Failure-Laura Marling

[00:00.00] 作曲 : Laura Marling [00:15.77]he used to be a singer in a rock and roll band
他曾是摇滚乐队的歌手 [00:20.81]he would write the songs and i'd tremble at his hand but oh' la laa
他会写写情歌，每当碰到他的手我便全身触电 [00:28.79]he lost poetic ethic and his songs were pathetic' and he's a failure now
如今的他诗意全无，唱着浅薄可怜的小曲，于是成了一个失败者 [00:36.95] [00:38.91]he used to be the life and soul of everyone around
身边所有人曾视他为生命、为灵魂 [00:43.24]you'd never catch him looking up and never see him down but oh' la laa
你永远不会撞见他仰头兴叹或见他低首皱眉 [00:51.50]he couldn't raise a smile oh not for a while and he's a failure now
现在他可挤不出一丝一刻的笑容，于是成了一个失败者 [00:59.62] [01:06.07]don't cry child' you've got so much more to live for
孩子，不要哭泣,你的生命中还有那么多美好的事情, [01:14.69]don't cry child' you've got something i would die for
孩子，不要哭泣,你拥有我愿意用一辈子交换的宝藏 [01:22.65]and if it comes to the rain' just be glad you'll smile again
如果下雨的话, 心怀感激吧 ,你还可以微笑. [01:30.50]'cause so many don't
因为那么多人不能， [01:34.48]and so many go unamed
还有那么多人默默无闻 [01:39.49] [01:42.15]people push right past me shouting their exclaims
人们走过拥挤的人群，都在为各种原因大声喊叫 [01:45.88]a preacher pushes me a side and asked to wash my sins i said no' la laa
有位牧师拍拍我的肩,问我愿不愿意洗去人间不洁的尘埃，我回绝了啦啦 [01:54.12]if he made me in his image' then hes a failure too
如果他真的把我放进他对未来美好畅想的图景，那么他一定也是个失败者 [02:02.64] [02:04.21]and i used to need a couple o people keep my head down
我曾经需要几个良师益友来让我保持低调的自我 [02:08.80]now i need a whole lot more to keep me on the ground but oh' la laa
现在我却需要更多人来帮我脚踏实地，但是哎呀呀 [02:17.21]i gave up something and i gave it up for nothing and i am failure now
我放弃了很多,但是却仍然一无所得所以,我是一个失败者 [02:25.97] [02:27.48]dont cry child' you've got so much more to live for
孩子,不要哭泣,你的生命中还有那么多美好的事情孩子, [02:36.14]dont cry child' you've got something i would die for
不要哭泣,你拥有我愿意用一辈子交换的宝藏 [02:44.12]and if it comes to the rain' just be glad you'll smile again
如果下雨的话, 心怀感激吧 ,你还可以微笑. [02:51.92]'cause so many don't
因为那么多人不能， [02:55.26]and so many go unamed
还有那么多人默默无闻 [03:02.73]