Bendicion Mami-Fat Joemp3下载无损flac下载
Bendicion Mami-Fat Joe在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Joseph Cartagena
[00:00.61]Empty arms and lonely nights
空荡臂弯与漫长孤夜 [00:02.42] [00:03.41]That's my life without you girl
这就是没有你的生活 [00:05.34] [00:06.47]I'm so lonely I'm so blue
我如此孤独如此忧郁 [00:08.17] [00:09.25]Without you girl my life is through
失去你生命再无意义 [00:11.51]Maria
玛丽亚 [00:11.98] [00:13.88]This song is dedicated
这首歌献给你 [00:14.64]Maria don't you hear me calling
玛丽亚你可听见我呼唤 [00:17.50] [00:18.24]To the most beautiful woman on the planet earth
致地球上最美丽的女人 [00:20.50]Maria
玛丽亚 [00:21.25] [00:21.99]That would be my mother maria cartegena
那就是我的母亲玛丽亚·卡提赫娜 [00:23.54] [00:24.29]Ay yo she's the best sister
她是最棒的姐姐 [00:26.35]One man love her
有个男人深爱她 [00:27.41]And if she died her tombstone would read
若她离世 墓碑将刻着 [00:29.66]The world's greatest mother
世间最伟大的母亲 [00:30.90]August nineteenth she birthed me
八月十九日她生下我 [00:32.84]I came out
我降临时 [00:33.88]Put her through hell but still in all she couldn't help but smile
让她受尽折磨 她却依然微笑 [00:37.24]I resemble my mama to be truthful
说实话我长得很像妈妈 [00:39.46] [00:39.97]And I ain't got to describe her
无需过多描述 [00:41.86]You know she beautiful
你知道她很美 [00:43.03] [00:43.81]I always love my mama
我永远爱我的妈妈 [00:45.52]Blow holes through a nigga if he touch my mama
谁敢动她我就让他吃子弹 [00:47.97] [00:48.88]You did whatever it took to keep the supper hot
你总想方设法让晚餐保温 [00:51.54] [00:52.11]And I remember when you worked at the number spot
记得你在街角小店打工的日子 [00:54.61] [00:55.25]Once the cops caught you I skipped school
警察抓走你时我逃学 [00:57.90]Got money from my window and I took you some food
从窗户偷钱给你送牢饭 [00:59.93] [01:00.76]Yeah I guess the cops was cool
警察还算有人性 [01:02.92]They let me feed you
允许我喂你 [01:04.41]I cryed for hours till they finally freed you
我哭到他们终于放你出来 [01:06.45] [01:07.05]Drop to my knees and screamed mama we need you
跪地哭喊妈妈我们需要你 [01:09.22] [01:09.77]Then you went back to school and got a job that's legal
后来你重返校园找了正当工作 [01:12.16]Maria
玛丽亚 [01:13.12] [01:15.13]Yeah mami I love you so much
妈妈我多么爱你 [01:18.22] [01:19.49]For this pain this love you've been through so much
为你承受的苦难与付出 [01:22.25]And I thank you for everything you done for us
感谢你为我们做的一切 [01:25.17] [01:26.15]You've been a survivor and we love you so much
你是生存的战士 我们深爱着你 [01:28.62] [01:29.46]I had to dedicate this song to you mami
必须把这首歌献给你 妈妈 [01:31.60] [01:32.92]I had to tell the world how much I love you
我要让全世界知道我爱你 [01:35.77] [01:36.28]Ay yo yo yo
听着 [01:37.66]I never forget the night that changed out life
永难忘那个改变命运的夜晚 [01:39.65] [01:40.38]A neighbor was screaming maria run come out side
邻居大喊玛丽亚快出来 [01:42.93] [01:43.88]Something's wrong with your son I think he's getting high
你儿子不对劲可能在吸毒 [01:46.56]Then you replied not my son he don't be getting high
你却坚信不可能是我儿子 [01:48.96] [01:49.51]Then you bathed him and tucked him to sleep
你给他洗澡哄他入睡 [01:52.25]Yeah I knew from that day life wouldn't be sweet
那时我就知道生活不会轻松 [01:54.39] [01:55.11]He got in trouble with the law
他惹上官司 [01:57.06]Then you bailed him out
你保释他出来 [01:58.16]I got in trouble with the law then you bailed me out
