Black Jack Davey-The White Stripesmp3下载无损flac下载
Black Jack Davey-The White Stripes在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jack White
[00:01.000] 作曲 : Jack White
[00:21.826]Black Davey come running on back
黑杰克戴维骑着马来了 [00:23.698]Whistlen' loud and merry
吹着响亮欢快的口哨 [00:26.622]Made the woods round him ring
吹得周遭树木簌簌回响 [00:28.730]And he charmed the heart of a lady
他迷住了一位女士的心 [00:32.457]Charmed the heart of a lady
迷住了那位女士的心 [00:38.077]"How old are you my pretty little miss?"
"你多大了呢,漂亮的姑娘?" [00:40.206]"How old are you my honey?"
"你多大了,我的宝贝?" [00:43.379]She answered with a loving smile
她漾着充满爱意的微笑回答 [00:45.258]"I'll be sixteen come sunday"
"到周天我就十六岁啦" [00:48.983]Said "I'll be sixteen come sunday"
她说道:"到星期天我就十六岁了" [00:54.823]"Come and go with me, my pretty little miss
"来吧,和我一起走,美丽的小姑娘 [00:56.686]Come and go with me, my honey
来吧,和我一起走,我的宝贝 [01:00.130]I'll take you where the grass grows green
我将带你到那青草葱茏的地方去 [01:01.996]You never will want for money"
你永远不会想要荣华富贵" [01:05.990]Said, "You never will want for money
说道,"你永远不会想要金银财宝 [01:35.731]"Pull off, pull off your long, blue gloves
"摘下吧,摘下你的蓝色长手套 [01:37.859]Made of Spanish leather
用西班牙皮革制成的这双 [01:40.784]Give to me your lily-white hand
把你的白皙水嫩的手给我 [01:42.925]And we'll ride off together"
我们将一起骑马离开" [01:46.642]Said, "We'll ride off together"
说道:"我们一起骑马离开" [01:52.218]Well, she pulled off her long, blue gloves
她摘下了她的蓝色长手套 [01:54.335]Made of Spanish leather
由西班牙皮革制成的那双 [01:57.266]And gave to him her lily-white hand
他牵上了她白皙稚嫩的手 [01:59.656]And bid fairwell forever
告别永不反顾 [02:03.106]And they both rode off together
他们一起骑马私奔 [02:32.902]Well, late last night the boss came home
就在昨天深夜,主人回来了 [02:35.033]Inquiring about his lady
问起他的挚爱 [02:37.956]The servant spoke before she thought
仆人脱口而出 [02:40.102]"She been with Black Jack Davey
"她和黑杰克戴维走了 [02:43.573]Rode off with Black Jack Davey"
和黑杰克戴维私奔了" [02:49.165]"Come on, come on my coal-black horse
"来吧,我黑煤色的骏马吧 [02:51.288]You're speedier than the gray
你比灰色那匹马更快 [02:54.503]I'll ride all day and I'll ride all night
我将彻夜追赶 [02:56.899]And I'll overtake my lady
我将追上我的女孩 [03:00.092]Yeah, I'll overtake my lady"
我一定会把她追回来” [03:05.682]Well, he rode all night 'til the broad daylight
嗯,于是他彻夜飞驰,直到破晓 [03:08.009]'Til he came to a river ragin'
直到他来到了一条河边 [03:10.936]And there he spied his darlin' bride
在那里他瞥见了他亲爱的爱人 [03:13.852]In the arms of Black Jack Davey
躺在在黑杰克戴维的怀里 [03:18.380]Wrapped up with Black Jack Davey
与黑杰克戴维紧紧相拥 [03:51.001]"Would you forsake your house and home?
“你忍心抛下你的房子和家庭吗? [03:52.867]Would you forsake your baby?
舍得舍弃你的孩子吗? [03:56.049]Would you forsake your husband, too
你忍心抛下你的丈夫 [03:58.182]To go with Black Jack Davey?
只为和黑杰克戴维一起离去? [04:01.631]Run off with Black Jack Davey?"
只为跟那个黑杰克戴维私奔?” [04:07.497]''Well, I'll forsake my house and home,
“是的,我愿意抛下我的房子和家庭, [04:09.360]And I'll forsake my baby.
我愿意丢下我的孩子, [04:12.817]I'll forsake my husband, too,
我也愿意扔下我的丈夫, [04:14.951]For the love of black jack davey.
只为黑杰克戴维的爱。 [04:18.385]Love my black jack davey.''
