Don't Say You Love Me -The Corrs

[00:12.50]I've seen this place a thousand times
我已经无数次看过到这种场面了 [00:18.50]I've felt this all before
我已经感觉到这所有 [00:25.50]And every time you call
每次给我电话的时候 [00:28.50]I've waited there as though you might not call at all
我仍然等在那里好象你从来没给我电话过 [00:39.50]I know this face I'm wearing now
我明白我现在的这副面孔 [00:44.50]I've seen this in my eyes
在我的眼睛里我已经明了 [00:51.50]And though it feels so great, I'm still afraid
虽然我感觉到幸福，但是我仍然害怕 [00:57.50]That you'll be leaving anytime
某天你会离开我 [01:05.50]We've done this once and then you closed the door
这已经发生过而你甩门而去 [01:12.50]Don't let me fall again for nothing more
不要再让我堕落了 [01:17.50]Don't say you love me unless forever
请不要说你爱我 除非能永远 [01:24.50]Don't tell me you need me, if you're not gonna stay
请不要说你需要我 如果你将要离开 [01:30.50]Don't give me this feeling, I'll only believe it
不要让我感觉如此我只会相信它 [01:38.50]Make it real or take it all away
说到做到或收起你的话 [01:53.50]I've caught myself smiling alone
我独自一人孤独的微笑着 [01:59.50]Just thinking of your voice
只能回忆你的声音 [02:05.50]And dreaming of your touch, is all too much
梦想着你温柔的抚摩那已经足够了 [02:12.50]You know I don't have any choice
你明白我别无选择 [02:18.50]Don't say you love me unless forever
请不要说你爱我 除非能永远 [02:25.50]Don't tell me you need me, if you're not gonna stay
请不要说你需要我 如果你将要离开 [02:31.50]Don't give me this feeling, I'll only believe it
不要让我感觉如此我只会相信它 [02:39.50]Make it real or take it all away
说到做到或收起你的话 [02:52.50]Yeah Yeah Yeah
耶~~~ [03:00.50]We've done this once and then you closed the door
这已经发生过而你甩门而去 [03:07.50]Don't let me fall again for nothing more
不要再让我堕落了 [03:12.50]Don't say you love me unless forever
请不要说你爱我 除非能永远 [03:20.50]Don't tell me you need me, if you're not gonna stay
请不要说你需要我 如果你将要离开 [03:27.50]Don't give me this feeling, I'll only believe it
不要让我感觉如此我只会相信它 [03:34.50]Make it real or take it all away
说到做到或收起你的话 [03:43.50]Say you love me
说你爱我 [03:47.50]Don't tell me you need me, if you're not gonna stay
请不要说你需要我 如果你将要离开 [03:55.50]Don't give me this feeling, I'll only believe it
不要让我感觉如此我只会相信它 [04:02.50]Make it real or take it all away
说到做到或收起你的话 [04:14.50]Take it all away, take it all away
收起你的话，收起你的话