我惹上官司你也保释我 [02:00.58] [02:01.11]It was one july the fourth
那个七月四日 [02:03.00]They tried to take me out
他们想干掉我 [02:04.44]Shot me right in front of my mother
当着妈妈的面开枪 [02:06.20]By tracy's house
在特蕾西家门前 [02:07.48]Now it's time to change my life I think rap's the answer
决定用说唱改变人生 [02:10.48]Same day I got signed you was diagnosed with cancer
签约当天你确诊癌症 [02:12.82] [02:13.62]Doctor said it'd be a miracle if you survived
医生说能活下来就是奇迹 [02:15.58]Then you looked in my eyes and said
你含泪对我说 [02:18.24]Joey I don't want to die
乔伊我不想死 [02:20.01]I pray to god that he show us a sign
祈求上帝给我们征兆 [02:22.50]Now it's fourteen years later and you still alive
十四年过去你依然健在 [02:24.69]Thank you god
感谢上帝 [02:26.08] [02:27.55]God I thank you so much
上帝我衷心感谢 [02:28.98] [02:30.67]My mother has so much to see
妈妈还有太多风景要看 [02:32.51]So much to do
太多事要做 [02:34.01] [02:35.30]She's had such a painful life
她的人生充满伤痛 [02:36.74] [02:38.10]Many nights I argue with you in my prayers but I know you're the boss
虽常在祈祷中与你争执 但我知道你主宰一切 [02:41.49] [02:43.03]You kept her alive for a reason
你让她活着必有深意 [02:44.68] [02:46.10]Mama I'm a ride for you
妈妈我永远挺你 [02:47.75]I swear
我发誓 [02:48.32] [02:49.03]Yo I bet you proud of your son
你定以儿子为荣 [02:51.19]He's a rap star now
他现在是说唱明星 [02:52.62]Took you out of them projects and bought you that house
带你搬出贫民区买了新房 [02:55.19] [02:55.76]Got you that housekeeper to manicure the grounds
请管家打理庭院 [02:57.99] [02:58.77]And I bought you that car that breaks the barrier of sound
给你买声浪震天的跑车 [03:01.51] [03:02.19]You take care of joey and I love you for that
你照顾乔伊 我感恩不尽 [03:05.00]And you raising john john and we love you for that
养育约翰我们也感激你 [03:07.90]I guess lisa was an angel
丽莎大概是天使 [03:09.60]God wanted her back
上帝召她回去 [03:10.95]Damn I really miss my sister
真的好想姐姐 [03:12.77]Guess she's better where she's at
或许她在天堂更快乐 [03:14.34]Mammy I love you
妈妈我爱你 [03:15.40]I want the world to know I love you
要让全世界知道我爱你 [03:17.39]And every chance I get I'm a kiss you and hug you
只要有机会就要拥抱亲吻你 [03:20.45]Life wasn't easy everyday is a struggle
生活不易 日日艰辛 [03:22.87]But like my niggas from chi town say
但就像芝加哥兄弟说的 [03:25.15]It's all bubbles
人生如泡沫 [03:25.87] [03:32.86]Hoping my real mo'******* know
希望真兄弟都明白 [03:34.58]This be the realest shit I ever wrote
这是我写过最真实的歌词 [03:36.38] [03:43.11]It's that shit right here
就是这种感觉 [03:44.40] [03:45.42]Took me like ten years to do
花了整整十年创作 [03:47.03] [03:52.69]You know I cried doing this song
录这首歌时泪流不止 [03:54.33]Man so much pain
太多痛苦 [03:55.80] [03:56.44]Mami you such a good woman
妈妈你是如此优雅 [03:57.93]You a classy woman
如此高贵 [03:58.78] [04:00.66]I know you a private person
我知道你注重隐私 [04:01.89]You don't want the world to know all your business
不愿暴露所有经历 [04:04.12]But I had to let them know how strong you are
但我必须让人们知道你的坚强 [04:07.46] [04:08.37]I love you so much
我如此爱你 [04:09.43] [04:13.65]This song is also dedicated to little maria
这首歌也献给小玛丽亚 [04:15.32] [04:16.29]One of my best friends on earth
我世上最好的朋友之一 [04:17.88] [04:19.14]Get your shit together girl I love you too
振作起来 我也爱你 [04:21.06] [04:22.42]Juju what's up you my nephew baby I love you for life
