Tell Me a Lie-Bettye LaVette

[00:01.00]One Direction - tell me a lie
单向组合 - 对我撒谎 [00:02.00] [00:03.00] [00:04.00] [00:05.00]Can't ever get it right
凡事总难做得对 [00:08.33]No matter how hard I try
无论我如何拼命尝试 [00:11.87]And i've tried
我早已拼尽全力 [00:16.25]Well, I put up a good fight
我曾奋力抗争过 [00:21.78]But your words cut like knives
但你的话语如刀刃割心 [00:26.58]And im tired
我已身心俱疲 [00:30.92]As you break my heart again this time
当你这次再次让我心碎 [00:39.05] [00:39.95]Tell me I'm a screwed up mess
告诉我我是一滩狼狈的烂泥 [00:43.20]That I never listen, listen
说我从不倾听，从不倾听 [00:47.05]Tell me you don't want my kiss
告诉我你不想要我的吻 [00:50.30]That you need your distance, distance
说你需要距离，需要距离 [00:54.19]Tell me everything but don't you say he's what you're missing baby
什么都能讲，但别告诉我你惦记着他啊宝贝 [01:01.15]If he's the reason that your leaving me tonight
若他就是你今夜离我而去的缘由 [01:04.46]Spare me what you think and
别让我知道你的真实想法 [01:06.79]Tell me a lie
对我撒个谎吧 [01:08.97] [01:12.53]Well you're the charming type
你天生是迷人的类型 [01:16.99]That little twinkle in your eye
你眼眸里闪烁的微光 [01:20.38]Gets me every time
每次都让我深陷不已 [01:24.46]And well there must have been a time
一定曾有那么一段时光 [01:30.64]I was the reason for that smile
我是你微笑的全部意义 [01:34.70]So keep in mind
所以请你铭记 [01:39.26]As you take whats left of you and I
当你带走我们之间残存的一切时 [01:47.75] [01:48.48]Tell me I'm a screwed up mess
告诉我我是一滩狼狈的烂泥 [01:51.56]That I never listen, listen
说我从不倾听，从不倾听 [01:55.17]Tell me you don't want my kiss
告诉我你不想要我的吻 [01:58.70]That you need your distance, distance
说你需要距离，需要距离 [02:02.57]Tell me everything but don't you say he's what you're missing baby
什么都能讲，但别告诉我你惦记着他啊宝贝 [02:09.43]If he's the reason that your leaving me tonight
若他就是你今夜离我而去的缘由 [02:13.01]Spare me what you think and
别让我知道你的真实想法 [02:15.34]Tell me a lie
对我撒个谎吧 [02:17.68] [02:19.50]Tell me a lie... Tell me a lie... Tell me a lie...
对我撒谎… 对我撒谎… 对我撒谎… [02:31.95]Tell me I'm a screwed up mess
告诉我我是一滩狼狈的烂泥 [02:35.02]That I never listen, listen
说我从不倾听，从不倾听 [02:38.20]Tell me you don't want my kiss
告诉我你不想要我的吻 [02:41.78]That you need your distance, distance
说你需要距离，需要距离 [02:45.34]Tell me everything but don't you say he's what you're missing baby
什么都能讲，但别告诉我你惦记着他啊宝贝 [02:52.42]If he's the reason that your leaving me tonight
若他就是你今夜离我而去的缘由 [02:56.18]Spare me what you think and
别让我知道你的真实想法 [02:58.53]Tell me a lie
对我撒个谎吧 [03:00.66] [03:02.55]Tell me a lie... Tell me a lie... Tell me a lie...
对我撒谎… 对我撒谎… 对我撒谎… [03:11.83] [03:13.35]Tell me a lie
对我撒个谎吧 [03:15.20]