Everyday Is Like Sunday-Morrissey

[00:00.000] 作词 : MORRISSEY, STEVEN/STREET, STEVEN [00:18.29]Trudging slowly over wet sand
在湿润的沙滩上艰难蹒跚 [00:22.36]Back to the bench where your clothes were stolen
走到你衣服被偷的那条长椅边 [00:31.90]This is the coastal town
这样的一座海滨小镇 [00:36.77]That they forgot to close down
是这样一座无人问津的小镇 [00:40.56]Armageddon - come armageddon!
世界末日！降临吧，世界末日！ [00:43.49]Come, armageddon! come!
到来吧！世界末日，到来吧！ [00:46.58] [00:49.55]Everyday is like sunday
每一天都像乏味的星期天 [00:56.71]Everyday is silent and grey
每一天都这样平淡无奇 [01:04.34] [01:06.07]Hide on the promenade
蜷缩在长椅上 [01:09.68]Etch a postcard :
用手画出一张明信片 [01:13.35]\"how i dearly wish i was not here\"
\我希望逃离这百无聊赖之地\ [01:21.35]In the seaside town
这座海滨小镇 [01:25.63]...that they forgot to bomb
一座连末日都不会光顾的地方 [01:29.89]Come, come, come - nuclear bomb
到来吧！核弹！ [01:35.40] [01:38.93]Everyday is like sunday
每一天都像乏味的星期天 [01:47.05]Everyday is silent and grey
每一天都这样平淡无奇 [01:52.26] [01:54.70]Trudging back over pebbles and sand
在鹅卵石和沙子上跋涉 [02:01.03]And a strange dust lands on your hands
奇怪的灰尘飘落在你的手上 [02:09.08]（and on your face...）
（然后飘落在你的脸上） [02:13.59]（on your face ...）
（这里一点） [02:18.69]（on your face ...）
（那里一点） [02:21.32]（on your face ...）
（不断降落在你的脸颊上） [02:26.82] [02:28.20]Everyday is like sunday
每一天都像乏味的星期天 [02:36.32]\"win yourself a cheap tray\"
\廉价托盘\ [02:44.62]Share some greased tea with me
与我共饮一杯油茶 [02:53.33]Everyday is silent and grey
敬这乏味的星期天 [02:58.61] [02:59.96]