朱朱还好吗 外甥我爱你到永远 [04:25.28] [04:26.51]It's crack
太炸了 [04:27.49]
空荡臂弯与漫长孤夜 [00:02.42] [00:03.41]That's my life without you girl
这就是没有你的生活 [00:05.34] [00:06.47]I'm so lonely I'm so blue
我如此孤独如此忧郁 [00:08.17] [00:09.25]Without you girl my life is through
失去你生命再无意义 [00:11.51]Maria
玛丽亚 [00:11.98] [00:13.88]This song is dedicated
这首歌献给你 [00:14.64]Maria don't you hear me calling
玛丽亚你可听见我呼唤 [00:17.50] [00:18.24]To the most beautiful woman on the planet earth
致地球上最美丽的女人 [00:20.50]Maria
玛丽亚 [00:21.25] [00:21.99]That would be my mother maria cartegena
那就是我的母亲玛丽亚·卡提赫娜 [00:23.54] [00:24.29]Ay yo she's the best sister
她是最棒的姐姐 [00:26.35]One man love her
有个男人深爱她 [00:27.41]And if she died her tombstone would read
若她离世 墓碑将刻着 [00:29.66]The world's greatest mother
世间最伟大的母亲 [00:30.90]August nineteenth she birthed me
八月十九日她生下我 [00:32.84]I came out
我降临时 [00:33.88]Put her through hell but still in all she couldn't help but smile
让她受尽折磨 她却依然微笑 [00:37.24]I resemble my mama to be truthful
说实话我长得很像妈妈 [00:39.46] [00:39.97]And I ain't got to describe her
无需过多描述 [00:41.86]You know she beautiful
你知道她很美 [00:43.03] [00:43.81]I always love my mama
我永远爱我的妈妈 [00:45.52]Blow holes through a nigga if he touch my mama
谁敢动她我就让他吃子弹 [00:47.97] [00:48.88]You did whatever it took to keep the supper hot
你总想方设法让晚餐保温 [00:51.54] [00:52.11]And I remember when you worked at the number spot
记得你在街角小店打工的日子 [00:54.61] [00:55.25]Once the cops caught you I skipped school
警察抓走你时我逃学 [00:57.90]Got money from my window and I took you some food
从窗户偷钱给你送牢饭 [00:59.93] [01:00.76]Yeah I guess the cops was cool
警察还算有人性 [01:02.92]They let me feed you
允许我喂你 [01:04.41]I cryed for hours till they finally freed you
我哭到他们终于放你出来 [01:06.45] [01:07.05]Drop to my knees and screamed mama we need you
跪地哭喊妈妈我们需要你 [01:09.22] [01:09.77]Then you went back to school and got a job that's legal
后来你重返校园找了正当工作 [01:12.16]Maria
玛丽亚 [01:13.12] [01:15.13]Yeah mami I love you so much
妈妈我多么爱你 [01:18.22] [01:19.49]For this pain this love you've been through so much
为你承受的苦难与付出 [01:22.25]And I thank you for everything you done for us
感谢你为我们做的一切 [01:25.17] [01:26.15]You've been a survivor and we love you so much
你是生存的战士 我们深爱着你 [01:28.62] [01:29.46]I had to dedicate this song to you mami
必须把这首歌献给你 妈妈 [01:31.60] [01:32.92]I had to tell the world how much I love you
我要让全世界知道我爱你 [01:35.77] [01:36.28]Ay yo yo yo
听着 [01:37.66]I never forget the night that changed out life
永难忘那个改变命运的夜晚 [01:39.65] [01:40.38]A neighbor was screaming maria run come out side
邻居大喊玛丽亚快出来 [01:42.93] [01:43.88]Something's wrong with your son I think he's getting high
你儿子不对劲可能在吸毒 [01:46.56]Then you replied not my son he don't be getting high
你却坚信不可能是我儿子 [01:48.96] [01:49.51]Then you bathed him and tucked him to sleep
你给他洗澡哄他入睡 [01:52.25]Yeah I knew from that day life wouldn't be sweet
那时我就知道生活不会轻松 [01:54.39] [01:55.11]He got in trouble with the law
他惹上官司 [01:57.06]Then you bailed him out
你保释他出来 [01:58.16]I got in trouble with the law then you bailed me out
我惹上官司你也保释我 [02:00.58] [02:01.11]It was one july the fourth
