No One Came-Deep Purplemp3下载无损flac下载
No One Came-Deep Purple在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Written：Blackmore/Gillan/Glover/Lord/Paice
作词：布莱克摩尔/吉兰/格洛弗/罗德/佩斯 [00:08.64]Maybe it's because I'm only starting
或许只因我初来乍到 [00:11.28]That I think it won't take too long
才觉得成功不会太遥 [00:16.29]Maybe it's because I can see you laughing
或许因见你讥讽嘲笑 [00:19.26]That I think you've got it wrong
才知你错得无可救药 [00:24.15]Maybe I could be like Robin Hood
我本可效仿绿林罗宾汉 [00:27.87]Like and outlaw dressed all in green
身着绿衣做草莽英豪 [00:31.74]Someone said what's he gonna turn out like
有人问这小子能成什么器 [00:35.37]And someone else said never mind
旁人答何必庸人自扰 [00:39.24]Well I was big and bold and more than twice as old
我比见过的所有浪子 [00:44.31]As all the cats I'd ever seen
更狂野年长气焰高 [00:48.36]I grew my hair and bought a suit
蓄起长发买套西装 [00:50.22]Of shiny white or was it cream
闪亮纯白或算米黄 [00:51.96]I shook and shivered danced and quivered
颤抖舞动战栗癫狂 [00:54.18]And stood on a mountain top
独立山巅之上 [00:56.61]No one came from miles around and said
却无人远道而来称赞 [01:00.36]Man your music is really hot
老兄你的音乐真够烫 [01:04.26]Well I knew what they meant because I was a freak
我懂他们眼中我是怪胎 [01:08.46]My throat was tired and worn
嘶哑喉咙已唱衰 [01:12.12]My pretty face just looked out of place
俊脸在此格格不入 [01:15.87]As they poured on the scorn
冷嘲热讽如雨注 [01:19.95]I wrote on yellow paper from a man who was the king
我在国王赐的黄纸上书写 [01:23.94]He said my boy we'll have some crazy scenes
他说小子咱们玩点疯的 [01:27.75]There weren't any scenes at all like he was talkin' about
可他说的场面半件都没 [01:31.86]He must've been the king of queens
准是皇后区的王爵 [01:35.04]Well I could write a million songs about the things I've done
我能写百万首歌咏经历 [01:39.93]But I could never sing them so they'd never get sung
但无法演唱便毫无意义 [01:43.95]There's a law for the rich and one for the poor
富人穷汉各有律法 [01:45.96]and there's another one for singers
歌手另有一条规 [01:47.25]It's die young and live much longer
早逝反得长生 [01:49.20]Spend your money and sit and wonder
挥金如土独坐迷惘 [01:52.29]No-one came for miles around
方圆数里无人来访 [01:56.40]And said man your music is really funky
夸句老兄音乐真带劲 [04:09.57]I believe that I must tell the truth
我深信必须吐露真相 [04:12.90]And say things as they really are
如实道出世事本相 [04:16.74]But if I told the truth and nothing but the truth
但若我只说赤裸真相 [04:20.52]Could I ever be a star
岂能成为明星偶像 [04:24.42]Nobody knows who's real and who's fakin'
真假难辨众声喧哗 [04:28.71]Everyone's shouting out loud
人人都在嘶声叫嚷 [04:32.07]It's only the glitter and shine that gets thru
唯有浮华闪光能突围 [04:35.94]Where's my Robin Hood outfit
我的罗宾汉装束在哪 [04:39.54]Well I've come and I've gone before you wink an eye
眨眼间我已来去匆匆 [04:44.70]No-one ever care enough to say goodbye
无人在意道别珍重 [04:48.42]The money's good and the time you have
报酬丰厚时光逍遥 [04:50.40]Fun and games galore
欢愉游戏不胜枚举 [04:51.63]But you spend your money and lie in bed forgotten
挥霍钱财被遗忘在床榻 [04:54.21]And you wonder what you did it for
困惑当初为何出发 [04:55.38]No-one came from miles around
方圆数里无人问津 [05:00.12]And said man who's he?
