Les Pêcheurs de perles: Zurga, quand tous deux....Au fond du temple saint (Nadir, Zurga)-Pierre Dervauxmp3下载无损flac下载
Les Pêcheurs de perles: Zurga, quand tous deux....Au fond du temple saint (Nadir, Zurga)-Pierre Dervaux在线试听免费歌词下载
Les Pêcheurs de perles: Zurga, quand tous deux....Au fond du temple saint (Nadir, Zurga)-Pierre Dervaux热门评论
【Nadir】Au fond du temple saint 神殿深处 paré de fleurs et d'or, 用黄金和鲜花装饰着。 Une femme apparaît ! 一位姑娘出现了。 【Zurga】Une femme apparaît ! 一位姑娘出现了！ 【Nadir】Je crois la voir encore ! 她仿佛还在我眼前！ 【Zurga】Je crois la voir encore ! 她仿佛还在我眼前！
10 Soyons unis jusqu'à la mort ! 风雨同舟至生命尽头！（也不知道翻译得对不对……这段歌剧那么好听，评论却那么少，只好自己动手自娱自乐了。）
4 （接上）C'est la déesse 她就是女神！ Qui descend parmi nous ! 她是仙女下凡尘！ Son voile se soulève 她的面纱微微分开， Et la foule est à genoux ! 众人长拜于地。 【Nadir】Mais à travers la foule Elle s'ouvre un passage ！但她穿过人群走远了。
2【Nadir】La foule prosternée 跪拜祷祝的人们 La regarde, étonnée, 吃惊地看着她。 Et murmure tout bas : 他们低声道： Voyez, c'est la déesse 看呀，这是女神！ Qui dans l'ombre se dresse, 她在暗处 Et vers nous tend les bras ! 向我们伸出了双手！