Light Years (Live in New York)-Kylie Minogue

[00:00.00] 作词 : Kylie Minogue/Richard Stannard/Julian Gallagher [00:01.00] 作曲 : Kylie Minogue/Richard Stannard/Julian Gallagher [00:28.22]Listen can you hear the distant calling
听 你可听见远方呼唤 [00:32.64] [00:35.83]Far away but we'll be with you soon
虽遥远 我们即将抵达你身旁 [00:40.98] [00:43.47]Rocketing to outer space in orbit
乘火箭穿梭太空轨道 [00:47.84] [00:51.08]Take us to the pop stars on the moon
带我们去月球见流行巨星 [00:56.70] [01:04.28]Travel in light years
以光年速度旅行 [01:06.67] [01:11.80]Travel in light years
以光年速度旅行 [01:15.48] [01:21.60]Have youself a taste of foreign glamour
让你浅尝异域风情 [01:26.06] [01:29.18]Speeding on our way to something new
加速驶向崭新天地 [01:34.30] [01:36.81]Missing for a night but gone forever
短暂夜别却是永恒消逝 [01:43.06] [01:44.44]The crew are here to take good care of you
机组人员将悉心照料你 [01:49.53] [01:57.52]Travel in light years
以光年速度旅行 [02:00.02] [02:05.13]Travel in light years
以光年速度旅行 [02:08.57] [02:12.76]Travel in light years
以光年速度旅行 [02:19.75] [02:24.80]Please fasten your seatbelts
请系好安全带 [02:27.80] [02:28.99]My name is Kylie
我是凯莉 [02:31.54] [02:32.17]I'll be your purser
将担任乘务长 [02:34.04] [02:35.60]The exits are located at the front and the rear of the craft
紧急出口位于飞船前后两端 [02:42.80] [02:45.36]to Get up get down at discoteca
在迪厅尽情舞动 [02:50.41] [02:52.84]Take a breath and take the plunge my dear
深呼吸 亲爱的 纵身跃入 [02:58.16] [03:00.47]Maybe things that you don't know are better
或许未知才更美妙 [03:07.71]I'll take you in my capsule out of here
让我用太空舱带你离开 [03:13.58] [03:21.38]Travel in light years
以光年速度旅行 [03:23.75] [03:28.99]Travel in light years
以光年速度旅行 [03:32.61] [03:36.67]Travel in light years
以光年速度旅行 [03:44.22] [04:03.15]Thank you for flying KM Air
感谢搭乘KM航空 [04:07.75] [04:09.88]We hope you had a pleasant flight
愿您度过愉快航程 [04:12.00] [04:13.87]Please fly with us again
期待再次与您同行