Keep Me From Blowing Away-Linda Ronstadt

[00:00.00]Lyrics：Paul Craft Music：Paul Craft
作词：保罗·克拉夫特 作曲：保罗·克拉夫特 [00:14.49]Well I spent my whole lifetime
我耗尽一生时光 [00:19.35]In a world where the sunshine
活在阳光总是 [00:22.74]Finds excuses for not hangin' 'round
找借口躲藏的地方 [00:30.54]I squandered emotions
我为细微悸动 [00:34.23]On the slightest of notions
倾注所有感动 [00:37.92]And the first easy loving I found
轻易交付最初的怦然心动 [00:47.37]But soon all the good times
可所有欢愉时刻 [00:50.25]The gay times and play times
纵情与嬉戏片刻 [00:53.37]Like colors run together and fade
终如褪色颜料交融消散 [00:59.76]Oh Lord if you hear me
主啊若你听见 [01:05.16]Touch me and hold me
请拥抱抚慰我 [01:08.79]And keep me from blowing away
别让我如尘飘散 [01:46.35]There's times when I trembled
有时我仍会颤抖 [01:49.68]When my mind remembered
当记忆溯洄至 [01:54.36]The days that just crumbled away
那些崩塌成灰的岁月 [01:57.42]With nothing to show
徒留沧桑痕迹 [02:05.37]But these lines that I know
深深镌刻在 [02:09.72]Are beginning to show in my face
我逐渐苍老的脸庞 [02:15.42]Oh Lord if you're listening
主啊若你垂听 [02:21.60]I know I'm no Christian
我虽非虔诚信徒 [02:25.02]And I ain't got much coming to me
也知自己不配得恩典 [02:32.85]So send down some sunshine
但请赐予阳光 [02:38.97]Throw out your lifeline
抛下救赎绳索 [02:40.47]And keep me from blowing away
别让我如尘飘散 [02:43.86]Oh Lord if you hear me
主啊若你听见 [02:52.23]Touch me and hold me
请拥抱抚慰我 [02:55.71]And keep me from blowing away
别让我如尘飘散