In Too Deep (2007 Digital Remaster)-Genesis

[00:10.40]All that time I was searching,
那些我追逐的时光 [00:13.07]nowhere to run to,
已无处可寻 [00:16.46]it started me thinking,
万千思绪涌起 [00:19.90]Wondering what I could make of my life,
我该如何继续我的生活 [00:26.17]who'd be waiting,
还有谁在为我等候 [00:28.72]Asking all kinds of questions,
我不断追问自己 [00:32.07]to myself,
各种问题 [00:34.42]but never finding the answers,
但都无从而解 [00:38.39]Crying at the top of my voice,
哭到声嘶力竭 [00:44.24]no one listening,
也无人倾听 [00:48.20]All this time,
这么久了 [00:50.62]I still remember everything you said
我仍记得你的每一句言语 [00:57.99]There's so much you promised,
我们曾经的山盟海誓 [01:00.99]how could I ever forget.
我又怎敢遗忘 [01:04.49]Listen, you know I love you, but I just can't take this,
听我说，你知道我爱你，但我已承受不来 [01:09.87]You know I love you, but I'm playing for keeps,
你知道我爱你，但我也只能尽力而为了 [01:14.80]Although I need you, I'm not gonna make this,
你知道我需要你，但我再也无法坚持了 [01:19.41]You know I want to, but I'm in too deep.
你知道我想放弃了，可我早已沦陷 [01:25.72]So listen, listen to me,
请你倾听，听我说 [01:31.99]You must believe me,
你一定要相信 [01:35.62]I can feel your eyes go thru me,
我能感觉你的目光已透彻我心扉 [01:39.84]But I don't know why.
但我不知为何 [01:43.28]I know you're going,
我知道你终将离开 [01:45.97]but I can't believe it's the way that you're leaving,
却无法相信你就这样离我而去 [01:52.46]It's like we never knew each other at all,
仿佛我们从未了解过彼此 [01:58.89]it may be my fault,
或许是我的错 [02:01.12]I gave you too many reasons,
我为你找了诸多借口 [02:04.43]beeing alone,
孤身一人 [02:07.72]when I didn't want to
即便我也不愿如此 [02:11.30]I thought you'd always be there,
我以为你终将伴我左右 [02:16.82]I almost believed you,
我几乎已经相信了 [02:20.87]All this time,
这么久以来 [02:23.15]I still remember everything you said,
我仍记得你所说的每一句话 [02:30.03]there's so much you promised,
太多的海誓山盟 [02:33.44]how could I ever forget.
叫我如何能忘 [02:37.40]Listen, you know I love you, but I just can't take this,
听我说，你知道我爱你，但我已承受不起 [02:42.99]You know I love you, but I'm playing for keeps,
你知道我爱你，但我都是苦苦死撑 [02:47.41]Although I need you, I'm not gonna make this,
尽管我需要你，但我再也无法坚持 [02:51.94]You know I want to, but I'm in too deep.
你知道我想要放弃，我却早已沦陷 [02:57.62]So listen, listen to me,
请你倾听，听我说 [03:03.05]I can feel your eyes go thru me
我能感觉你的目光穿透我的心扉 [03:33.95]It seems I've spent too long
似乎我花了太多时间 [03:37.46]Only thinking about myself
只为自己考虑 [03:45.14]Now I want to spend my life
如今，我想用我的余生 [03:48.07]Just caring about somebody else.
只来爱你 [03:51.36]Listen, you know I love you, but I just can't take this,
听我说，你知道我爱你，但我无法承受 [03:57.25]You know I love you, but I'm playing for keeps,
你知道我爱你，全靠我死撑 [04:01.63]Although I need you, I'm not gonna make this,
尽管我需要你，我也无法再坚持了 [04:06.28]You know I want to, but I'm in too deep.
你知道我想放弃了，我却早已深深沦陷