Simple Things-Usher

[00:00.00] 作词 : Avila, Avila, Harris, Lewis ... [00:02.34]Yeah, uhh
是的，嗯 [00:11.14]They say money can′t buy you love
都说金钱买不来爱情 [00:13.53]They say money can′t buy you love
都说金钱买不来爱情 [00:17.78]They never seem to listen
他们似乎从不倾听 [00:20.31]I′m all ears
我却洗耳恭听 [00:23.33]Just copped your girl a brand new Rolex
我刚给你女朋友买了块全新的劳力士 [00:28.56]But you can never find the time to spend at home
但你却总抽不出时间陪她回家 [00:34.07]Thinkin′ it′s gon′ keep her happy
以为这样就能让她开心 [00:38.07]When time is all she wanted all along
殊不知她一直想要的只是你的陪伴 [00:42.73]It′s the simple things in life we forget
我们总是忘记生活中的小事 [00:47.77]You hear her talkin′ but don′t hear what she said
你听她说话，却不懂她的言外之意 [00:52.96]Why do you make something so easy so complicated
为何你要把简单的事情复杂化 [00:58.32]Searching for what′s right in front of your face
寻找近在咫尺的东西 [01:02.68]But you can′t see it
却视而不见 [01:05.72]So you think that you know what′s important
你以为你知道什么是重要的 [01:10.75]Steady chasin′ your fame and your fortune
拼命追求名利财富 [01:14.58]But you don′t know
却不知 [01:16.35]You′re chasing a dime losin′ a treasure
你追求的是浮云，错失的是珍宝 [01:19.84]Those dollars don′t make sense to me at all
那些金钱，在我看来毫无意义 [01:24.04]Ooh, it goes
哦，它是这样 [01:26.31]Duh da duh da
嘟哒嘟哒 [01:27.19]You give her spending money
你给她零花钱 [01:28.46]Duh da duh da
嘟哒嘟哒 [01:29.59]But all she wanna spend is time alone (tonight)
但她只想和你单独相处（今晚） [01:35.40]Keep givin′ her
不断给她 [01:36.12]The finer things but
那些高档的东西 [01:38.07]But she don′t really need that
但她其实并不需要 [01:39.44]If you don′t stop you′re
如果你不停下来 [01:41.01]You′re gonna end up alone (alone)
你最终会孤单一人（孤单） [01:43.51]The world without love (duh duh da duh da)
没有爱的世界（嘟嘟哒嘟哒） [01:44.63]Why would you do it
你为何要这样做 [01:46.12]It′s the simple things in life we forget
我们总是忘记生活中的小事 [01:50.66]You hear her talkin′ but don′t hear what she said
你听她说话，却不懂她的言外之意 [01:55.83]Why do you make something so easy so complicated
为何你要把简单的事情复杂化 [02:01.31]Searching for what′s right in front of your face
寻找近在咫尺的东西 [02:05.69]But you can′t see it
却视而不见 [02:07.24]It′s the simple things in life we forget
我们总是忘记生活中的小事 [02:11.84]You hear her talkin′ but don′t hear what she said
你听她说话，却不懂她的言外之意 [02:16.98]Why do you make something so easy so complicated
为何你要把简单的事情复杂化 [02:22.34]Searching for what′s right in front of your face
寻找近在咫尺的东西 [02:26.81]But you can′t see it (listen)
却视而不见（仔细听） [02:29.30]Stop tryna buy her love
别再试图用金钱换取她的爱 [02:33.60]′cuz you won′t ever have enough
因为你永远给不够 [02:36.66]There′s always someone with more than you
总会有人比你更有钱 [02:43.41]You need to pay her attention
你需要多关心她 [02:47.24]Give her what she needs
给她她所需的东西 [02:51.71]Do the simple things
多做一些小事 [02:53.56]Before you lose your girl to me
否则你会把她拱手让人 [02:56.28]Yeah yeah yeah yeah yeeah
是的，是的，是的是的 [02:58.02]Yeeeah yeah
是的是的 [03:04.73]Play on playa
花花公子，继续吧 [03:07.10]Yeah
是的 [03:09.67]Your girl comin′ wit′ me shorty, haha
你的女朋友要跟我走了，哈哈 [03:12.97]I′m tellin′ you man
我告诉你啊 [03:15.02]′cuz u know
因为你知道 [03:16.00]It′s the simple things in life we forget
我们总是忘记生活中的小事 [03:20.96]You hear her talkin′ but don′t hear what she said
你听她说话，却不懂她的言外之意 [03:26.20]Why do you make something so easy so complicated
为何你要把简单的事情复杂化 [03:31.51]Searching for what′s right in front of your face
寻找近在咫尺的东西 [03:36.07]But you can′t see it
却视而不见 [03:42.11]You better look out
你最好当心 [03:45.54]I hear you talkin′, i hear you talkin′ (ha)
我听到你在说，我听到你在说（哈哈） [03:50.57]But what are you saying
但你到底在说什么 [03:52.97]Oh hoo oh hooo
哦嚯哦嚯 [03:58.37]Don′t be a fool
别犯傻 [03:59.79]You got a good thing
你拥有一段好姻缘 [04:01.02]Man are you blind
你是瞎了吗 [04:02.18]Stupid or crazy?
你是瞎了还是傻了？ [04:03.47]You got a good thing (uh)
你拥有一段好姻缘（哦） [04:06.19]You got a good thing
你拥有一段好姻缘 [04:08.84]Special lady
特别的姑娘 [04:10.20]You better hold on
你最好抓紧 [04:11.49]And give her what she want
给她她想要的 [04:12.68]Before she move on
否则她会离开 [04:14.38]Man I tell you cars, clothes, and fancy things don′t mean a damn thing
我告诉你，汽车、衣服和高档东西都毫无意义 [04:19.68]If you ain′t kickin it baby
如果你不陪伴她 [04:20.61]It′s the simple things in life we forget
我们总是忘记生活中的小事 [04:25.09]You hear her talkin′ but don′t hear what she said
你听她说话，却不懂她的言外之意 [04:30.27]Why do you make something so easy so complicated
为何你要把简单的事情复杂化 [04:35.66]Searching for whats right in front of your face
寻找近在咫尺的东西 [04:40.11]But you can′t see it
却视而不见 [04:46.55]Don′t let this be the thing you′ll always regret, no
别让这成为你永远的遗憾，不 [04:52.30]It′s right there, it′s right there
它就在那里，它就在那里