那个七月四日 [02:03.00]They tried to take me out
他们想干掉我 [02:04.44]Shot me right in front of my mother
当着妈妈的面开枪 [02:06.20]By tracy's house
在特蕾西家门前 [02:07.48]Now it's time to change my life I think rap's the answer
决定用说唱改变人生 [02:10.48]Same day I got signed you was diagnosed with cancer
签约当天你确诊癌症 [02:12.82] [02:13.62]Doctor said it'd be a miracle if you survived
医生说能活下来就是奇迹 [02:15.58]Then you looked in my eyes and said
你含泪对我说 [02:18.24]Joey I don't want to die
乔伊我不想死 [02:20.01]I pray to god that he show us a sign
祈求上帝给我们征兆 [02:22.50]Now it's fourteen years later and you still alive
十四年过去你依然健在 [02:24.69]Thank you god
感谢上帝 [02:26.08] [02:27.55]God I thank you so much
上帝我衷心感谢 [02:28.98] [02:30.67]My mother has so much to see
妈妈还有太多风景要看 [02:32.51]So much to do
太多事要做 [02:34.01] [02:35.30]She's had such a painful life
她的人生充满伤痛 [02:36.74] [02:38.10]Many nights I argue with you in my prayers but I know you're the boss
虽常在祈祷中与你争执 但我知道你主宰一切 [02:41.49] [02:43.03]You kept her alive for a reason
你让她活着必有深意 [02:44.68] [02:46.10]Mama I'm a ride for you
妈妈我永远挺你 [02:47.75]I swear
我发誓 [02:48.32] [02:49.03]Yo I bet you proud of your son
你定以儿子为荣 [02:51.19]He's a rap star now
他现在是说唱明星 [02:52.62]Took you out of them projects and bought you that house
带你搬出贫民区买了新房 [02:55.19] [02:55.76]Got you that housekeeper to manicure the grounds
请管家打理庭院 [02:57.99] [02:58.77]And I bought you that car that breaks the barrier of sound
给你买声浪震天的跑车 [03:01.51] [03:02.19]You take care of joey and I love you for that
你照顾乔伊 我感恩不尽 [03:05.00]And you raising john john and we love you for that
养育约翰我们也感激你 [03:07.90]I guess lisa was an angel
丽莎大概是天使 [03:09.60]God wanted her back
上帝召她回去 [03:10.95]Damn I really miss my sister
真的好想姐姐 [03:12.77]Guess she's better where she's at
或许她在天堂更快乐 [03:14.34]Mammy I love you
妈妈我爱你 [03:15.40]I want the world to know I love you
要让全世界知道我爱你 [03:17.39]And every chance I get I'm a kiss you and hug you
只要有机会就要拥抱亲吻你 [03:20.45]Life wasn't easy everyday is a struggle
生活不易 日日艰辛 [03:22.87]But like my niggas from chi town say
但就像芝加哥兄弟说的 [03:25.15]It's all bubbles
人生如泡沫 [03:25.87] [03:32.86]Hoping my real mo'******* know
希望真兄弟都明白 [03:34.58]This be the realest shit I ever wrote
这是我写过最真实的歌词 [03:36.38] [03:43.11]It's that shit right here
就是这种感觉 [03:44.40] [03:45.42]Took me like ten years to do
花了整整十年创作 [03:47.03] [03:52.69]You know I cried doing this song
录这首歌时泪流不止 [03:54.33]Man so much pain
太多痛苦 [03:55.80] [03:56.44]Mami you such a good woman
妈妈你是如此优雅 [03:57.93]You a classy woman
如此高贵 [03:58.78] [04:00.66]I know you a private person
我知道你注重隐私 [04:01.89]You don't want the world to know all your business
不愿暴露所有经历 [04:04.12]But I had to let them know how strong you are
但我必须让人们知道你的坚强 [04:07.46] [04:08.37]I love you so much
我如此爱你 [04:09.43] [04:13.65]This song is also dedicated to little maria
这首歌也献给小玛丽亚 [04:15.32] [04:16.29]One of my best friends on earth
我世上最好的朋友之一 [04:17.88] [04:19.14]Get your shit together girl I love you too
振作起来 我也爱你 [04:21.06] [04:22.42]Juju what's up you my nephew baby I love you for life
朱朱还好吗 外甥我爱你到永远 [04:25.28] [04:26.51]It's crack
太炸了 [04:27.49]