Maria's Little Elbows-Sparklehorse

[00:00.00]Maria\'s Little Elbows
玛利亚的小肘 [00:00.000] 作词 : Linkous [00:07.00]Sparklehorse
许池池不要悲伤 [00:12.00] [00:18.70]well I\'ll bet my Maria\'s got an elbow full of lonely
我确信玛丽亚是孤独的 [00:28.65]now here\'s a little prayer so that she might get some sleep
在这祈祷希望她早入梦乡 [00:38.45]don\'t let her face get skinned by the sun today
今天别让她的脸被阳光晒伤 [00:48.26]don\'t let it in when it comes knocking at your door
当孤独来敲门时，将它关在门外 [00:55.06] [00:57.68]loneliness
寂寥 [01:02.38]loneliness
寂寥 [01:07.24]loneliness
心中寂寥 [01:11.67]oh oh
希望早日重拾笑容 [01:14.50] [01:16.15]sometimes you feel you\'ve got the emptiest arms in the whole world
有时你觉得你是全世界最孤独空虚的人 [01:26.43]try to make sense but it always comes out absurd
想去理解却总是做出荒唐事 [01:35.91]sleeping horses keep eating up your flowers
我的花儿被马儿吃光 [01:45.71]don\'t let it in when it comes kicking at your door
当孤独来踢门时，将它关在门外 [01:52.67] [01:55.33]loneliness
寂寥 [02:00.17]loneliness
寂寥 [02:04.89]loneliness
心中寂寥 [02:08.97]oh
希望早日重拾笑容 [02:11.54]came kicking at my door
孤独在踢我的门 [02:15.66] [02:20.96]she said I\'ve really come to hate my body
她说她已如此厌恨她肉身体 [02:30.01]and all the things that it requires in this world
以及它对世俗的依赖 [02:39.75]I bet you\'re out there getting drunk with all your friends
我猜你和朋友正在摇着骰子 [02:49.94]and it\'ll get you in the bathroom of a texaco
你将会醉倒在加油站的洗手间 [02:54.57] [02:57.80]loneliness
寂寥 [03:02.51]loneliness
寂寥 [03:07.38]loneliness
心中寂寥 [03:11.64]oh
希望早日重拾笑容 [03:14.05]came kicking at my door
孤独又来踢我的门 [03:18.08]