Waiting For The Night-Depeche Mode

[00:41.46]I'm waiting for the night to fall
我等待着夜幕降临 [00:46.09]I know that it will save us all
我知道它能救赎我们 [00:51.38]When everything's dark
当一切归于暗哑 [00:53.94]Keeps us from the stark reality
远离荒凉的现实 [01:01.95]I'm waiting for the night to fall
我静待着夜幕降临 [01:07.20]When everything is bearable
当所有都能够忍受 [01:12.49]And there in the still
驻足于宁静中 [01:15.41]All that you feel is tranquility
你会倍感安宁 [01:27.57]There is a star in the sky
零星点缀 [01:37.92]Guiding my way with it's light
用它的微弱的光指引我前行 [01:48.47]And in the glow of the moon
置身于灼热的月光中 [01:58.93]Know my deliverance will come soon
我知道我终将解脱 [02:05.29]I'm waiting for the night to fall
我期待着夜幕降临 [02:10.31]I know that it will save us all
我明白它会救赎我们 [02:15.56]When everything's dark
当一切归于暗哑 [02:18.18]Keeps us from the stark reality
远离荒凉般的现实 [02:26.40]I'm waiting for the night to fall
我期待着夜幕降临 [02:31.55]When everything is bearable
当所有都能忍受 [02:36.76]And there in the still
驻足在宁静中 [02:39.74]All that you feel is tranquility
你会倍感安宁 [02:51.58]There is a sound in the calm
安静其实也能发声 [03:01.82]Someone is coming to harm
人会受伤 [03:12.70]I press my hands to my ears
有时我选择捂耳不听 [03:22.78]It's easier here just to forget fear
（因为）忘记伤痛很容易 [03:30.97]And when I squinted the world seemed rose-tinted
当我随意一瞥这个世界好像趋于理想化 [03:36.05]And angels appeared to descend
天使会降临 [03:41.77]To my surprise with half closed eyes
让我感到惊讶的是当我眯着眼睛 [03:46.39]Things looked even better than when they were opened
一切事物都好像比努力睁大眼睛来看而显得更加美好 [03:55.44]Been waiting for the night to fall
等待着夜幕降临 [04:00.67]I knew that it would save us all
我明白它会救赎我们 [04:05.96]Now everything's dark
所有都与之俱黑 [04:08.54]Keeps us from the stark reality
远离现实般荒凉 [04:16.37]Been waiting for the night to fall
等待着夜幕降临 [04:21.60]Now everything is bearable
一切都能够忍受 [04:26.84]And here in the still
驻足于宁静中 [04:29.72]All that you feel is tranquility
你会倍感安宁