只问这家伙是谁啊
作词：布莱克摩尔/吉兰/格洛弗/罗德/佩斯 [00:08.64]Maybe it's because I'm only starting
或许只因我初来乍到 [00:11.28]That I think it won't take too long
才觉得成功不会太遥 [00:16.29]Maybe it's because I can see you laughing
或许因见你讥讽嘲笑 [00:19.26]That I think you've got it wrong
才知你错得无可救药 [00:24.15]Maybe I could be like Robin Hood
我本可效仿绿林罗宾汉 [00:27.87]Like and outlaw dressed all in green
身着绿衣做草莽英豪 [00:31.74]Someone said what's he gonna turn out like
有人问这小子能成什么器 [00:35.37]And someone else said never mind
旁人答何必庸人自扰 [00:39.24]Well I was big and bold and more than twice as old
我比见过的所有浪子 [00:44.31]As all the cats I'd ever seen
更狂野年长气焰高 [00:48.36]I grew my hair and bought a suit
蓄起长发买套西装 [00:50.22]Of shiny white or was it cream
闪亮纯白或算米黄 [00:51.96]I shook and shivered danced and quivered
颤抖舞动战栗癫狂 [00:54.18]And stood on a mountain top
独立山巅之上 [00:56.61]No one came from miles around and said
却无人远道而来称赞 [01:00.36]Man your music is really hot
老兄你的音乐真够烫 [01:04.26]Well I knew what they meant because I was a freak
我懂他们眼中我是怪胎 [01:08.46]My throat was tired and worn
嘶哑喉咙已唱衰 [01:12.12]My pretty face just looked out of place
俊脸在此格格不入 [01:15.87]As they poured on the scorn
冷嘲热讽如雨注 [01:19.95]I wrote on yellow paper from a man who was the king
我在国王赐的黄纸上书写 [01:23.94]He said my boy we'll have some crazy scenes
他说小子咱们玩点疯的 [01:27.75]There weren't any scenes at all like he was talkin' about
可他说的场面半件都没 [01:31.86]He must've been the king of queens
准是皇后区的王爵 [01:35.04]Well I could write a million songs about the things I've done
我能写百万首歌咏经历 [01:39.93]But I could never sing them so they'd never get sung
但无法演唱便毫无意义 [01:43.95]There's a law for the rich and one for the poor
富人穷汉各有律法 [01:45.96]and there's another one for singers
歌手另有一条规 [01:47.25]It's die young and live much longer
早逝反得长生 [01:49.20]Spend your money and sit and wonder
挥金如土独坐迷惘 [01:52.29]No-one came for miles around
方圆数里无人来访 [01:56.40]And said man your music is really funky
夸句老兄音乐真带劲 [04:09.57]I believe that I must tell the truth
我深信必须吐露真相 [04:12.90]And say things as they really are
如实道出世事本相 [04:16.74]But if I told the truth and nothing but the truth
但若我只说赤裸真相 [04:20.52]Could I ever be a star
岂能成为明星偶像 [04:24.42]Nobody knows who's real and who's fakin'
真假难辨众声喧哗 [04:28.71]Everyone's shouting out loud
人人都在嘶声叫嚷 [04:32.07]It's only the glitter and shine that gets thru
唯有浮华闪光能突围 [04:35.94]Where's my Robin Hood outfit
我的罗宾汉装束在哪 [04:39.54]Well I've come and I've gone before you wink an eye
眨眼间我已来去匆匆 [04:44.70]No-one ever care enough to say goodbye
无人在意道别珍重 [04:48.42]The money's good and the time you have
报酬丰厚时光逍遥 [04:50.40]Fun and games galore
欢愉游戏不胜枚举 [04:51.63]But you spend your money and lie in bed forgotten
挥霍钱财被遗忘在床榻 [04:54.21]And you wonder what you did it for
困惑当初为何出发 [04:55.38]No-one came from miles around
方圆数里无人问津 [05:00.12]And said man who's he?
只问这家伙是谁啊