Anywhere You Run To-Diana Ross

[00:00.00] 作曲 : David Roberts [00:14.19]Who will be the one you run to
谁会成为你奔向的港湾 [00:18.00]Whenever it's dark and cold outside?
当外界黑暗又寒冷？ [00:21.78]And where will you go
你又将去往何方 [00:25.92]When you need a place to hide?
当你需要藏身之所？ [00:29.46]Baby, did you know that
亲爱的你可知道 [00:31.32]I'd loved you still?
我依然爱着你？ [00:33.03]But I won't relax
但我无法安心 [00:36.81]Until you're back in my arms
直到你重回我怀抱 [00:41.01]Can't you see that my love is real?
难道你看不见这真挚的爱？ [00:43.68]Darling, anywhere you run to
亲爱的无论你逃向何方 [00:46.59]I will be right behind you
我都将紧随其后 [00:50.52]And you know
你要明白 [00:51.69]I'll find you
我定会找到你 [00:53.31]Anywhere you run to
无论你逃向何方 [00:54.93]I will be right behind you'
我都将紧随其后 [00:55.92]Cause I must remind you
因我必须让你知道 [01:01.53]I would sail a boat across the sea
我愿驾船横渡海洋 [01:05.28]I would fly a plane to wherever you may be
我愿乘飞机追到天涯海角 [01:09.21]Think you should know
你该明白 [01:10.56]That my love can only grow
我的爱只会与日俱增 [01:16.41]But if it's the last thing that
即便这是此生 [01:18.84]I'll ever do
最后的机会 [01:20.22]I swear that
我也发誓 [01:21.12]I'll make it back to you
定会回到你身旁 [01:22.92]Before you leave
在你离开前 [01:28.17]There's one thing that you must believe
有件事你必须相信 [01:30.66]Darling, anywhere you run to
亲爱的无论你逃向何方 [01:34.53]I will be right behind you
我都将紧随其后 [01:35.82]And you know
你要明白 [01:36.39]I'll find you
我定会找到你 [01:36.63]Anywhere you run to
无论你逃向何方 [01:42.24]I will be right behind you'
我都将紧随其后 [01:43.47]Cause I must remind you
因我必须让你知道 [02:20.64]I would sail a boat across the sea
我愿驾船横渡海洋 [02:24.45]I would fly a plane to wherever you may be
我愿乘飞机追到天涯海角 [02:28.32]Think you should know
你该明白 [02:29.37]That my love can only grow
我的爱只会与日俱增 [02:35.55]But if it's the last thing that
即便这是此生 [02:37.92]I'll ever do
最后的机会 [02:39.27]I swear that
我也发誓 [02:40.20]I'll make it back to you
定会回到你身旁 [02:41.97]Before you leave
在你离开前 [02:47.67]There's one thing that you must believe
有件事你必须相信 [02:49.77]Darling, anywhere you run to
亲爱的无论你逃向何方 [02:53.64]I will be right behind you
我都将紧随其后 [02:54.93]And you know
你要明白 [02:57.99]I'll find you
我定会找到你 [02:59.43]Anywhere you run to
无论你逃向何方 [03:01.41]I will be right behind you'
我都将紧随其后 [03:02.58]Cause I must remind you
因我必须让你知道 [03:07.08]Anywhere you run to
无论你逃向何方 [03:08.88]I will be right behind you
我都将紧随其后 [03:09.96]And you know
你要明白 [03:11.82]I'll find you
我定会找到你 [03:12.21]Anywhere you run to
无论你逃向何方 [03:13.05]I will be right behind you'
我都将紧随其后 [03:13.86]Cause I must remind you
因我必须让你知道 [03:14.58]Anywhere you run to
无论你逃向何方 [03:16.44]I will be right behind you
我都将紧随其后 [03:17.55]And you know
你要明白 [03:20.67]I'll find you
我定会找到你