并不认识的人 [02:45.21]Life's just made your head spin around
这让你头晕目眩 [02:48.04]So get yourself together
所以坚强起来吧 [02:49.60]Get your feet back on the ground
振作起来吧 [02:54.41] [03:05.27]Same Jeans on for four days now
四天穿着同一条牛仔裤 [03:07.01]Everybody's dressing up I'm dressing down
所有人都盛装打扮，而我恰恰相反 [03:08.52]I'm not making a fool of myself
我并没有看起来像个傻子 [03:10.26]Now believe me lady I can't tell
其实我自己也并不确定 [03:12.07]Same Jeans on for four days now
四天穿着同一条牛仔裤 [03:13.88]Everybody's dressing up I'm dressing down
所有人都盛装打扮，而我恰恰相反 [03:15.57]I'm not making a fool of myself
我并没有看起来像个傻子 [03:17.63]Now believe me lady I can't tell
其实我自己也并不确定 [03:19.75] [03:25.68]END
（完） [03:26.56]