只为我的黑杰克戴维,我的真爱” [04:41.759]"Last night I slept on a feather bed
“昨晚我睡在一张羽绒床上 [04:44.704]Between my husband and baby
躺在我丈夫孩子之间 [04:48.960]And tonight I lay on the river banks
今晚我躺在河岸上 [04:51.893]In the arms of Black Jack Davey
在黑杰克戴维的怀抱中” [04:57.484]I'm in love with Black Jack Davey"
“唉,我是爱上了黑杰克戴维”
黑杰克戴维骑着马来了 [00:23.698]Whistlen' loud and merry
吹着响亮欢快的口哨 [00:26.622]Made the woods round him ring
吹得周遭树木簌簌回响 [00:28.730]And he charmed the heart of a lady
他迷住了一位女士的心 [00:32.457]Charmed the heart of a lady
迷住了那位女士的心 [00:38.077]"How old are you my pretty little miss?"
"你多大了呢,漂亮的姑娘?" [00:40.206]"How old are you my honey?"
"你多大了,我的宝贝?" [00:43.379]She answered with a loving smile
她漾着充满爱意的微笑回答 [00:45.258]"I'll be sixteen come sunday"
"到周天我就十六岁啦" [00:48.983]Said "I'll be sixteen come sunday"
她说道:"到星期天我就十六岁了" [00:54.823]"Come and go with me, my pretty little miss
"来吧,和我一起走,美丽的小姑娘 [00:56.686]Come and go with me, my honey
来吧,和我一起走,我的宝贝 [01:00.130]I'll take you where the grass grows green
我将带你到那青草葱茏的地方去 [01:01.996]You never will want for money"
你永远不会想要荣华富贵" [01:05.990]Said, "You never will want for money
说道,"你永远不会想要金银财宝 [01:35.731]"Pull off, pull off your long, blue gloves
"摘下吧,摘下你的蓝色长手套 [01:37.859]Made of Spanish leather
用西班牙皮革制成的这双 [01:40.784]Give to me your lily-white hand
把你的白皙水嫩的手给我 [01:42.925]And we'll ride off together"
我们将一起骑马离开" [01:46.642]Said, "We'll ride off together"
说道:"我们一起骑马离开" [01:52.218]Well, she pulled off her long, blue gloves
她摘下了她的蓝色长手套 [01:54.335]Made of Spanish leather
由西班牙皮革制成的那双 [01:57.266]And gave to him her lily-white hand
他牵上了她白皙稚嫩的手 [01:59.656]And bid fairwell forever
告别永不反顾 [02:03.106]And they both rode off together
他们一起骑马私奔 [02:32.902]Well, late last night the boss came home
就在昨天深夜,主人回来了 [02:35.033]Inquiring about his lady
问起他的挚爱 [02:37.956]The servant spoke before she thought
仆人脱口而出 [02:40.102]"She been with Black Jack Davey
"她和黑杰克戴维走了 [02:43.573]Rode off with Black Jack Davey"
和黑杰克戴维私奔了" [02:49.165]"Come on, come on my coal-black horse
"来吧,我黑煤色的骏马吧 [02:51.288]You're speedier than the gray
你比灰色那匹马更快 [02:54.503]I'll ride all day and I'll ride all night
我将彻夜追赶 [02:56.899]And I'll overtake my lady
我将追上我的女孩 [03:00.092]Yeah, I'll overtake my lady"
我一定会把她追回来” [03:05.682]Well, he rode all night 'til the broad daylight
嗯,于是他彻夜飞驰,直到破晓 [03:08.009]'Til he came to a river ragin'
直到他来到了一条河边 [03:10.936]And there he spied his darlin' bride
在那里他瞥见了他亲爱的爱人 [03:13.852]In the arms of Black Jack Davey
躺在在黑杰克戴维的怀里 [03:18.380]Wrapped up with Black Jack Davey
与黑杰克戴维紧紧相拥 [03:51.001]"Would you forsake your house and home?
“你忍心抛下你的房子和家庭吗? [03:52.867]Would you forsake your baby?
舍得舍弃你的孩子吗? [03:56.049]Would you forsake your husband, too
你忍心抛下你的丈夫 [03:58.182]To go with Black Jack Davey?
只为和黑杰克戴维一起离去? [04:01.631]Run off with Black Jack Davey?"
只为跟那个黑杰克戴维私奔?” [04:07.497]''Well, I'll forsake my house and home,
“是的,我愿意抛下我的房子和家庭, [04:09.360]And I'll forsake my baby.
我愿意丢下我的孩子, [04:12.817]I'll forsake my husband, too,
我也愿意扔下我的丈夫, [04:14.951]For the love of black jack davey.
只为黑杰克戴维的爱。 [04:18.385]Love my black jack davey.''
只为我的黑杰克戴维,我的真爱” [04:41.759]"Last night I slept on a feather bed
“昨晚我睡在一张羽绒床上 [04:44.704]Between my husband and baby
躺在我丈夫孩子之间 [04:48.960]And tonight I lay on the river banks
今晚我躺在河岸上 [04:51.893]In the arms of Black Jack Davey
在黑杰克戴维的怀抱中” [04:57.484]I'm in love with Black Jack Davey"
“唉,我是爱上了黑杰克戴维”