Doomsday Clock (Album Version)-The Smashing Pumpkins

[00:26.66]Is everyone afraid?
世人会惊恐吗？ [00:29.18]Is everyone ashamed?
世人会怯懦吗？ [00:31.71]They're running towards their holes to find out
他们奔向深穴 寻求出路 [00:36.65]Apocalyptic means are lost among our dead
末世预言随着众人的牺牲而淹没 [00:41.74]A message to our friends to get out
向着朋友们散播着恐慌 [00:46.80]There's wages on this fear
这恐惧而带来的负担 [00:49.33]Oh so clear
如此现实 [00:52.16]Depends on what you'll pay to hear
只看你如何去聆听 [00:59.77]They're bound to kill us all in whitewashed halls
他们会在苍白的厅堂里自相残杀 [01:04.53]Their jackals lick their paws
如豺狼一样狡诈 [01:07.24]Please don't stop
别再停下 [01:09.69]It's lonely at the top
这孤僻至极的境界 [01:11.99]These lonely days when will they ever stop?
这寂寞的岁月何时才能休止？ [01:16.63]This doomsday clock
末世的警钟 [01:19.68]Ticking in my heart
在我心里长鸣 [01:21.20]Not broken
久久不散 [01:35.25]I love life every day
我热爱着 [01:37.52]In each and every way
每一天的生活 [01:40.10]Kafka would be proud, to find out
Kafka若已寻到希望 他会兴奋不已 [01:45.15]I'm certain of the end
我明确的结局 [01:47.72]It's the means that has me spooked
依旧令我惊愕 [01:50.34]It takes an unknown truth to get out
未知的谜团层层浮现 [01:55.24]I'm guessing I'm born free, silly me
我生而自由 无知 [02:00.29]I was meant to beg from my knees
注定跪倒在命运前 [02:05.43]Please don't stop it's lonely at the top
别再停下 这孤僻至极的境界 [02:10.07]These lonely days when will they ever stop?
这寂寞的岁月何时才能休止？ [02:14.81]This doomsday clock
末世的警钟 [02:17.77]Ticking in my heart
在我心里长鸣 [02:19.91]These lonely days when will they ever stop?
这寂寞的岁月何时才能休止？ [02:30.84]We gotta dig in
我们仍需探索 [02:33.86]Gas masks on
带上面具 [02:36.05]Wait in the sunshine, all bug-eyed
血红的双眼 等待着日出 [02:39.48]If this is living?
还有一线生机吗？ [02:42.64]Sakes alive!
只能苟活着 [02:44.74]Well then they can't win
为何他们无法取胜 [02:45.39]No one survives
在这无人幸存的世界 [02:48.27]Is everyone afraid?
世人会惊恐吗？ [02:50.50]You should be ashamed
你一定会怯懦 [02:52.91]Apocalyptic screams mean nothing to the dead
末世预言随着众人的牺牲而淹没 [02:57.96]Kissing that 'ol sun to know all there is
亲吻着日光 面对现实 [03:03.76]Come on, last call
来 一起呼唤 [03:08.40]You should want it all
你应付出的后果 [03:11.11]Ah... [03:14.85]It's lonely at the top
这孤僻至极的境界 [03:16.87]These lonely days when will they ever stop
这寂寞的岁月何时才能休止？ [03:21.90]This doomsday clock
末世的警钟 [03:24.82]Ticking in my heart
在我心里长鸣 [03:26.84]These lonely days when will they ever stop
这寂寞的岁月何时才能休止？ [03:34.85]This ticking in my heart
末世的警钟 在我心里长鸣 [03:40.10]Is everyone afraid?
世人会惊恐吗？