Funky For You-Nice & Smooth

[00:00.00]Funky For You -Nice &Smooth
为你放克 -Nice &Smooth [00:00.910]（and gentlemen）
（女士们先生们） [00:02.720]Let ＇s make it funky
让我们放克起来 [00:04.970]Let ＇s make it funky
让我们放克起来 [00:07.360]Hey yo
嘿哟 [00:08.300]Dizzy Gillespie plays a sax
迪齐·吉莱斯皮吹奏萨克斯 [00:10.400]Me myself I love to max
而我沉醉在极致里 [00:12.880]Redbone booties I ＇m out to wax
红肤美人让我神魂颠倒 [00:15.360]Stick up kids is out to tax
街头混混正等着收保护费 [00:17.770]Spring again and I ＇m feelin fine
春日再临我神清气爽 [00:20.289]Pass me an ice-cold glass of wine
递来一杯冰镇葡萄酒 [00:22.409]So I can get mellow
让我微醺沉醉 [00:23.719]Lay back and let my girl play the cello
躺下听姑娘演奏大提琴 [00:25.459]Hello
哈喽 [00:26.139]I hate Jell-O
我讨厌果冻 [00:27.339]Let me be me relax in my tipi
让我在帐篷里做自己 [00:29.419]Watch a hardy boy mystery
看哈迪男孩探案集 [00:31.278]Greg N-i-c-e
Greg N-i-c-e [00:32.408]I ＇m nitro
我像硝化甘油般炸裂 [00:33.378]And I ＇m hype so
热血沸腾 [00:34.748]Don ＇t ever believe
永远别妄想 [00:35.668]That you can deceive me
能欺骗我的眼睛 [00:36.928]See many visions of love and splendor
见证过无数爱与辉煌 [00:39.188]I ＇m the real thing not like a pretender
我是真材实料绝非冒牌货 [00:41.718]I rock rhymes over beats on the real tip
踩着真实节拍押韵轰炸 [00:43.928]Stay real strong and hang on like a vise grip
像虎钳般牢牢掌控全场 [00:46.538]Use my mind to control all my body parts
用意识支配每个身体部位 [00:48.678]Got an early start plus I ＇m very smart
赢在起跑线还智商超群 [00:51.358]Type of man that the girls wanna read about
姑娘们都想读我的故事 [00:53.648]Indeed I proceed to rock
毫无疑问我将引爆 [00:54.948]The house without a doubt
整个演出现场 [00:56.58]Steppin up next no further ado
无需多言即将登场 [00:58.108]Smooth B is gonna make it real funky for you
Smooth B要为你带来正宗放克 [01:01.117]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [01:03.246]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [01:05.576]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [01:07.916]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [01:10.426]Smooth B notorious glorious
Smooth B声名赫赫光芒万丈 [01:12.945]Knowledge is infinite I live in a fortress
知识无垠我住在智慧堡垒 [01:15.135]I ＇m so astronomical yet on a physical plane
虽身处凡尘却心怀宇宙 [01:17.695]My body ＇s just a shell
肉体只是躯壳 [01:19.415]In control is my brain
大脑才是主宰 [01:20.525]I strain to gain spirituality
竭力追求灵魂升华 [01:23.124]So I can finally be in unity
终将抵达天人合一 [01:25.474]Harmony with the all eye-seeing
与全知全能的 [01:28.764]Supreme being
至高存在共鸣 [01:29.784]Knower of histories and mysteries
通晓古今奥秘 [01:31.894]I ＇m mystic also stylistic
我神秘莫测又风格独树 [01:34.274]Not materialistic simplistic
不慕虚荣返璞归真 [01:36.584]Humble while others tumble stumble
他人踉跄时我谦逊前行 [01:40.144]Smooth B not Bumble
Smooth B可不是笨拙熊 [01:41.524]Rumble no that ＇s not likely
打架？那太不符合 [01:43.973]That ＇s in my old ＇school daze ＇like Spike Lee
我斯派克·李式的老派作风 [01:46.253]Smooth B my rhymes
Smooth B的韵脚 [01:47.463]Get better with time
随时间愈发醇厚 [01:48.653]I should get an endorsement
该获得创意代言 [01:49.693]For creating fresh lines
因我总带来新鲜歌词 [01:51.33]And as I grow older lyrics get hyper
年岁愈长歌词愈烈 [01:53.503]Cause I ＇m a dominant black pied piper
因我是掌控全局的黑人魔笛手 [01:55.893]Spreadin peace and love
传播和平与爱 [01:57.43]Throughout my travels
在我所有旅程中 [01:58.242]And take time to read and unravel
抽空阅读并解开 [02:00.702]Day to day problems and then solve
日常难题的答案 [02:03.172]Them I can see clearly now as I revolve
当我旋转时便能看清 [02:05.512]Around suckers
那些伪装英雄的 [02:06.632]Who perpetrate heroes
跳梁小丑 [02:07.822]But I ＇m no sandwich
我不是三明治 [02:09.112]More like a manwich
而是巨无霸 [02:09.922]Or maybe like a meal
或更像一份 [02:10.902]Which is much more real
实在的大餐 [02:12.851]Than Clark Kent or the Man of Steel
比克拉克·肯特和超人更真实 [02:15.31]Teddy Tedd a hip-hop ambassador
Teddy Tedd嘻哈文化大使 [02:17.421]Keepin you on the floor
让你持续舞动 [02:18.561]Givin you more and more
给你更多享受 [02:19.831]His cuts exquisite what is it A blizzard
他的混音精妙如暴风雪 [02:22.241]The musical wizard you should come visit
音乐巫师值得你专程拜访 [02:24.451]The man in the back without further ado
后排那位先生即将登场 [02:26.831]Teddy Tedd is gonna make it real funky for you
Teddy Tedd要为你带来正宗放克 [02:39.309]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [02:41.398]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [02:43.728]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [02:46.158]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [02:48.508]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [02:50.928]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [02:53.318]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [02:55.578]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [02:58.128]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:00.478]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:02.898]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:05.558]Greg Nice makes it funky
Greg Nice制造放克 [03:07.538]Smooth B makes it funky
Smooth B制造放克 [03:09.937]Teddy Tedd makes it funky
Teddy Tedd制造放克 [03:12.207]Special K makes it funky
Special K制造放克 [03:14.627]DJ Doc makes it funky
DJ Doc制造放克 [03:17.236]And the Blend made it funky
The Blend团队制造放克 [03:19.646]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:22.46]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:24.436]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:26.825]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:29.205]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:31.595]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:33.955]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:36.335]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:38.745]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:41.115]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:43.484]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:45.984]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:48.274]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:50.624]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克 [03:53.173]I ＇m gonna make it real funky for you
我要为你带来正宗放克