Tränen Lügen Nicht (Soleado) (1974 Digital Remaster)-Howard Carpendale

[00:00.43]Tränen lügen nicht
眼泪不会说谎 [00:03.43]Michael Holm
Michael Holm [00:06.43]Die Hit Giganten-Kultschlager
Die Hit Giganten-Kultschlager [00:09.43] [00:14.74]Ah...
嗯....... [00:44.00] [00:44.35]Wenn du mir sagst alles ist vorbei
当你说所有都过去了 [00:51.84]wenn du nicht glaubst sie ist immer treu
当你相信她是真诚的 [01:00.25]dreh dich einmal um schau in ihr Gesicht
你转身看了她的脸庞 [01:06.65]und du wirst sehn, Tränen lügen nicht
你就会看到，眼泪从不撒谎 [01:14.56]Bei Tag und Nacht mir ihr war alles schön
与你的日夜都很美 [01:21.89]die Tür steht auf willst du wirklich gehn
门开了，你真的要走了 [01:29.72]wie ein offenes Buch ist ihr Herz für dich
你的心像像本敞开的书 [01:36.91]und du erkennst, Tränen lügen nicht
你知道，眼泪从不说谎 [01:44.00] [01:44.94]Vergossenen Wein den trinkt keiner mehr
溢出的酒就不要再喝了 [01:52.49]ein verlorenes Herz bleibt für immer leer
一个失去的心永远空荡 [02:00.12]es ist nie zu spät komm entscheide dich
你做决定还不晚 [02:06.65]reich ihr die Hand, Tränen lügen nicht
伸出你的手，眼泪从不说谎 [02:13.21] [02:17.70]Sag doch selbst, was wirst du anfangen mit deiner
对自己说 你将如何开始 [02:21.51]Freiheit die dir jetzt so kostbar erscheint,
好不容易获得的自由 [02:25.63]wie früher mit Freunden durch Bars und Kneipen
还是像从前一样和朋友们通宵畅饮狂欢 [02:29.24]ziehn? Ha und dann wenn du es satt hast
直到疲倦 [02:33.27]glaubst du das Glück liegt auf der Straße und du
自以为幸福能唾手可得 [02:36.12]brauchst es nur aufzuheben wenn dir danach
幸福只需信手拈来？ [02:38.39]zumute ist, nein nein mein Freund
不，不，我的朋友 [02:40.76] [02:43.90]Die große Stadt lockt mit ihrem Glanz
巨大的城市 散发着诱人的光芒 [02:51.08]mit schönen Fraun mit Musik und Tanz
有美丽的姑娘，音乐和舞蹈 [02:59.47]doch der Schein verbirgt was er dir verspricht
但这一切都是幻影 终会烟消云散 [03:05.70]kehr endlich um, Tränen lügen nicht
最终回头吧 眼泪不会说谎 [03:12.16] [03:14.54]Dreh dich einmal um
你再回头看一眼 [03:16.60]schau in ihr Gesicht und du wirst sehn
看看她的脸庞 [03:24.20]Tränen lügen nicht
你就会明白眼泪不会说谎 [03:27.32] [03:29.35]Ah..... till fade
嗯..... [03:55.80]