Wild Eyed Boy From Freecloud (Live) [Stereo]-David Bowiemp3下载无损flac下载
Wild Eyed Boy From Freecloud (Live) [Stereo]-David Bowie在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : David Bowie
[00:01.00] 作曲 : David Bowie
[00:21.72]Solemn faced
面容肃穆 [00:23.64]The village settles down
村庄渐入沉寂 [00:27.00]Undetected by the stars
群星未曾察觉 [00:32.85]And the hangman plays the mandolin before he goes to sleep
刽子手睡前弹奏曼陀铃 [00:41.64]And the last thing on his mind
他脑海最后的画面 [00:47.25]Is the wild eyed boy imprisoned
是那个被囚禁的狂野男孩 [00:51.03]'Neath the covered wooden shaft
在覆顶的木井之下 [00:56.25]Folds the rope into its bag
将绞绳收进布袋 [01:02.79]Blows his pipe of smoulders
吞吐着烟斗星火 [01:05.67]Blankets smoke into the room
浓烟弥漫整个房间 [01:11.73]And the day will end for some
白昼在此刻终结 [01:19.32]As the night begins for one
黑夜于彼处开启 [01:29.28]Staring through the message in his eyes
透过他眼中的讯息 [01:34.53]Lies a solitary son
藏着孤绝之子的身影 [01:40.38]From the mountain called Freecloud
来自自由云巅山脉 [01:44.01]Where the eagle dare not fly
连雄鹰都不敢翱翔 [01:49.86]And the patience in his sigh
他叹息中的隐忍 [01:56.61]Gives no indication
未给镇民任何暗示 [01:59.34]For the townsmen to decide
供他们作出决断 [02:05.10]So the village Dreadful yawns
可怖的村庄打着哈欠 [02:11.43]Pronouncing gross diversion
给恶犬贴上标签 [02:14.85]As the label for the dog
宣称这是重大消遣 [02:16.65]Oh it's the madness in his eyes
噢 他眼中燃烧的疯狂 [02:26.22]As he breaks the night to cry:
当撕裂夜空呐喊： [02:29.70]It's really me
真实的我 [02:38.13]Really you
真实的你 [02:38.40]And really me
真实的我 [02:42.15]It's so hard for us to really be
我们难以真正成为 [02:44.82]Really you
真实的你 [02:45.00]And really me
真实的我 [02:56.55]You'll lose me though I'm always really free
你将失去我 尽管我永远自由 [02:59.01]And the mountain moved its eyes
山脉转动眼眸 [02:59.61]To the world of realise
望向觉醒的世界 [03:00.12]Where the snow had saved a place
白雪为自由云巅的狂野男孩 [03:00.72]For the wild eyed boy from Freecloud
保留着一席之地 [03:01.44]And the village Dreadful cried
可怖的村庄在哭泣 [03:02.07]As the rope began to rise
当绞绳缓缓升起 [03:02.58]For the smile stayed on the face
那男孩澄澈的笑容 [03:03.18]Of the wide-eyed boy from Freecloud
始终凝固在脸庞 [03:03.87]And the women once proud
曾经骄傲的妇女们 [03:04.41]Clutched the heart of the crowd
紧抓人群的心脏 [03:04.98]As the boulders smashed down from the mountain's hand
巨石从山神掌中崩落 [03:06.09]And the magic in the stare
狂野男孩魔幻的凝视 [03:06.63]Of the wild eyed boy said
发出最后宣言： [03:07.08]Stop, Freecloud
停下 自由云巅 [03:07.41]They won't think to cut me down
他们休想将我击倒 [03:08.07]But the cottages fell
但村舍如纸牌般 [03:08.52]Like a playing card hell
坠入地狱烈焰 [03:09.03]And the tears on the face of the wise boy
智者脸上的泪珠 [03:09.78]Came tumbling down
滚滚坠落 [03:10.20]To the rumbling ground
没入轰鸣的大地 [03:10.77]And the missionary mystic of peace/love
传播和平/爱的传教士 [03:11.61]Stumbled back to cry among the clouds
