Quiet (Remastered)-The Smashing Pumpkins

[00:00.00] 作曲 : Billy Corgan [00:23.76]Quiet
寂静 [00:26.94]I am sleeping
我在此沉眠 [00:27.48]in here
已久 [00:31.32]We need a little hope
我们需要些许希望 [00:31.83]For years
经年累月 [00:41.37]I've been sleeping
我始终沉睡 [00:41.70]Helpless
无力挣扎 [00:41.91]Couldn't tell a soul
无法向人倾诉 [00:42.27]Be ashamed
该为这残局 [00:42.48]Of the mess you've made
感到羞愧 [01:06.30]My eyes never forget, you see
我的双眼永不遗忘 你看 [01:06.87]Behind me
在我身后 [01:07.11]Silent
沉默的 [01:07.53]Metal mercies
金属慈悲 [01:07.86]Castrate
阉割了 [01:08.43]Boys to the bone
彻骨的少年们 [01:08.73]Jesus
耶稣啊 [01:08.88]Are you listening?
你可曾听见 [01:09.18]Up there
在天之上 [01:19.83]To anyone at all
向世间万物 [01:20.70]We are the fossils
我们是化石 [01:24.66]The relics of our time
时代的遗骸 [01:45.18]We mutilate the meanings
我们肢解真意 [01:46.11]So they're easy to deny
只为轻易否认 [01:46.68]Be ashamed
该为这残局 [01:46.89]Of the mess you've made
感到羞愧 [01:47.70]My eyes never forget, you see
我的双眼永不遗忘 你看 [01:48.27]Behind me
在我身后 [01:48.51]Quiet
寂静 [02:40.41]I am sleeping
我在此沉眠 [02:40.68]Quiet
寂静 [02:42.60]I am sleeping
我在此沉眠 [02:42.87]Quiet
寂静 [02:49.32]I don't trust you
我不信任你 [02:49.65]I can't hear you
我听不见你 [02:49.95]Be ashamed
该为这残局 [02:50.16]Of the mess you've made
感到羞愧 [03:07.50]My eyes never forget, you see
我的双眼永不遗忘 你看 [03:08.07]Behind me
在我身后 [03:08.31]Behind me
在我身后 [03:08.55]The grace of falling snow
飘雪的恩典 [03:09.03]Cover up everything you know
掩埋你知晓的一切 [03:17.22]Come save me from the awful sound
快来拯救我 逃离这 [03:17.88]Of nothing
虚无的刺耳声响