A Man Inside My Mouth (Studio Demo)-The Cure

[00:42.36]i woke up at seven and my body was vibrating
七点醒来时我的身体在震颤 [00:50.73] i was wrapped up in a blanket
我被毛毯紧紧包裹 [00:52.14] i was grey
肤色灰暗 [00:52.35] damp and sore
潮湿又酸痛 [00:53.49] the bedroom was an engine and my heartbeat was erratic
卧室变成引擎 心跳紊乱无常 [00:57.84] (like i think i'm at the racing
(像在赛车场疾驰 [01:00.75] like the night before)
如同前夜那般) [01:17.22] i remember one girl standing
我记得有个女孩站着 [01:17.91] one was sitting on the ground
有个坐在地上 [01:20.88] one was holding me up
一个将我托起 [01:21.36] the other pulling me down
另一个往下拽 [01:21.84] and i couldn't decide which one was real
我分不清谁真实 [01:22.65] because there wasn't a sound
因为四周寂静无声 [01:23.22] (like i was pregnant again... )
(像再次怀孕的感觉...) [01:26.07] "don't move don't blink don't think don't even breathe" she said
"别动别眨眼别思考甚至别呼吸"她说 [01:42.54] "or the photograph will spoil
"否则照片会曝光 [01:52.23] and cut you off at the head"
把你头部切掉" [01:58.50] so i was sucking
于是我拼命吮吸 [01:58.95] i was sucking like a fat lady would
像胖妇人那样用力吮吸 [02:05.10] but i couldn't hold it down another second
但连一秒都坚持不住 [02:06.00] (bleagh!)
(呕!) [02:06.09] "don't twitch don't shout don't think don't even breathe" she said
"别抽搐别喊叫别思考甚至别呼吸"她说 [02:27.93] "or the photograph will spoil and cut you off at the head"
"否则照片会曝光 把你头部切掉" [02:40.71] so i was sweating
我浑身冒汗 [02:41.19] i was sweating like a fat lady would...
像胖妇人那样大汗淋漓... [02:41.91] and i woke up
惊醒时发现 [02:42.18] with a man inside my mouth
有个男人在我嘴里 [02:48.27] (this won't hurt at all... )
(一点都不会痛...)