Always Something (Live In Rotterdam/1992)-Jon Secada

[00:02.25]Lucy Woodward -《Always Something》
Lucy Woodward -《总有阻碍》(鹿特丹现场版/1992) [00:04.25]Robin_SHI [00:06.25] [00:13.23]Sometimes when you're lying
当你躺在我身旁时 [00:15.71]beside me
偶尔 [00:17.36]In your eyes I see
你眼中藏着谜题 [00:19.50]I don't know but it's something
难以名状却挥之不去 [00:21.95]it's something
挥之不去 [00:23.77]And it's trippin' me up again
再次扰乱我心绪 [00:25.83]It's like you're here
你人在心却远离 [00:26.83]but you're not here
若即若离 [00:28.22]I need to know where
我想探寻究竟 [00:29.68]But you won't let me go there
你却筑起铜墙铁壁 [00:31.98]Always telling me it's nothing
总说一切只是虚惊 [00:34.39]it's nothing
只是虚惊 [00:35.89] [00:36.94]Well I had a vision
我曾有过憧憬 [00:40.13]Of a lover in my best friend
与挚友萌生爱情 [00:43.32]It's not like me to question
这不像我会怀疑的事情 [00:47.60]Something always gets in between
但总有阻碍横亘其中 [00:50.70]It twists and it turns
它迂回盘旋 [00:52.34]You know that it seems to me
最近我总感觉 [00:54.77]Latey I'm so unsure
莫名忐忑不安 [00:57.08]I can't put my finger on it
难以捕捉的烦忧 [00:59.51]on it
烦忧 [01:00.49]Stange feeling ripping at the seams
怪异感受即将决堤 [01:03.33]And I've never heard
从未听过 [01:04.88]the sound of my heart breaking
心碎如此清晰 [01:07.85]Like this before
这般彻底 [01:09.65]Before there was always something
往昔总有阻碍 [01:12.03]something
阻碍 [01:14.47] [01:16.63]Think back on the days when
回想热恋时期 [01:18.70]We were falling
两心相许 [01:20.93]It was so good then
多么甜蜜 [01:22.79]Never worried 'bout a thing,
无忧无虑 [01:25.47]no nothing
无忧无虑 [01:26.85]Well it's funny how things change
世事变迁多讽刺 [01:29.21]Now a cold wind is blowin'
如今寒风乍起 [01:31.40]And I was hoping
我多希望 [01:33.03]it's not the start of a bitter end
这不是悲剧序曲 [01:35.45]Could it be that your something
你心之所系 [01:39.05]Is someone else
是否另有其人 [01:41.21]Only time will tell
唯有时间能证明 [01:43.55]I thought I knew me so well
原以为足够了解自己 [01:46.51]I shouldn't
不该 [01:47.17]I shouldn't put me through this hell
不该让自己沉沦地狱 [01:50.99]Something always gets in between
总有阻碍横亘其中 [01:53.95]It twists and it turns
它迂回盘旋 [01:55.57]You know that it seems to me
最近我总感觉 [01:57.73]Latey I'm so unsure
莫名忐忑不安 [02:00.24]I can't put my finger on it
难以捕捉的烦忧 [02:02.66]on it
烦忧 [02:03.91]Stange feeling ripping at the seams
怪异感受即将决堤 [02:06.52]And I've never heard
从未听过 [02:08.11]the sound of my heart breaking
心碎如此清晰 [02:10.91]Like this before
这般彻底 [02:12.88]Before there was always something
往昔总有阻碍 [02:15.48]something
阻碍 [02:17.60]Something's always getting in between
总有阻碍分隔你我 [02:23.85]And it's always rippin' at the seams
总在撕裂美好假象 [02:30.55]Something's always messing with my vision
总有迷雾遮蔽双眼 [02:35.36]It's not like me to question
这不像我会怀疑的事情 [02:40.42] [02:43.94]Something always gets in between
总有阻碍横亘其中 [02:50.72]It twists and it turns
它迂回盘旋 [02:53.82]Stange feeling ripping at the seams
怪异感受即将决堤 [02:58.82]And I've never heard
从未听过 [03:00.42]the sound of my heart breaking
心碎如此清晰 [03:03.32]Like this before
这般彻底 [03:05.13]Before there was always something
往昔总有阻碍 [03:07.61]something
阻碍 [03:14.85]come on,come on
来吧 来吧 [03:16.17]come on,come on
来吧 来吧 [03:17.32]come on,come on
来吧 来吧 [03:18.22] [03:44.76]Before there was always something
往昔总有阻碍 [03:49.69]