踉跄退回云中哭泣 [03:12.42]Kicking back the pebbles
踢开自由云巅山径上 [03:12.90]From the Freecloud mountain track
散落的碎石
面容肃穆 [00:23.64]The village settles down
村庄渐入沉寂 [00:27.00]Undetected by the stars
群星未曾察觉 [00:32.85]And the hangman plays the mandolin before he goes to sleep
刽子手睡前弹奏曼陀铃 [00:41.64]And the last thing on his mind
他脑海最后的画面 [00:47.25]Is the wild eyed boy imprisoned
是那个被囚禁的狂野男孩 [00:51.03]'Neath the covered wooden shaft
在覆顶的木井之下 [00:56.25]Folds the rope into its bag
将绞绳收进布袋 [01:02.79]Blows his pipe of smoulders
吞吐着烟斗星火 [01:05.67]Blankets smoke into the room
浓烟弥漫整个房间 [01:11.73]And the day will end for some
白昼在此刻终结 [01:19.32]As the night begins for one
黑夜于彼处开启 [01:29.28]Staring through the message in his eyes
透过他眼中的讯息 [01:34.53]Lies a solitary son
藏着孤绝之子的身影 [01:40.38]From the mountain called Freecloud
来自自由云巅山脉 [01:44.01]Where the eagle dare not fly
连雄鹰都不敢翱翔 [01:49.86]And the patience in his sigh
他叹息中的隐忍 [01:56.61]Gives no indication
未给镇民任何暗示 [01:59.34]For the townsmen to decide
供他们作出决断 [02:05.10]So the village Dreadful yawns
可怖的村庄打着哈欠 [02:11.43]Pronouncing gross diversion
给恶犬贴上标签 [02:14.85]As the label for the dog
宣称这是重大消遣 [02:16.65]Oh it's the madness in his eyes
噢 他眼中燃烧的疯狂 [02:26.22]As he breaks the night to cry:
当撕裂夜空呐喊： [02:29.70]It's really me
真实的我 [02:38.13]Really you
真实的你 [02:38.40]And really me
真实的我 [02:42.15]It's so hard for us to really be
我们难以真正成为 [02:44.82]Really you
真实的你 [02:45.00]And really me
真实的我 [02:56.55]You'll lose me though I'm always really free
你将失去我 尽管我永远自由 [02:59.01]And the mountain moved its eyes
山脉转动眼眸 [02:59.61]To the world of realise
望向觉醒的世界 [03:00.12]Where the snow had saved a place
白雪为自由云巅的狂野男孩 [03:00.72]For the wild eyed boy from Freecloud
保留着一席之地 [03:01.44]And the village Dreadful cried
可怖的村庄在哭泣 [03:02.07]As the rope began to rise
当绞绳缓缓升起 [03:02.58]For the smile stayed on the face
那男孩澄澈的笑容 [03:03.18]Of the wide-eyed boy from Freecloud
始终凝固在脸庞 [03:03.87]And the women once proud
曾经骄傲的妇女们 [03:04.41]Clutched the heart of the crowd
紧抓人群的心脏 [03:04.98]As the boulders smashed down from the mountain's hand
巨石从山神掌中崩落 [03:06.09]And the magic in the stare
狂野男孩魔幻的凝视 [03:06.63]Of the wild eyed boy said
发出最后宣言： [03:07.08]Stop, Freecloud
停下 自由云巅 [03:07.41]They won't think to cut me down
他们休想将我击倒 [03:08.07]But the cottages fell
但村舍如纸牌般 [03:08.52]Like a playing card hell
坠入地狱烈焰 [03:09.03]And the tears on the face of the wise boy
智者脸上的泪珠 [03:09.78]Came tumbling down
滚滚坠落 [03:10.20]To the rumbling ground
没入轰鸣的大地 [03:10.77]And the missionary mystic of peace/love
传播和平/爱的传教士 [03:11.61]Stumbled back to cry among the clouds
踉跄退回云中哭泣 [03:12.42]Kicking back the pebbles
踢开自由云巅山径上 [03:12.90]From the Freecloud mountain track
散落的碎石
