Rocket-Goldfrapp

[00:00.000] 作曲 : Alison Goldfrapp/Will Gregory [00:15.180]Starting something
某事正逐渐展开 [00:19.300]Thought it could be fun
我想这会非常有趣 [00:22.310]I started something
一切由我开端 [00:25.970]Couldn't go wrong
一切都在正轨上 [00:29.690]Danger, heartache
充满惊险 令人动魄 [00:33.340]I always knew there's no winner
我一直都清楚 [00:37.510]In this game you lose
你输掉的这场游戏里 没有赢家 [00:43.920]But I still wanna know how she got in the door uninvited?
但我仍然想知道 为何她不请自来？ [00:59.240]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [01:00.670]I got a rocket
我有支火箭 [01:02.600]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [01:04.200]You're going on it
你将被送上天 [01:06.270]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [01:07.840]You're never coming back
你再也回不来了 [01:13.970]This is secret
这便是秘密 [01:17.170]Stories unfold
故事已完全展开 [01:20.890]Fooled by pleasure
被快感所愚弄 [01:24.510]Losing control
逐渐失去控制 [01:28.200]Danger, heartache
充满惊险 令人动魄 [01:31.810]Something has died
某事已迎来终结 [01:35.509]No good pretending
不再假装 [01:39.120]I'm leaving this time
这一次我选择离开 [01:42.430]But I still wanna know how she got in the door uninvited?
但我仍然想知道 为何她不请自来？ [01:57.590]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [01:59.100]I got a rocket
我有支火箭 [02:01.120]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [02:02.730]You're going on it
你将被送上去 [02:04.740]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [02:06.300]You're never coming back
你再也回不来 [02:12.430]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [02:13.680]I got a rocket
我有支火箭 [02:15.740]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [02:17.390]You're going on it
你将被送上去 [02:19.430]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [02:21.400]You're never coming back
你再也回不来了 [02:27.560]You're never coming back
你再也回不来了 [02:30.850]You're never coming back again, no, no
你再也别想回来 [02:36.829]You're going out on your own
你将被独自送走 [02:42.600]You're never coming back
你再也回不来了 [02:45.340]You're never coming back again, no, no
你再也别想回来 [02:51.120]You're going out on your own
你将被独自送走 [02:56.790]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [02:57.550]I got a rocket
我有支火箭 [02:59.680]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:01.220]You're going on it
你将被送走 [03:03.290]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:04.840]You're never coming back
你再也回不来了 [03:10.660]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:12.180]I got a rocket
我有支火箭 [03:14.280]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:15.870]You're going on it
你将被送走 [03:18.0]Oh-oh-oh
哦-哦-哦 [03:19.540]You're never coming back
你再也回不来了 [03:24.700]（You're never coming back）
你再也回不来了 [03:32.820]5-4-3-2-1... [03:37.590]We have lift off.
我们起飞咯 [03:40.130]